Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Olly Murs
Popularne teksty
14. Halsey - Ego
Olly Murs - Oh my Goodness
Oh my Goodness
Tekst dodał(a): ArcziFreck
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nevee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scrabble
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh my goodness, I can't hide it
You just smiled when you walked by me
Oh....my goodness
Warning signs that no one showed me
Lost control but please dont hold me back
Gonna go for it
I hope your ready for it
Oh Oh....
Cuz I don't know
If I can stop now
Im going to fast, heart first
My head just can't slow me down
And I don't care
If you don't break my fall
You got me dreaming of a life
That anybody else would die for
Im rolling down hill, no breaks
Can't go back now, its to late oh
It to late to look away
And unfeel what I feel for you look away
And unsee what I see in you
I gonna go for it
I hope you ready cause
I don't know
If I can stop now
Im going to fast, heart first
My head just can't slow me down
And I don't care
If you don't break my fall
You got me dreaming of a life
That anybody else would die for....
Oh baby
Anybody else would die for....
First sight I believed in first sight
No second thoughts in my mind just felt right
Ohhh my goodness
Oh
Cuz I don't know
If I can stop now
Im going to fast, heart first
My head just can't slow me down
And I don't care
If you don't break my fall
You got me dreaming of a life
That anybody else would die for
I've been dreaming of a life that anybody else would die for
Anybody else would die for
You just smiled when you walked by me
Oh....my goodness
Warning signs that no one showed me
Lost control but please dont hold me back
Gonna go for it
I hope your ready for it
Oh Oh....
Cuz I don't know
If I can stop now
Im going to fast, heart first
My head just can't slow me down
And I don't care
If you don't break my fall
You got me dreaming of a life
That anybody else would die for
Im rolling down hill, no breaks
Can't go back now, its to late oh
It to late to look away
And unfeel what I feel for you look away
And unsee what I see in you
I gonna go for it
I hope you ready cause
I don't know
If I can stop now
Im going to fast, heart first
My head just can't slow me down
And I don't care
If you don't break my fall
You got me dreaming of a life
That anybody else would die for....
Oh baby
Anybody else would die for....
First sight I believed in first sight
No second thoughts in my mind just felt right
Ohhh my goodness
Oh
Cuz I don't know
If I can stop now
Im going to fast, heart first
My head just can't slow me down
And I don't care
If you don't break my fall
You got me dreaming of a life
That anybody else would die for
I've been dreaming of a life that anybody else would die for
Anybody else would die for
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO mój Boże, nie potrafię ukryć tego
Ty po prostu się uśmiechasz kiedy przechodzisz obok mnie
o... mój Boże
Znaki ostrzegawcze których nikt mi nie wskazał
Straciłem kontrolę, ale proszę nie powstrzymuj mnie
Zamierzam w tym trwać,
Mam nadzieję, że jesteś na to gotowa
Oh... Oh...
Bo ja nie wiem
Czy mógłbym teraz przestać,
Czy spieszę się za bardzo, serce pierwsze
Rozum mnie nie powstrzyma
I nie obchodzi mnie to
Jeśli nie przerwiesz mojego spadania
Marzę o życiu,
za które nie umarłby nikt inny.
Staczam się w dół wzgórza, bez przerwy
Nie mogę się teraz wycofać, jest za późno, oh
Jest zbyt późno by odwrócić wzrok
I nie czuć tego, co czuję do ciebie
I nie widzieć tego, co widzę w Tobie
Zamierzam iść na całość,
Mam nadzieję, że jesteś gotowa bo
Nie wiem
Czy mógłbym teraz przestać,
Czy spieszę się za bardzo, serce pierwsze
Rozum mnie nie powstrzyma
I nie obchodzi mnie to
Jeśli nie przerwiesz mojego spadania
Marzę o życiu,
za które nie umarłby nikt inny.
Oh kochanie
za które nie umarłby nikt inny
Pierwsze spojrzenie, wierzyłem w pierwsze spojrzenie
Brak wątpliwości w mojej głowie, po prostu czułem się dobrze
Ooo mój Boże
Oh
Bo ja nie wiem
Czy mógłbym teraz przestać,
Czy spieszę się za bardzo, serce pierwsze
Rozum mnie nie powstrzyma
I nie obchodzi mnie to
Jeśli nie przerwiesz mojego spadania
Marzę o życiu,
za które nie umarłby nikt inny.
Marzę o życiu, za które nie umarłby nikt inny
za które nie umarłby nikt inny.
Ty po prostu się uśmiechasz kiedy przechodzisz obok mnie
o... mój Boże
Znaki ostrzegawcze których nikt mi nie wskazał
Straciłem kontrolę, ale proszę nie powstrzymuj mnie
Zamierzam w tym trwać,
Mam nadzieję, że jesteś na to gotowa
Oh... Oh...
Bo ja nie wiem
Czy mógłbym teraz przestać,
Czy spieszę się za bardzo, serce pierwsze
Rozum mnie nie powstrzyma
I nie obchodzi mnie to
Jeśli nie przerwiesz mojego spadania
Marzę o życiu,
za które nie umarłby nikt inny.
Staczam się w dół wzgórza, bez przerwy
Nie mogę się teraz wycofać, jest za późno, oh
Jest zbyt późno by odwrócić wzrok
I nie czuć tego, co czuję do ciebie
I nie widzieć tego, co widzę w Tobie
Zamierzam iść na całość,
Mam nadzieję, że jesteś gotowa bo
Nie wiem
Czy mógłbym teraz przestać,
Czy spieszę się za bardzo, serce pierwsze
Rozum mnie nie powstrzyma
I nie obchodzi mnie to
Jeśli nie przerwiesz mojego spadania
Marzę o życiu,
za które nie umarłby nikt inny.
Oh kochanie
za które nie umarłby nikt inny
Pierwsze spojrzenie, wierzyłem w pierwsze spojrzenie
Brak wątpliwości w mojej głowie, po prostu czułem się dobrze
Ooo mój Boże
Oh
Bo ja nie wiem
Czy mógłbym teraz przestać,
Czy spieszę się za bardzo, serce pierwsze
Rozum mnie nie powstrzyma
I nie obchodzi mnie to
Jeśli nie przerwiesz mojego spadania
Marzę o życiu,
za które nie umarłby nikt inny.
Marzę o życiu, za które nie umarłby nikt inny
za które nie umarłby nikt inny.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Olly Murs |
| Płyty: |
In case you didn't know |
Komentarze (15):
I'm dancing to this song all the time... :D
LoveYou. ♥
I ♥ you, Olly!!!
Zamierza iść za tym->zamierzam iść na całość
Jeśli mogę przestać teraz->czy mogę się zatrzymać
Moja głowa po prostu nie może zwolnić mnie->Mój rozum mnie nie zatrzyma
Masz mnie marzącego o życiu
W którym ktoś inny miał umrzeć w zamian -> Marzę o życiu, za które nikt inny nie umarłby
Piosenka jest genialna jak cała płyta "In Case You Didn't Know".
Jestem wielką fanką Olly'ego i podziwiam każde jego utwory *.*
kulisy powstania teledysku o tutaj: http://www.ollymurs.ubf.pl/news.php
nie mam pojęcia co gada ale jest pokazane jak ten teledysk będzie wyglądał