Teksty piosenek > O > On/Off > Butterfly
2 656 086 tekstów, 31 877 poszukiwanych i 467 oczekujących

On/Off - Butterfly

Butterfly

Butterfly

Tekst dodał(a): Shirokami Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scarty Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Freizie Edytuj teledysk

Tekst piosenki: On/Off - Butterfly

Konna jidai ni wa yume ga aru no kana ?
Sonna kuchiguse wa ii akita kedo

Zutto warubutte kita tsumori dakedo
Saikin sore sae mo munashiku narunda

"Aitai" to ka
Yoku nita machi ni karamawaru zatsuon no PHRASE
Sonna mono de damasarenai (sonna mono janee)
Jibun no omoi nara wakatterunda

Bokura wa jiyuu da
Kanawanu yume nante nai to dokoka negaunda
Dare mo ga souyatte
Jibun sagashiterunda hashiri tsuzukete mieta mono ga
Sore ga kotae datte

Bokura wa jiyuu da
Hikari wo motomeru tatoeba chou no you
Hane kagayakase
Kokoro wa oozora tsuyoi kaze de jiyuu ushinattemo
Koukai wa shitakunai

Konna jidai ni mo ai wa aru no kana ?
Sonna kuchiguse wa ii akita kedo

Zutto POCKET ni tsumekonde kita mono
Sore wa ikari to ka kanashimi janainda

Kuchizusamu uta wa
Itsumo aimai na kashi no TUNE
Tsumazuitemo yame wa shinai (sonna koto janee)
Jibun no koto nara wakatterunda

Bokura wa jiyuu da
Todokanu yume nante nai to sakenderunda
Hontou wa souyatte
Jibun furuwaserunda toki ni koe karashite shimau no mo
Sore mo hito datte

Bokura wa jiyuu da
Takami wo motomeru tatoeba chou no you
Hane wa tamekase
Kodoku na oozora jibun no chizu wo miushinattemo
Ikeru dake iku dake

Bokura wa jiyuu da
Kanawanu yume nante nai to dokoka negaunda
Dare mo ga souyatte
Jibun sagashiterunda hashiri tsuzukete mieta mono ga
Sore ga kotae datte

Bokura wa jiyuu da
Hikari wo motomeru tatoeba chou no you
Hane kagayakase
Kokoro wa oozora tsuyoi kaze de jiyuu ushinattemo
Koukai wa shitakunai

Bokura wa jiyuu da
Hikari wo motomeru

Bokura wa jiyuu da
Takami wo motomeru

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: On/Off - Butterfly

Pokaż tłumaczenie
Czy sny wciąż istnieją w tej erze?
Zmęczyliśmy się tymi wyrażeniami.

Zawsze próbuję udawać złego, ale
Ostatnio nawet to staje się puste.

Zwroty takie jak "tęsknię"
Są bardzo podobne do głuchego hałasu w mieście
Nie oszukasz mnie czymś takim (nie czymś takim)
Rozumiem tylko swoje uczucia.

Będziemy wolni
Pragniemy, by nasze niespełnione marzenia
Któregoś dnia jakoś się spełniły
Szukamy siebie, a to co widzimy w biegu,
Jest naszą odpowiedzią.

Będziemy wolni
Dążymy do światła
Nasze skrzydła lśnią jak motyla
Nasze serca są niebem, nawet jeśli stracimy wolność na silnym wietrze,
Nie będziemy żałować.

Czy tutaj wciąż istnieje miłość w tej erze?
My zmęczyliśmy się tymi wyrażeniami, ale…

Wszystko co upychałem w swojej kieszeni cały czas
To nie są uczucia takie jak wściekłość czy zmartwienie

Piosenka, którą śpiewam
Jest zawsze melodią niezrozumiałych słów
Nawet jeśli potknę się, nie przestanę (nie zrobię tego)
Rozumiem tylko siebie.

Będziemy wolni
Chcemy krzyknąć na nasze nieosiągnięte marzenia
Naprawdę
Nawet ci, którzy drżą i stracili głos
Są ludźmi

Będziemy wolni
Dążymy do światła
Nasze skrzydła lśnią jak motyla
Nawet jeśli stracimy cel naszej mapy na samotnym niebie,
Możemy tylko żyć, będziemy żyć.

Będziemy wolni
Pragniemy, by nasze niespełnione marzenia
Któregoś dnia jakoś się spełniły
Szukamy siebie, a to co widzimy w biegu,
Jest naszą odpowiedzią.

Będziemy wolni
Dążymy do światła
Nasze skrzydła lśnią jak motyla
Nasze serca są niebem, nawet jeśli stracimy wolność na silnym wietrze,
Nie będziemy żałować.

Będziemy wolni
Dążymy do światła
Będziemy wolni
Dążymy do góry

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Durarara!!, Durarara!! ED2 Single - Butterfly

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 656 086 tekstów, 31 877 poszukiwanych i 467 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności