Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
On/Off
Popularne teksty
17. Tromba - Bałagan
On/Off - Futatsu no Kodou to Akai Tsumi
Futatsu no Kodou to Akai Tsumi
Tekst dodał(a): secret_girl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat919
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Akaku akaku akaku yurete
Yume no yume no hate e
Hanarerarenai
Mou nando mo akiramete wa oshikorosu tabi
Ikiba no nai kanjou ga me o samashiteku
Kegare no nai sono hohoemi zankoku na hodo
Tooi sonzai da to wakaru yo
Ienai kizu kokoro mushibamu dake na no ni
Yami no (naka ni) ima mo (yadoru) omoi o osaekirenai
Akaku akaku akaku yurete
Yume no yume no hate e
Deatte shimatta unmei ga mawaridasu
Dare mo dare mo shiranai himitsu
Ochite ochite ochite
Mou modorenai tsumi o kizande mo kitto
Kodoku no fuchi arukinagara sukuwarete ita
Donna toki mo kawaranai riaru na hitomi
Demo hikari ga mabushii hodo umareru kage wa
Fukaku irokoku shinobiyoru yo
Futatsu no kodou maru de awase kagami no you ni
Niteru (keredo) chigau (itami) mugen ni tsuzuite iku
Akaku akaku akaku moete
Subete subete keshite
Kanau koto no nai maboroshi ga ugokidasu
Tsuyoku tsuyoku hakanai yoru o
Koete koete koete
Nogarerarenai tsumi ni oborete mo kitto
Akaku akaku akaku yurete
Yume no yume no hate e
Deatte shimatta unmei ga mawaridasu
Dare mo dare mo shiranai himitsu
Ochite ochite ochite
Mou modorenai tsumi o kizande mo kitto
Yume no yume no hate e
Hanarerarenai
Mou nando mo akiramete wa oshikorosu tabi
Ikiba no nai kanjou ga me o samashiteku
Kegare no nai sono hohoemi zankoku na hodo
Tooi sonzai da to wakaru yo
Ienai kizu kokoro mushibamu dake na no ni
Yami no (naka ni) ima mo (yadoru) omoi o osaekirenai
Akaku akaku akaku yurete
Yume no yume no hate e
Deatte shimatta unmei ga mawaridasu
Dare mo dare mo shiranai himitsu
Ochite ochite ochite
Mou modorenai tsumi o kizande mo kitto
Kodoku no fuchi arukinagara sukuwarete ita
Donna toki mo kawaranai riaru na hitomi
Demo hikari ga mabushii hodo umareru kage wa
Fukaku irokoku shinobiyoru yo
Futatsu no kodou maru de awase kagami no you ni
Niteru (keredo) chigau (itami) mugen ni tsuzuite iku
Akaku akaku akaku moete
Subete subete keshite
Kanau koto no nai maboroshi ga ugokidasu
Tsuyoku tsuyoku hakanai yoru o
Koete koete koete
Nogarerarenai tsumi ni oborete mo kitto
Akaku akaku akaku yurete
Yume no yume no hate e
Deatte shimatta unmei ga mawaridasu
Dare mo dare mo shiranai himitsu
Ochite ochite ochite
Mou modorenai tsumi o kizande mo kitto
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDrżę w szkarłacie, szkarłacie, szkarłacie*
Do krańca snu marzenia**
Nie mogą nas rozdzielić...
Znów gdy za każdym razem brak mi tchu poddając się po raz kolejny i kolejny
Budzą mnie moje emocje nie mając dokąd iść,
Twój nieskazitelny uśmiech wie, że to istnienie
jest tak zimne, że aż brutalne
Pomimo, że nieuleczalna rana wyżera tylko moje serce
Nawet teraz nie potrafię powstrzymać moich myśli drzemiących w ciemności
Drżę w szkarłacie, szkarłacie, szkarłacie
Do krańca snu marzenia
Spotkaliśmy się; przeznaczenie stwarza
tajemnicę, o której nikt nie, nie wie nikt
Upadam, upadam, upadam
Wiem - nie mogę wrócić, nawet jeśli zapomnę o swoich grzechach
Gdy wędrowałem w otchłani samotności uratowały mnie
tak prawdziwe niezmienne oczy
Ale cień zrodzony jako światło jest jasny
Gruntownie, jak wyrok, skrada się za mną
Bicia dwóch serc to dokładnie to samo co dwa lustra stojące naprzeciw siebie;
Ich ból jest podobny a jednak inny, trwa wiecznie
Płonę w czerwieni, czerwieni, czerwieni
Usuwam wszystko, wszystko
Niespełniona iluzja zaczyna się poruszać
Mocno, mocno
Zwalczając, zwalczając, zwalczając ulatującą noc
Wiem - nie mogę uciec, nawet jeśli utonę we własnych grzechach
Drżę w szkarłacie, szkarłacie, szkarłacie
Do krańca snu marzenia
Spotkaliśmy się; przeznaczenie stwarza
tajemnicę, o której nikt nie, nie wie nikt
Upadam, upadam, upadam
Wiem - nie mogę wrócić, nawet jeśli zapomnę o swoich grzechach
Do krańca snu marzenia**
Nie mogą nas rozdzielić...
Znów gdy za każdym razem brak mi tchu poddając się po raz kolejny i kolejny
Budzą mnie moje emocje nie mając dokąd iść,
Twój nieskazitelny uśmiech wie, że to istnienie
jest tak zimne, że aż brutalne
Pomimo, że nieuleczalna rana wyżera tylko moje serce
Nawet teraz nie potrafię powstrzymać moich myśli drzemiących w ciemności
Drżę w szkarłacie, szkarłacie, szkarłacie
Do krańca snu marzenia
Spotkaliśmy się; przeznaczenie stwarza
tajemnicę, o której nikt nie, nie wie nikt
Upadam, upadam, upadam
Wiem - nie mogę wrócić, nawet jeśli zapomnę o swoich grzechach
Gdy wędrowałem w otchłani samotności uratowały mnie
tak prawdziwe niezmienne oczy
Ale cień zrodzony jako światło jest jasny
Gruntownie, jak wyrok, skrada się za mną
Bicia dwóch serc to dokładnie to samo co dwa lustra stojące naprzeciw siebie;
Ich ból jest podobny a jednak inny, trwa wiecznie
Płonę w czerwieni, czerwieni, czerwieni
Usuwam wszystko, wszystko
Niespełniona iluzja zaczyna się poruszać
Mocno, mocno
Zwalczając, zwalczając, zwalczając ulatującą noc
Wiem - nie mogę uciec, nawet jeśli utonę we własnych grzechach
Drżę w szkarłacie, szkarłacie, szkarłacie
Do krańca snu marzenia
Spotkaliśmy się; przeznaczenie stwarza
tajemnicę, o której nikt nie, nie wie nikt
Upadam, upadam, upadam
Wiem - nie mogę wrócić, nawet jeśli zapomnę o swoich grzechach
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (18):
Ten moment kiedy otwiera tę bramę jest super!
L
O
V
E