Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
One Direction
Popularne teksty
13. Jann - Kisskiss
One Direction - Wolves
Wolves
Tekst dodał(a): BellaLove1D
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BellaLove1D
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Harry:
I hear them calling for you
OoohOoohOooh
I hear them calling for you
Liam:
I feel the waves getting started
It’s a rush inside I can’t control
Your eyes keep pulling me in
But I know, I know, I know
Louis:
Your friends all talking about me
They say I got no chance at all
But your fire is burning deep
In my soul, my soul, my soul
Niall:
I ain’t up for debating
Ain’t enough for the taking
You got the whole world shaking
Harry:
In the middle of the night
When the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one I gotta take them down
But they run and hide,
ain't going down without a fight
Oooh I hear them calling for you
Oooh I hear them calling
In the middle of the night
When the wolves come out
Headed straight for your heart
They go straight for your heart
OoohOoohOooh
I hear them calling for you
OoohOoohOooh
I hear them calling for you
Liam:
I keep on holding tight now
Cos your bodies telling me don’t let go
Liam & Louis:
We’re gonna be starting up trouble
I know, I know, I know
Niall:
It’s bringing my demons out
More than ever now
Your beauty could start a war
As you walk in the door
Liam:
I ain’t up for debating
Ain’t enough for the taking
We got the whole world shaking
Harry:
In the middle of the night
When the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one I gotta take them down
But they run and hide,
ain't going down without a fight
Oooh I hear them calling for you
Oooh I hear them calling
In the middle of the night
When the wolves come out
Headed straight for your heart
They go straight for your heart
OoohOoohOooh
I hear them calling for you
OoohOoohOooh
I hear them calling for you
Niall:
I wish it wasn’t true
But the whole world’s trying to get a piece of you
Liam:
And my heart keeps biting
In this battle of fools
Wszyscy:
Got to make it through
Got to make it through
Harry:
In the middle of the night
When the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one I gotta take them down
But they run and hide,
ain't going down without a fight
Oooh I hear them calling for you
Oooh I hear them calling
In the middle of the night
When the wolves come out
Headed straight for your heart
They go straight for your heart
OoohOoohOooh
I hear them calling for you
OoohOoohOooh
I hear them calling for you
I hear them calling for you
OoohOoohOooh
I hear them calling for you
Liam:
I feel the waves getting started
It’s a rush inside I can’t control
Your eyes keep pulling me in
But I know, I know, I know
Louis:
Your friends all talking about me
They say I got no chance at all
But your fire is burning deep
In my soul, my soul, my soul
Niall:
I ain’t up for debating
Ain’t enough for the taking
You got the whole world shaking
Harry:
In the middle of the night
When the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one I gotta take them down
But they run and hide,
ain't going down without a fight
Oooh I hear them calling for you
Oooh I hear them calling
In the middle of the night
When the wolves come out
Headed straight for your heart
They go straight for your heart
OoohOoohOooh
I hear them calling for you
OoohOoohOooh
I hear them calling for you
Liam:
I keep on holding tight now
Cos your bodies telling me don’t let go
Liam & Louis:
We’re gonna be starting up trouble
I know, I know, I know
Niall:
It’s bringing my demons out
More than ever now
Your beauty could start a war
As you walk in the door
Liam:
I ain’t up for debating
Ain’t enough for the taking
We got the whole world shaking
Harry:
In the middle of the night
When the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one I gotta take them down
But they run and hide,
ain't going down without a fight
Oooh I hear them calling for you
Oooh I hear them calling
In the middle of the night
When the wolves come out
Headed straight for your heart
They go straight for your heart
OoohOoohOooh
I hear them calling for you
OoohOoohOooh
I hear them calling for you
Niall:
I wish it wasn’t true
But the whole world’s trying to get a piece of you
Liam:
And my heart keeps biting
In this battle of fools
Wszyscy:
Got to make it through
Got to make it through
Harry:
In the middle of the night
When the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one I gotta take them down
But they run and hide,
ain't going down without a fight
Oooh I hear them calling for you
Oooh I hear them calling
In the middle of the night
When the wolves come out
Headed straight for your heart
They go straight for your heart
OoohOoohOooh
I hear them calling for you
OoohOoohOooh
I hear them calling for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHarry:
Słyszę, jak cię wołają
OoohOoohOoh
Słyszę, jak cię wołają
Liam:
Czuję, że się zaczyna
To wewnętrzny pośpiech, którego nie mogę kontrolować
Twoje oczy ciągle mnie przyciągają
Ale wiem, wiem, wiem,
Louis:
Wszyscy twoi znajomi o mnie rozmawiają
Mówią, że nie mam żadnych szans
Ale twój ogień płonie głęboko
W mojej duszy, mojej duszy, mojej duszy
Niall:
Nie ma co debatować
W tym celu
sprawiasz, że cały świat drży
Harry:
W środku nocy
Gdy wilki wychodzą
Kierują się prosto po twoje serce
Jak pocisk w ciemności
Jednego po drugim, muszę je powstrzymać
Ale one uciekają i chowają się,
nie poddają się bez walki
Słyszę, jak cię wołają
Słyszę, jak wołają
W środku nocy
Gdy wilki wychodzą
Kierują się prosto po twoje serce
Udają się prosto po twe serce
OoohOoohOooh
Słyszę, jak cię wołają
OoohOoohOooh
Słyszę, jak cię wołają
Liam:
Trzymam cię teraz blisko
Bo twoje ciało mówi mi ‘nie puszczaj’
Liam & Louis:
Będziemy przysparzać kłopotów
Wiem, wiem, wiem
Niall:
To rozbudza moje demony
Jeszcze bardziej niż kiedykolwiek
Twoje piękno może wszcząć wojnę
Gdy wejdziesz drzwiami
Liam:
Nie ma co debatować
W tym celu
Sprawiamy, że świat drży
Harry:
W środku nocy
Gdy wilki wychodzą
Kierują się prosto po twoje serce
Jak pocisk w ciemności
Jednego po drugim, muszę je powstrzymać
Ale one uciekają i chowają się,
nie poddają się bez walki
Oooh słyszę jak, cię wołają
Oooh słyszę jak, wołają
W środku nocy
Gdy wilki wychodzą
Kierują się prosto po twoje serce
Udają się prosto po twe serce
OoohOoohOooh
Słyszę, jak cię wołają
OoohOoohOooh
Słyszę, jak cię wołają
Niall:
Chciałbym, aby to nie była prawda
Ale cały świat próbuje zdobyć cząstkę ciebie
Liam:
I moje serce wciąż walczy
W tej bitwie głupców
Wszyscy:
Muszę to wytrzymać
Muszę to wytrzymać
Harry:
W środku nocy
Gdy wilki wychodzą
Kierują się prosto po twoje serce
Jak pocisk w ciemności
Jednego po drugim, muszę je powstrzymać
Ale one uciekają i chowają się,
nie poddają się bez walki
Oooh słyszę jak, cię wołają
Oooh słyszę jak, wołają
W środku nocy
Gdy wilki wychodzą
Kierują się prosto po twoje serce
Udają się prosto po twe serce
OoohOoohOooh
Słyszę, jak cię wołają
OoohOoohOooh
Słyszę, jak cię wołają
Słyszę, jak cię wołają
OoohOoohOoh
Słyszę, jak cię wołają
Liam:
Czuję, że się zaczyna
To wewnętrzny pośpiech, którego nie mogę kontrolować
Twoje oczy ciągle mnie przyciągają
Ale wiem, wiem, wiem,
Louis:
Wszyscy twoi znajomi o mnie rozmawiają
Mówią, że nie mam żadnych szans
Ale twój ogień płonie głęboko
W mojej duszy, mojej duszy, mojej duszy
Niall:
Nie ma co debatować
W tym celu
sprawiasz, że cały świat drży
Harry:
W środku nocy
Gdy wilki wychodzą
Kierują się prosto po twoje serce
Jak pocisk w ciemności
Jednego po drugim, muszę je powstrzymać
Ale one uciekają i chowają się,
nie poddają się bez walki
Słyszę, jak cię wołają
Słyszę, jak wołają
W środku nocy
Gdy wilki wychodzą
Kierują się prosto po twoje serce
Udają się prosto po twe serce
OoohOoohOooh
Słyszę, jak cię wołają
OoohOoohOooh
Słyszę, jak cię wołają
Liam:
Trzymam cię teraz blisko
Bo twoje ciało mówi mi ‘nie puszczaj’
Liam & Louis:
Będziemy przysparzać kłopotów
Wiem, wiem, wiem
Niall:
To rozbudza moje demony
Jeszcze bardziej niż kiedykolwiek
Twoje piękno może wszcząć wojnę
Gdy wejdziesz drzwiami
Liam:
Nie ma co debatować
W tym celu
Sprawiamy, że świat drży
Harry:
W środku nocy
Gdy wilki wychodzą
Kierują się prosto po twoje serce
Jak pocisk w ciemności
Jednego po drugim, muszę je powstrzymać
Ale one uciekają i chowają się,
nie poddają się bez walki
Oooh słyszę jak, cię wołają
Oooh słyszę jak, wołają
W środku nocy
Gdy wilki wychodzą
Kierują się prosto po twoje serce
Udają się prosto po twe serce
OoohOoohOooh
Słyszę, jak cię wołają
OoohOoohOooh
Słyszę, jak cię wołają
Niall:
Chciałbym, aby to nie była prawda
Ale cały świat próbuje zdobyć cząstkę ciebie
Liam:
I moje serce wciąż walczy
W tej bitwie głupców
Wszyscy:
Muszę to wytrzymać
Muszę to wytrzymać
Harry:
W środku nocy
Gdy wilki wychodzą
Kierują się prosto po twoje serce
Jak pocisk w ciemności
Jednego po drugim, muszę je powstrzymać
Ale one uciekają i chowają się,
nie poddają się bez walki
Oooh słyszę jak, cię wołają
Oooh słyszę jak, wołają
W środku nocy
Gdy wilki wychodzą
Kierują się prosto po twoje serce
Udają się prosto po twe serce
OoohOoohOooh
Słyszę, jak cię wołają
OoohOoohOooh
Słyszę, jak cię wołają
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Liam Payne, Niall Horan, Andrew Haas, Ian Franzino, Will Champlin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
One Direction |
| Płyty: |
Made In The A.M. |
Komentarze (1):