Teksty piosenek > O > One Less Reason > Someday
2 613 710 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 821 oczekujących

One Less Reason - Someday

Someday

Someday

Tekst dodał(a): Olka550 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsMargaret Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'd help you if you went down
I'd take your place if your soul's for sale
But you weren't coming around just to leave

I want to fall in love again
Maybe I could find a sucker or even a friend
I'd keep you around til I leave

You're sensitive to all the sounds
Cause you feel pain like no one else
You're gonna regret it all if you leave, if you leave

Was that the way they get back at you?
And how they all said "I'll see you soon"
We close the door and we never do
We just leave, we just leave

Everyone says "best of intentions, they die with goodbye"

Well...

I fear that someday love might save me
I hear that someday's on its way
I know I'm wrong but I'm not changing
It's harder to hold when it's worth letting go
When it's worth letting go

Do you remember the day, remember the song?
Remember how everything went wrong?
When you renewed your faith but you didn't feel saved
You said to be a savior you're taking so damn long

And it feels so wrong

I fear that someday love might save me
I hear that someday's on its way
I know I'm wrong but I'm not changing
It's harder to hold, it's harder to hold
When it's worth letting go, when it's worth letting go

I fear that someday love might save me
I hear that someday's on its way
I know I'm wrong but I'm not changing
It's harder to hold when it's worth letting go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pomógłbym Ci jeśli byś upadła
Zastąpiłbym Cię jeśli Twoja dusza byłaby na sprzedaż
Ale nie zbliżasz się tylko po to by odejść.

Chcę się znów zakochać
Może znajdę głupca albo nawet przyjaciela
Chciałbym zatrzymać Cię w pobliżu dopóki nie odejdę.

Jesteś taka wrażliwa na wszystkie dźwięki
Bo czujesz ból jak nikt inny
Będziesz żałować wszystkiego jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz


To była ta droga, którą oni do Ciebie wrócą?
I w jaki sposób oni wszyscy mówili "zobaczę Cię wkrótce"
Zamykamy drzwi i nigdy tego nie robimy
Po prostu odchodzimy, po prosu odchodzimy

Wszyscy mówią:" najlepiej jak oni powiedzą sobie do widzenia"
Cóż...
Boje się , że pewnego dnia miłość może mnie ocalić
Słyszę , że pewnego dnia tak będzie
Wiem, że jestem zły, ale się nie zmieniam
Trudniej jest o coś dbać, kiedy to jest nic nie warte.

Pamiętasz ten dzień, pamiętasz tę piosenkę?
Pamiętasz jak wszystko poszło źle?
Kiedy odnowiłaś swoją wiarę. ale nie czułaś się bezpieczna
Mówiłaś by być zbawcą, ciągnęłaś to tak cholernie długo

I to było złe

Boje się , że pewnego dnia miłość może mnie ocalić
Słyszę , że pewnego dnia tak będzie
Wiem, że jestem zły, ale się nie zmieniam
Trudniej jest o coś dbać, kiedy to jest nic nie warte.

Boje się , że pewnego dnia miłość może mnie ocalić
Słyszę , że pewnego dnia tak będzie
Wiem, że jestem zły, ale się nie zmieniam
Trudniej jest dbać o coś, kiedy to jest nic nie warte.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 710 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności