Teksty piosenek > O > OneRepublic > Mercy
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 513 oczekujących

OneRepublic - Mercy

Mercy

Mercy

Tekst dodał(a): GLK180 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kalina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kiwoszka08 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Angel of Mercy, how did you find me?
Where did you read my story?
Pulled from the papers, desperate and hardened
Seeking a momentary fix

All I wanted to say, all I wanted to do, has fallen apart now
All I wanted to feel, I wanted to love, it's all my fault now
A tragedy, I fear

Angel of Mercy, how did you find me?
How did you pick me up again?
Angel of Mercy, how did you move me?
Why am I on my feet again?
And I see you
Whoa, whoa, whoa
I feel you
Whoa, whoa, whoa

Fortress of daylight, caught me on standby
Waiting to catch the quickest plane
Fly me to nowhere, it's better than somewhere
That's where I've been and nothing's changed

All I wanted to say, all I wanted to do, has fallen apart now
All I wanted to feel, I wanted to love, it's all my fault now
A tragedy, for sure

Angel of Mercy, how did you find me?
How did you pick me up again?
Angel of Mercy, how did you move me?
Why am I on my feet again?
And I see you
Whoa, whoa, whoa
I feel you
Whoa, whoa, whoa

I'm so lost in you
A tragedy, seemed to be, but what now?
What now?
A tragedy, it seemed to be, but what now?

Angel of Mercy, how did you find me?
How did you pick me up again?
Angel of Mercy, how did you move me?
Why am I on my feet again?
And I see you
Whoa, whoa, whoa
I feel you
Whoa, whoa, whoa
I feel you
Whoa, whoa, whoa
I feel you
Whoa, whoa, whoa

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Aniele Miłosierdzia, jak mnie znalazłeś?
Gdzie przeczytałeś moją historię?
Zaczerpniętą z gazet, zdesperowany i zahartowany
W poszukiwaniu chwilowego rozwiązania

Wszystko, co chciałem powiedzieć, wszystko, co chciałem zrobić, teraz się posypało
Wszystko, co chciałem poczuć, chciałem kochać, teraz to wszystko moja wina
Tragedia, obawiam się

Aniele Miłosierdzia, jak mnie znalazłeś?
Jak to się stało, że mnie znowu podniosłeś?
Aniele Miłosierdzia, w jaki sposób mnie poruszyłeś?
Dlaczego znowu stoję na nogach?
I widzę Cię
Ooo, ooo, ooo
Czuję Cię
Ooo, ooo, ooo

Forteco dziennego światła, kupiłem bilet w ostatniej chwili
Czekam, by złapać najszybszy samolot
Żeby polecieć donikąd, lepiej niż dokądś
Oto gdzie byłem i nic się nie zmieniło

Wszystko, co chciałem powiedzieć, wszystko, co chciałem zrobić, teraz się posypało
Wszystko, co chciałem poczuć, chciałem kochać, teraz to wszystko moja wina
Tragedia, z pewnością

Aniele Miłosierdzia, jak mnie znalazłeś?
Jak to się stało, że mnie znowu podniosłeś?
Aniele Miłosierdzia, w jaki sposób mnie poruszyłeś?
Dlaczego znowu stoję na nogach?
I widzę Cię
Ooo, ooo, ooo
Czuję Cię
Ooo, ooo, ooo

Tak bardzo się w Tobie zatraciłem
Tragedia, na to wyglądało, ale co teraz?
Co teraz?
Tragedia, na to wyglądało, ale co teraz?

Aniele Miłosierdzia, jak mnie znalazłeś?
Jak to się stało, że mnie znowu podniosłeś?
Aniele Miłosierdzia, w jaki sposób mnie poruszyłeś?
Dlaczego znowu stoję na nogach?
I widzę Cię
Ooo, ooo, ooo
Czuję Cię
Ooo, ooo, ooo
Czuję Cię
Ooo, ooo, ooo
Czuję Cię
Ooo, ooo, ooo

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

OneRepublic

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ryan Tedder

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Ryan Tedder

Płyty:

Dreaming Out Loud

Komentarze (29):

ChocolateCookie 20.07.2016, 01:34
(0)
Jedna z najpiękniejszych piosenek na świecie :)

radekizz 22.04.2014, 21:26
(0)
@KarmelkoweLOVE: OneRepublic się piszę ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

lalunia369 11.10.2013, 20:20
(0)
Nikt nie byłby w stanie napisać tak cudnej piosenki, jak Ryana Teddera ♥♥♥

TaySwift1999 26.03.2013, 15:20
(0)
uaa, piękna <3

emciakk 21.03.2013, 17:22
(+2)
@KarmelkoweLOVE: nawet nie umiesz dobrze napisac nazwy zespołu, porażka.

Pokaż powiązany komentarz ↓

sia3221 25.07.2012, 13:39
(+2)
sliczna..... a nioł miłosierdzia zawsze poprawia mnie na duchu gdy jestem smutna bo teraz w niego wierze, widzę go.. czuje..
-->> kolejna piosenka OR poruszająca i zmieniająca moje życie.. I♥

kamcia1185 22.02.2012, 19:33
(0)
Ta piosenka jest zaj***sta, uwielbiam ich

KarmelkoweLOVE 8.01.2012, 22:53
(-2)
KOCHAMM <3333
ONE REPUBLIC 4EVER !
NAJLEPSI !!!! :D :D :D
piosenka jest WSPANIAŁA :*****

fenoloftaleina5 16.09.2011, 20:21
(+5)
Niesamowita piosenka niesamowitego zespołu..

pszczola02 27.08.2011, 19:26
(0)
śliczna,jedna z moich ulubionych:))))))))))

tola111 1.06.2011, 20:29
(+2)
moja ulubiona piosenka. za każdym razem jak ją słyszę, to płaczę ze wzruszenia...:* uwielbiam ją!

roue 25.04.2011, 21:59
(+2)
cudna. boska. piękna. zaje...ta, moja ukochana. ubóstwiam <33

trusskawka1 15.01.2011, 15:02
(0)
boooska , ; D < 33

szydloska 12.01.2011, 21:04
(+1)
hmmm... jedna z ulubionych ;]

pacynka11 8.01.2011, 17:44
(+11)
Naprawdę świetna piosenka. Tekst jest naprawdę niesamowity. Nie lubię piosenek w stylu c'mon baby touch my body :)itp. dlatego tak pokochałam tą piosenkę ma taki życiowy tekst do tego wspaniała muzyka i niesamowity głos Ryan'a. Uwielbiam ich ;))

daruniiia 9.07.2010, 08:45
(0)
Angel of Mercy How did you find me? How did you pick me up again? Into the mercy How did you move me? Why am I on my feet again? And I see you Whoa I feel you Whoa Im so lost in you A tredgy seemed to be over now A tradegy it seemed to be Angel of Mercy How did you find me? How did you pick me up again? Into the mercy How did you move me? Why am I on my feet again? And I see you Whoa I feel you Whoa I feel you Oh Whoa I feel you Oh Oh Oh

Republiclove 29.03.2010, 15:14
(0)
Zgadzam się z Alerakiem. Błąd powinno być Angel.

alerak4 9.03.2010, 14:30
(0)
w tekście może pisze into the mercy ale w piosence jest wyrażnie angel of mercy a to sie liczy co on spiewa a nie co tam ktos sobie napisal :D

Izzi69 1.03.2010, 08:26
(0)
taak boska piosenka :))w tekście powinno być Angel of Mercy a nie into the mercy :PP błąd !!

sannie 26.02.2010, 17:16
(0)
boska piosenka ; 33 . One Republic wymiata ^.= .

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 513 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności