Teksty piosenek > O > Oomph! > Kosmonaut
2 514 177 tekstów, 31 609 poszukiwanych i 466 oczekujących

Oomph! - Kosmonaut

Kosmonaut

Kosmonaut

Tekst dodał(a): kazanX Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natalia00022 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Der Lärm wird leiser - ich schwebe in die Endlosigkeit.
Immer höher - immer weiter in die stille Dunkelheit.
Vorbei an Sternen, an Satelliten und dem Mond.
Nur Menschenleere, denn hier ist alles unbewohnt.

Ich geh von Bord - verlasse mein Raumschiff.
Ich fliege schwerelos durchs All.
Ich kappe die Leine zur Welt und fall.
Ich geh von Bord - verlasse mein Raumschiff,
denn ich bin schneller als das Licht.
Ich seh mich um - ich vermisse nichts.

Die Luft wird dünner, der Rausch hat meine Sinne getrübt.
Diese Reist ist für mich, weil es kein zurück mehr gibt.
Vorbei die Zeiten, in denen wir gefangen warn
in Dimensionen mit festgelegter Umlaufbahn.

Ich geh von Bord - verlasse mein Raumschiff.
Ich fliege schwerelos durchs All.
Ich kappe die Leine zur Welt und fall.
Ich geh von Bord - verlasse mein Raumschiff,
denn ich bin schneller als das Licht.
Ich seh mich um - ich vermisse nichts.

Kosmonaut - ich gleite in die Ewigkeit.
Kosmonaut - entferne mich von Raum und Zeit.
Kosmonaut - tief in die weite Galaxie.
Die Sonne lacht, und ich verglüh.

Ich geh von Bord - verlasse mein Raumschiff.
Ich fliege schwerelos durchs All.
Ich kappe die Leine zur Welt und fall.
Ich geh von Bord - verlasse mein Raumschiff,
denn ich bin schneller als das Licht.
Ich seh mich um - ich vermisse nichts.

Denn ich bin schneller als das Licht.
Ich seh mich um - ich vermisse nichts.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hałas staje się cichszy - unoszę się w nieskończoność
Coraz wyżej - coraz bardziej milczący w ciemności
Minione gwiazdy, satelity i księżyc
Tylko ludzka pustka, bo wszystko tu jest niezamieszkane

Jestem na pokładzie - opuść mój statek kosmiczny
Latam w stanie nieważkości przez wszechświat
Przycinam line do świata i upadam
Jestem na pokładzie - opuść mój statek kosmiczny
Bo jestem szybszy od światła
Widzę siebie aby - niczego nie przegapić

Powietrze staje się rzadsze, hałas przysłonił moje zmysły
Ta podróż jest dla mnie, bo nie ma odwrotu
Minione czasy, w których złapaliśmy ostrzeżenie
W wymiarach z ustaloną orbitą

Jestem na pokładzie - opuść mój statek kosmiczny
Latam w stanie nieważkości przez wszechświat
Przycinam line do świata i upadam
Jestem na pokładzie - opuść mój statek kosmiczny
Bo jestem szybszy od światła
Widzę siebie aby - niczego nie przegapić

Kosmonauta - osuwam się w wieczność
Kosmonauta - oddal mnie od przestrzeni i czasu
Kosmonauta - głęboko w rozległej galaktyce
Słońce świeci, a ja wygasam

Jestem na pokładzie - opuść mój statek kosmiczny
Latam w stanie nieważkości przez wszechświat
Przycinam line do świata i upadam
Jestem na pokładzie - opuść mój statek kosmiczny
Bo jestem szybszy od światła
Widzę siebie aby - niczego nie przegapić

Bo ja jestem szybszy od światła
Rozglądam się, by niczego nie przegapić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dero Goi

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Oomph!

Płyty:

Des Wahnsinns fette Beute

Komentarze (1):

justynakubiak54 2.08.2012, 16:46
(+1)
Ubóstwiam to. Nie wiem czemu akurat o Kosmosie i kosmonaucie ale i tak ją kocham.

tekstowo.pl
2 514 177 tekstów, 31 609 poszukiwanych i 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności