Teksty piosenek > O > Oomph! > Lass' die Beute frei
2 537 292 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 494 oczekujących

Oomph! - Lass' die Beute frei

Lass' die Beute frei

Lass' die Beute frei

Tekst dodał(a): Aga282000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skrozal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In den ersten Frühlingstagen
Taut der letzte Schnee
Wenn die Bäume Knospen tragen
Flieht das scheue Reh

"Wirst du dich ins Dunkel wagen?"
Hab ich dich gefragt
"Wirst du deine Angst verjagen?"
Nun beginnt die Jagd!

Hey! Endlich ist wieder Jagdzeit
Und nur für die Jagdzeit
Bin ich auserkor'n
Hey! Endlich ist wieder Jagdzeit
Und während der Jagdzeit
Werd’ ich neu gebor'n

Denn ich brauch'
Frisches Blut auf der Haut
Und mein Herz schlägt bis zum Hals
Denn der Mond geht schon auf
Doch jetzt lass die Beute frei!
 
Ich bin bereit
Lass die Beute frei!
Ich bin bereit
Lass die Beute frei!

Vor mir auf der Lichtung ruht ein
Kapitaler Hirsch
Alle sollten auf der Hut sein
Ich bin auf der Pirsch

Wenn sie die Gewehre laden
Und das Horn erklingt
Werde ich die Jäger jagen
Das ist mein Instinkt

Hey! Endlich ist wieder Jagdzeit
Und nur für die Jagdzeit
Bin ich auserkor'n
Hey! Endlich ist wieder Jagdzeit
Und während der Jagdzeit
Werd’ ich neu gebor'n

Denn ich brauch'
Frisches Blut auf der Haut
Und mein Herz schlägt bis zum Hals
Denn der Mond geht schon auf
Doch jetzt lass die Beute frei!

Ich bin bereit
Lass die Beute frei!
Ich bin bereit
Lass die Beute frei!

Lass die Beute frei!
Frei!
Lass die Beute frei!

Denn ich brauch'
Frisches Blut
Auf der Haut
Und mein Herz schlägt bis zum Hals
Denn der Mond
Geht schon auf
Doch jetzt lass die Beute frei!

Ich bin bereit
Lass die Beute frei!
Ich bin bereit
Lass die Beute frei!
Ich bin bereit

Lass die Beute frei!
Ich bin bereit
Lass die Beute frei!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W pierwsze dni wiosny
Topnieje ostatni śnieg
Gdy drzewa puszczają pąki
Ucieka nieśmiały jeleń

"Czy zapuscisz się w ciemność?"
Zapytałem Cię
"Czy odpędzisz swój strach?"
Wreszcie zaczyna się polowanie

Hej! Nareszcie znowu jest czas łowów
I tylko na czas łowów
Jestem wybrany
Hej! Nareszcie znowu jest czas łowów
I tylko na czas łowów
Jestem nowo narodzony

Ponieważ potrzebuję
Świeżej krwi na ciele
I moje serce podchodzi do gardła
Ponieważ księżyc już wzeszedł
Czas uwolnić zwerzynę!

Jestem gotowy
Uwolnić zwierzynę!
Jestem gotowy
Uwolnić zwierzynę!

Przede mną na polanie spoczywa
Jeleń naczelny*
Wszyscy powinni być w gotowości
Ponieważ czaję się na zwierzynę

Kiedy ładują karabiny
I zabrzmi róg
Będę polował na myśliwych
To jest mój instynkt

Hej! Nareszcie znowu jest czas łowów
I tylko na czas łowów
Jestem wybrany
Hej! Nareszcie znowu jest czas łowów
I tylko na czas łowów
Jestem nowo narodzony

Ponieważ potrzebuję
Świeżej krwi na ciele
I moje serce podchodzi do gardła
Ponieważ księżyc już wzeszedł
Czas uwolnić zwierzynę!

Jestem gotowy
Uwolnić zwierzynę!
Jestem gotowy
Uwolnić zwierzynę!

Uwolnić zwierzynę!
Uwolnić!
Uwolnić zwierzynę!

Ponieważ potrzebuję
Świeżej krwi na ciele
I moje serce podchodzi do gardła
Ponieważ księżyc już wzeszedł
Czas uwolnić zwierzynę!

Jestem gotowy
Uwolnić zwierzynę!
Jestem gotowy
Uwolnić zwierzynę!

Uwolnić zwierzynę!
Uwolnić!
Uwolnić zwierzynę!

*W sensie szef stada

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dero Goi

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Dero, Flux, Crap

Rok wydania:

2018

Płyty:

Ritual

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 292 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności