Opeth - Face of Melinda

oblicze Melindy


Przy kołowrocie wabi dziewica bez skazy,
Oblicze Melindy pod czarnymi włosami,
Żadna radość nie zabłyśnie w jej oczach,
Ponury smutek przybiera na sile.

Słowa zawiodą chcąc odpokutować,
Niepowodzenie przeszło kroczącym ciężarem,
Swe śluby złożyła innemu,
to wtedy, gdy nikt nie przeszkodzi.

Przyzwala na ból w skruszonej wesołości,
Ladacznica boża na niebie,
odkryła ją w sobie, gdy poświęciła swą cnotę,
tę głęboką miłość w jej twarzy.

Wciąż knułem by mieć ją z powrotem,
Zadowolenie które wypełniłoby pęknięcie,
ma dusza uwolniła trzepoczące westchnienie,
dzień już chowa się, ciemności blisko.

Chwyciłem ją za rękę chcąc powiedzieć,
że całą wiarę wciąż kierowałem w złą stronę,
dla ciebie wróciłem w wielkim przerażeniu,
chodź ze mną daleko, tam zostaniemy.

Nieskończenie długo wpatrywała się w nocne zaranie,
powiedziała mi o swych wadach i zniszczyła rytm nocy,
lecz zmieszała się na końcu ostatka,
ma przysięga złamana lecz me serce Twoje.