Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Oranger - Mr Sandman
Mr Sandman
Tekst dodał(a): MasterP
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MasterP
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum (2x)
Mr. Sandman, bring me a dream
Make her the cutest that I've ever seen
Give her two lips like roses and clover
Then tell her that her lonesome nights are over
Sandman, I'm so alone
Don't have nobody to call my own
Please turn on your magic beam
Mr. Sandman, bring me a dream
Mr. Sandman, bring me a dream
Make her the cutest that I've ever seen
Give her the word that I'm not a rover
Then tell her that her lonesome nights are over
Sandman, I'm so alone
Don't have nobody to call my own
Please turn on your magic beam
Mr. Sandman, bring me a dream
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum (2x)
Mr. Sandman, bring us a dream
A pair of eyes with a "come-hither" gleam
Give her a lonely heart like Pagliacci
And lots of wavy hair like Liberace
Sandman, someone to hold
Would be so peachy before we're too old
So please turn on your magic beam
Mr Sandman, bring us a dream
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum (2x)
Mr. Sandman, bring me a dream
Make her the cutest that I've ever seen
Give her two lips like roses and clover
Then tell her that her lonesome nights are over
Sandman, I'm so alone
Don't have nobody to call my own
Please turn on your magic beam
Mr. Sandman, bring me a dream
Mr. Sandman, bring me a dream
Make her the cutest that I've ever seen
Give her the word that I'm not a rover
Then tell her that her lonesome nights are over
Sandman, I'm so alone
Don't have nobody to call my own
Please turn on your magic beam
Mr. Sandman, bring me a dream
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum (2x)
Mr. Sandman, bring us a dream
A pair of eyes with a "come-hither" gleam
Give her a lonely heart like Pagliacci
And lots of wavy hair like Liberace
Sandman, someone to hold
Would be so peachy before we're too old
So please turn on your magic beam
Mr Sandman, bring us a dream
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum (2x)
Morfeuszu, ześlij na mnie sen
Spraw że będzie piękniejsza niż kiedykolwiek
Daj jej usta podobne do róży i koniczyny
I powiedz, że jej samotne noce się skończyły
Morfeuszu, jestem taki samotny
Nie mam osoby, którą mógłbym nazwać moją
Proszę użyj swojego magicznego promienia
Morfeuszu, ześlij na mnie sen
Morfeuszu, ześlij na mnie sen
Spraw że będzie piękniejsza niż kiedykolwiek
Daj jej słowo, że nie jestem niespokojny duchem
I powiedz, że jej samotne noce się skończyły
Morfeuszu, jestem taki samotny
Nie mam osoby, którą mógłbym nazwać moją
Proszę użyj swojego magicznego promienia
Morfeuszu, ześlij na mnie sen
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum (2x)
Morfeuszu, ześlij na nas sen
Parę oczu z przyciągającym spojrzeniem
Daj jej samotne serce jak Pagliacci
I dużo falowanych włosów jak Liberace
Morfeuszu, kogoś do trzymania
Byłoby kapitalnie, zanim stalibyśmy się za starzy
Więc proszę użyj swojego magicznego promienia
Morfeuszu, ześlij na nas sen.
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum (2x)
Morfeuszu, ześlij na mnie sen
Spraw że będzie piękniejsza niż kiedykolwiek
Daj jej usta podobne do róży i koniczyny
I powiedz, że jej samotne noce się skończyły
Morfeuszu, jestem taki samotny
Nie mam osoby, którą mógłbym nazwać moją
Proszę użyj swojego magicznego promienia
Morfeuszu, ześlij na mnie sen
Morfeuszu, ześlij na mnie sen
Spraw że będzie piękniejsza niż kiedykolwiek
Daj jej słowo, że nie jestem niespokojny duchem
I powiedz, że jej samotne noce się skończyły
Morfeuszu, jestem taki samotny
Nie mam osoby, którą mógłbym nazwać moją
Proszę użyj swojego magicznego promienia
Morfeuszu, ześlij na mnie sen
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum, Bum, Bum,
Bum, Bum, Bum (2x)
Morfeuszu, ześlij na nas sen
Parę oczu z przyciągającym spojrzeniem
Daj jej samotne serce jak Pagliacci
I dużo falowanych włosów jak Liberace
Morfeuszu, kogoś do trzymania
Byłoby kapitalnie, zanim stalibyśmy się za starzy
Więc proszę użyj swojego magicznego promienia
Morfeuszu, ześlij na nas sen.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pat Ballard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Pat Ballard |
| Rok wydania: |
1954 |
| Wykonanie oryginalne: |
Vaughn Monroe- pierwsze nagranie (14.05.1954); The Chordettes -nagranie nieco późniejsze (też 1954), ale bardziej znane |
| Covery: |
Bobby Vee, Anita O'Day & Cal Tjader, The Chipmunks, Freddy Morgan, Baldwin and The Whiffles, The Supremes, Oranger, The Puppini Sisters, Pomplamoose, Sue Moreno - Chris Casello, Bette Midler i in. |
| Płyty: |
Stubbs the Zombie - The Soundtrack Audio album October 18, 2005 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Pamiętniki Wampirów (sezon 1), Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse |
Komentarze (1):