Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Orville Peck
Orville Peck - Dead Of Night
Dead Of Night
Tekst dodał(a): KingRagnar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skiwalko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KingRagnar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The sun goes down, another dreamless night
You're right by my side
You wake me up, you say it's time to ride
In the dead of night
Strange canyon road, strange look in your eyes
You shut them as we fly, as we fly
Stark, hollow town, Carson city lights
Baby let's get high
Spend a johnny's cash, hitch another ride
We laugh until we cry
You say "go fast" I say "hold on tight"
In the dead of night, dead of night
See, see the boys as they walk on by
See, see the boys as they walk on by
(As they walk on by)
It's enough to make a young man
Six summers down, another dreamless night
You're not by my side
Scratch on the moon, like a familiar smile
Stained on my mind
Some other town, someone else's life
Dead in the night, in the night
See, see the boys as they walk on by
See, see the boys as they walk on by
See, see the boys as they walk on by
(As they walk on by)
It's enough to make a young man
You're right by my side
You wake me up, you say it's time to ride
In the dead of night
Strange canyon road, strange look in your eyes
You shut them as we fly, as we fly
Stark, hollow town, Carson city lights
Baby let's get high
Spend a johnny's cash, hitch another ride
We laugh until we cry
You say "go fast" I say "hold on tight"
In the dead of night, dead of night
See, see the boys as they walk on by
See, see the boys as they walk on by
(As they walk on by)
It's enough to make a young man
Six summers down, another dreamless night
You're not by my side
Scratch on the moon, like a familiar smile
Stained on my mind
Some other town, someone else's life
Dead in the night, in the night
See, see the boys as they walk on by
See, see the boys as they walk on by
See, see the boys as they walk on by
(As they walk on by)
It's enough to make a young man
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChowa się słońce, kolejna bezsenna noc
Jesteś przy mnie
Budzisz mnie, mówisz - pora jechać
Pod osłoną nocy
Dziwną drogą przez kanion
Dziwne spojrzenie w twoich oczach
Zamykasz je, gdy mkniemy, gdy mkniemy
Nagie, opróżnione miasto, łuna Carson City
Kochanie, nawalmy się
Weźmy forsę klienta*, złapmy jakąś podwózkę
Będziemy śmiać się aż do łez
Mówisz: "gaz do dechy", a ja: "trzymaj się mocno"
Pod osłoną nocy, pod osłoną nocy...
Spójrz, spójrz na tych chłopców, jak mijają nas
Spójrz, spójrz na tych chłopców, jak mijają nas
(Jak mijają nas)
To doprowadziłoby młodego człowieka do...
Mija sześć lat, kolejna bezsenna noc
Nie ma cię przy mnie
Szrama na księżycu, jak znajomy uśmiech
Wypalony w mojej głowie
Jakieś inne miasto, życie kogoś innego
Pod osłoną nocy, pod osłoną nocy
Spójrz, spójrz na tych chłopców, jak mijają nas
Spójrz, spójrz na tych chłopców, jak mijają nas
Spójrz, spójrz na tych chłopców, jak mijają nas
(Jak mijają nas)
To doprowadziłoby młodego człowieka do...
*aluzja do Johnny'ego Casha, legendy muzyki country
Jesteś przy mnie
Budzisz mnie, mówisz - pora jechać
Pod osłoną nocy
Dziwną drogą przez kanion
Dziwne spojrzenie w twoich oczach
Zamykasz je, gdy mkniemy, gdy mkniemy
Nagie, opróżnione miasto, łuna Carson City
Kochanie, nawalmy się
Weźmy forsę klienta*, złapmy jakąś podwózkę
Będziemy śmiać się aż do łez
Mówisz: "gaz do dechy", a ja: "trzymaj się mocno"
Pod osłoną nocy, pod osłoną nocy...
Spójrz, spójrz na tych chłopców, jak mijają nas
Spójrz, spójrz na tych chłopców, jak mijają nas
(Jak mijają nas)
To doprowadziłoby młodego człowieka do...
Mija sześć lat, kolejna bezsenna noc
Nie ma cię przy mnie
Szrama na księżycu, jak znajomy uśmiech
Wypalony w mojej głowie
Jakieś inne miasto, życie kogoś innego
Pod osłoną nocy, pod osłoną nocy
Spójrz, spójrz na tych chłopców, jak mijają nas
Spójrz, spójrz na tych chłopców, jak mijają nas
Spójrz, spójrz na tych chłopców, jak mijają nas
(Jak mijają nas)
To doprowadziłoby młodego człowieka do...
*aluzja do Johnny'ego Casha, legendy muzyki country
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Dead of Night, Pony |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Trinkets (sezon 2), Euforia - sezon 2, American Horror Story: Podwójny seans Sezon 10 |
Komentarze (0):