Logowanie | Rejestracja Motyw:

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Oskar Cyms

1. Oskar Cyms - Pomocy

2. Oskar Cyms - Zabierz mnie

3. Oskar Cyms - Chodź

4. Oskar Cyms - Byle nie tu

5. Oskar Cyms - Zostanie po nas nic

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Białas - Brokeboy feat. Szpaku & TomB

2. Isabel LaRosa - Girl Of Your Dreams

3. Julia Pośnik - Polski Spiderman

4. Miley Cyrus - Easy Lover

5. James Bay - You and Me Time feat. Sheryl Crow

6. Annalisa Scarrone - Maschio

7. Patrycja Markowska - Ślady

8. Vader - Unbending

9. Le Sserafim - Hot (English Ver.)

10. Werka Drifterka - Bawaryjski Dance

11. Paxer - Dama (fest. sejmi)

12. STAYC - Bebe

13. Jonas Brothers - Love Me To Heaven

14. The Marias - No One Noticed

15. Tom Odell - Don't let me go

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Oskar Cyms - Nic więcej

Nic więcej

Nic więcej

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): kitty222 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+5)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Oskar Cyms - Nic więcej

Dajesz mi to, co najcenniejsze
Zorzę w letnie dni, potem znów
Ciszą z tobą wypełnia przestrzeń
Bo gdy jesteś niepotrzebne
Mi nic więcej bym mógł zgubić się jeszcze raz
Gdzieś na końcu drogi twój ślad

Gdyby nie było drugich nas
I gdybym stanął w oczach gwiazd
Wiem, że to twój zawoła blask
Bo gdy jesteś
To nic więcej nie potrzeba mi

Pa pa
Pa pa pa parara

Pa pa
Pa pa pa parara
Nie potrzeba mi

Pa pa
Pa pa
Bo gdy jesteś nic więcej

Nie potrzeba wracać do wspomnień
Tu i teraz wszystko ma sens
Dawno już za nami najgorsze
Bo przy tobie łatwiej zapomnieć

Wszystko jest tak jak wcześniej
A może nie
Jest za późno na nowy sen

Gdyby nie było drugich nas
I gdybym stanął w oczach gwiazd
Wiem, że to twój zawoła blask
Bo gdy jesteś
nic więcej

Gdyby nie było drugich nas
I gdybym stanął w oczach gwiazd
Wiem, że to twój zawoła blask
Bo gdy jesteś
Nic więcej nie potrzeba mi

Pa pa
Pa pa pa parara

Pa pa
Pa pa pa parara
Nie potrzeba mi

Pa pa
Pa pa
Bo gdy jesteś nic więcej potrzeba

Pa pa
Pa pa pa parara

Pa pa
Pa pa pa para

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Oskar Cyms - Nic więcej

Pokaż tłumaczenie

You give me what is most precious
The aurora on summer days, then again
With you, space is filled with silence
Because when you are not needed
I could get lost once more
Somewhere at the end of the road, your trace

If there were no other us
And if I stood in the eyes of the stars
I know that it is your glow that will call
Because when you are
I need nothing more

Bye-bye
Bye-bye-bye parara

Bye-bye
Bye-bye-bye parara
I need nothing more

Bye-bye
Bye-bye
Because when you are nothing more

There is no need to return to memories
Here and now, everything makes sense
The worst is long gone
Because with you, it is easier to forget

Everything is as before
Or maybe not
It is too late for a new dream

If there were no other us
And if I stood in the eyes of the stars
I know that it is your glow that will call
Because when you are
nothing more

If there were no other us
And if I stood in the eyes of the stars
I know that it is your glow that will call
Because when you are
nothing more

If there were no other us
And if I stood in the eyes of the stars
I know that it is your shine
Because when you are
I need nothing more

Bye-bye
Bye-bye-bye parara

Bye-bye
Bye-bye-bye parara
I need nothing more

Bye-bye
Bye-bye
Because when you are, I need nothing more

Bye-bye
Bye-bye-bye parara

Bye-bye
Bye-bye-bye parara

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Carla Fernandes, Marissa, Patryk Kumór, Frank BO Edytuj metrykę
Muzyka:	Piotr Zborowski, Damian Skoczyk, Patryk Kumór, Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Carla Fernandes, Marissa
Rok wydania:	2023
Wykonanie oryginalne:	Oskar Cyms
Płyty:	Nigdy wcześniej (CD, 2023)

Głosuj na ten utwór

(+5)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 659 983 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 644 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności