Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
13. MIU - MÜRAKAMI
Otep - Hematopia
Hematopia
Tekst dodał(a): natalia00022
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Finq
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Finq
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't recognize my life
Who is this soul so weak and paralyzed
Cold claws raking up & down my spine
I'm never alone, but I'm lonely all the time
This is where it ends, within the empty dark
I'll set myself aflame, resurrected
By the spark...
I may be broken
But I won't fall to pieces
Lonesome & corrosive
The weakness of your secrets
I won't die like I've done many times before
I'm gonna run
From the wounds
Of war...
When the moon casts shadows long across my wall
I'll pretend they are my friends & I've kown
Them all along
I'll sit and pretend I'm not waiting on your call
When the phone finally rings
My courage will dissolve
And I will run to you
I will run right back to you...
Who is this soul so weak and paralyzed
Cold claws raking up & down my spine
I'm never alone, but I'm lonely all the time
This is where it ends, within the empty dark
I'll set myself aflame, resurrected
By the spark...
I may be broken
But I won't fall to pieces
Lonesome & corrosive
The weakness of your secrets
I won't die like I've done many times before
I'm gonna run
From the wounds
Of war...
When the moon casts shadows long across my wall
I'll pretend they are my friends & I've kown
Them all along
I'll sit and pretend I'm not waiting on your call
When the phone finally rings
My courage will dissolve
And I will run to you
I will run right back to you...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie poznaję mojego życia
Czyja jest ta dusza, taka słaba i sparaliżowana
Zimne pazury grabiące w górę i w dół po moim kręgosłupie
Nie jestem nigdy sama, ale zawsze samotna
Oto gdzie to się kończy, w pustej ciemności
Rozpalam się, wskrzeszona
Przez iskrę...
Może i jestem złamana
Ale nie rozpadnę się na kawałki
Osamotniona i pożerana
Słabość twoich sekretów
Nie chce umierać tak jak poprzednimi razy
Mam zamiar uciec
Od ran
Wojny...
Kiedy księżyc rzuci długi cień poprzez moją ścianę
Będę udawać że to moi przyjaciele i że znałam
Ich wszystkich wcześniej
Będę siedzieć i udawać że nie czekam na telefon od ciebie
A kiedy telefon w końcu zadzwoni
Moja odwaga się rozpadnie
I pobiegnę do ciebie
I pobiegnę właśnie do ciebie...
Czyja jest ta dusza, taka słaba i sparaliżowana
Zimne pazury grabiące w górę i w dół po moim kręgosłupie
Nie jestem nigdy sama, ale zawsze samotna
Oto gdzie to się kończy, w pustej ciemności
Rozpalam się, wskrzeszona
Przez iskrę...
Może i jestem złamana
Ale nie rozpadnę się na kawałki
Osamotniona i pożerana
Słabość twoich sekretów
Nie chce umierać tak jak poprzednimi razy
Mam zamiar uciec
Od ran
Wojny...
Kiedy księżyc rzuci długi cień poprzez moją ścianę
Będę udawać że to moi przyjaciele i że znałam
Ich wszystkich wcześniej
Będę siedzieć i udawać że nie czekam na telefon od ciebie
A kiedy telefon w końcu zadzwoni
Moja odwaga się rozpadnie
I pobiegnę do ciebie
I pobiegnę właśnie do ciebie...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Otep Shamaya Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Hydra |
Komentarze (0):