Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Drake - Push Ups
Otep - Nein
Nein
Tekst dodał(a): Suey666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): _slipknotka_
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My pain, my pride, these scars are mine [x3]
I will tell you a story
That's never been told
I wll tell you a secret
Five lifetimes old
My life has been a prison
A labyrinth built beneath the mountain of tragedy
I'm a stain on the cloth
I'm just an after-thought
But I
Would die
For this
But through the veins of decay
I'll remain to betray
To live like Caesar
To die like Jesus
To build my own religion
No gods, no laws
To celebrate pain
Forsaken and ashamed
To watch them all
Crawl beneath us
On this bed of nails and regret
Dying of fevers, betrayal, and sweat
I cry
My organs are rotting
My enemies are plotting
I am made of pages
Paragraphs and inspirations
Paper girl, burn the world
I pass the flame to you
Murder, mayhem, hurt her, hate him [x4]
Murder, mayhem, fuck her, slay them
My pain, my pride, these scars are mine [x2]
My pain
My misery has been formulated into an equation of nein
My sanity wrote a suicide note but
One of us is illiterate
And the other is blind
My first act of treason was picking up a pen
My
First act of love was
Finding myself again
The hardest thing to do
Was standing up to you
Now I'm off my knees
Now you're begging me please
I'm the wound and the weapon
The fracture and the
Fist
My organs are rotting
My enemies are plotting
I am made of pages
Paragraphs and inspirations
Paper girl, burn the world
I pass the flame to you
Murder, mayhem, hurt her, hate him [x4]
Murder, mayhem, fuck her, slay them
That stabbing in your heart
That black hole in your soul
Slowly ripping you apart
That's me [x2]
So let it be written
So let it be done
The brighter they shine
The darker
We
Become
Vae victus, abomination [x3]
I will tell you a story
That's never been told
I wll tell you a secret
Five lifetimes old
My life has been a prison
A labyrinth built beneath the mountain of tragedy
I'm a stain on the cloth
I'm just an after-thought
But I
Would die
For this
But through the veins of decay
I'll remain to betray
To live like Caesar
To die like Jesus
To build my own religion
No gods, no laws
To celebrate pain
Forsaken and ashamed
To watch them all
Crawl beneath us
On this bed of nails and regret
Dying of fevers, betrayal, and sweat
I cry
My organs are rotting
My enemies are plotting
I am made of pages
Paragraphs and inspirations
Paper girl, burn the world
I pass the flame to you
Murder, mayhem, hurt her, hate him [x4]
Murder, mayhem, fuck her, slay them
My pain, my pride, these scars are mine [x2]
My pain
My misery has been formulated into an equation of nein
My sanity wrote a suicide note but
One of us is illiterate
And the other is blind
My first act of treason was picking up a pen
My
First act of love was
Finding myself again
The hardest thing to do
Was standing up to you
Now I'm off my knees
Now you're begging me please
I'm the wound and the weapon
The fracture and the
Fist
My organs are rotting
My enemies are plotting
I am made of pages
Paragraphs and inspirations
Paper girl, burn the world
I pass the flame to you
Murder, mayhem, hurt her, hate him [x4]
Murder, mayhem, fuck her, slay them
That stabbing in your heart
That black hole in your soul
Slowly ripping you apart
That's me [x2]
So let it be written
So let it be done
The brighter they shine
The darker
We
Become
Vae victus, abomination [x3]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój ból, moja duma, te blizny są moje
Opowiem Wam historie
której nigdy nie opowiadano
Powiem Wam sekret
Stary na pięć pokoleń
Moje życie było więzieniem
Labiryntem zbudowanym pod górą tragedii
Jestem plamą na tkaninie
Jestem tylko po myśli (?)
Ale ja
Umrę
Dla tego
Ale przez rozpad żył
Będę nadal zdradzać
By żyć jak Cezar
By umrzeć jak Jezus
By zbudować moją własną religię
Bez Bogów, Bez praw
By sławić ból
Opuszczona i zawstydzona
By obserwować ich wszystkich
Czołgających się pod nami
Na tym łóżku gwoździ i żalu
Umierających z powodu gorączek, zdrad, spoconych
Ja płaczę
Moje organy gniją
Moi wrogowie spiskują
Jestem stworzona z papieru
Akapitów i natchnień
Papierowa dziewczynka, spali świat
Podaje Ci płomień
Morderstwo, okaleczenie, jej krzywda, jego nienawiść
Morderstwo, okalecznie, pieprzenie jej, zabić ich
Mój ból, moja duma, te blizny sa moje
Mój ból
Moje nieszczęście zostało sformułowane w równanie nein (wtf?)
Moje zdrowie psychiczne napisało list pożegnalny ale
Jedna z nas jest analfabetką
Inna zaś jest ślepa
Mój pierwszy akt zdrady podniósł długopis
Mój
Pierwszy akt miłości
Odnalazłam się ponownie
Najtrudniejszą rzeczą do zrobiuenia
Było stanąć przed Tobą
Teraz jestem na kolanach
Teraz Ty błagasz mnie, prosisz
Jestem raną i bronią
Złamaniem i
Pięścią
Moje organy gniją
Moi wrogowie spiskują
Jestem stworzona z papieru
Akapitów i natchnień
Papierowa dziewczynka, spali świat
Podaje Ci płomień
Morderstwo, okaleczenie, jej krzywda, jego nienawiść
Morderstwo, okalecznie, pieprzenie jej, zabić ich
To kłucie w twoim sercu
Ta czarna dziura w twej duszy
Powoli Cię rozrywa
To ja
Więc niech to bedzie napisane
Więc niech to będzie zrobione
Oni świecą jaśniej
Ciemniej
My
Stajemy się
Biada zwycięzcom*, paskudztwo!
*(z łaciny - Vae victus)
Opowiem Wam historie
której nigdy nie opowiadano
Powiem Wam sekret
Stary na pięć pokoleń
Moje życie było więzieniem
Labiryntem zbudowanym pod górą tragedii
Jestem plamą na tkaninie
Jestem tylko po myśli (?)
Ale ja
Umrę
Dla tego
Ale przez rozpad żył
Będę nadal zdradzać
By żyć jak Cezar
By umrzeć jak Jezus
By zbudować moją własną religię
Bez Bogów, Bez praw
By sławić ból
Opuszczona i zawstydzona
By obserwować ich wszystkich
Czołgających się pod nami
Na tym łóżku gwoździ i żalu
Umierających z powodu gorączek, zdrad, spoconych
Ja płaczę
Moje organy gniją
Moi wrogowie spiskują
Jestem stworzona z papieru
Akapitów i natchnień
Papierowa dziewczynka, spali świat
Podaje Ci płomień
Morderstwo, okaleczenie, jej krzywda, jego nienawiść
Morderstwo, okalecznie, pieprzenie jej, zabić ich
Mój ból, moja duma, te blizny sa moje
Mój ból
Moje nieszczęście zostało sformułowane w równanie nein (wtf?)
Moje zdrowie psychiczne napisało list pożegnalny ale
Jedna z nas jest analfabetką
Inna zaś jest ślepa
Mój pierwszy akt zdrady podniósł długopis
Mój
Pierwszy akt miłości
Odnalazłam się ponownie
Najtrudniejszą rzeczą do zrobiuenia
Było stanąć przed Tobą
Teraz jestem na kolanach
Teraz Ty błagasz mnie, prosisz
Jestem raną i bronią
Złamaniem i
Pięścią
Moje organy gniją
Moi wrogowie spiskują
Jestem stworzona z papieru
Akapitów i natchnień
Papierowa dziewczynka, spali świat
Podaje Ci płomień
Morderstwo, okaleczenie, jej krzywda, jego nienawiść
Morderstwo, okalecznie, pieprzenie jej, zabić ich
To kłucie w twoim sercu
Ta czarna dziura w twej duszy
Powoli Cię rozrywa
To ja
Więc niech to bedzie napisane
Więc niech to będzie zrobione
Oni świecą jaśniej
Ciemniej
My
Stajemy się
Biada zwycięzcom*, paskudztwo!
*(z łaciny - Vae victus)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2004 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
House Of Secrets |
Komentarze (1):