Teksty piosenek > O > Otep > Rise Rebel Resist
2 476 419 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 488 oczekujących

Otep - Rise Rebel Resist

Rise Rebel Resist

Rise Rebel Resist

Tekst dodał(a): malenkajb Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xxDISHEELxx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): innervison0212 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

perfect little spouses
in perfect little houses
it's family fun time
let's commit a hate crime

....if i can't be loved, then I'll be hated.

I'm disconnected
I'm uninspired
I'm burning in water
I'm drowning in fire

I'm trapped inside my mind
beneath these piles of stinking life
you use this abuse to keep me conquered
you're so absurdly common

vacant faces
brainless strangers

sputtering, stuttering insect language
I'm the creature you created
everyday i grow jaded
calloused and exasperated

if I'll never be loved
then I'll be hated

I'm one of the
freaks, the fagots,
the geeks, the savages,
rogues, rebels, dissident devils,
artists, martyrs, infidels ...

do we sit still
under attack?

or do we start pushing back?

never back up
never back down

& FIGHT.

RISE
REBEL
RESIST

RISE
REBEL
MAKE A FIST
RESIST

RISE
REBEL
RESIST

RISE
REBEL
MAKE A FIST
RESIST

I'm human pollution
I covet retribution
I'm just a big mistake
a defect you can subjugate

your ridicule is just typical antics
spineless, mindless, tragic, fanatic

puritan, bigot
lunatic, hypocrite

To save my soul from disaster
self-destruction could be the answer

if I'll never be loved
then I'll be hated

I'm one of the
freaks, the fagots,
the geeks, the savages,
rogues, rebels, dissident devils,
artists, martyrs, infidels ...

do we sit still
under attack?

or do we start pushing back?

never back up
never back down

& FIGHT.

RISE
REBEL
RESIST

RISE
REBEL
MAKE A FIST
RESIST

RISE
REBEL
RESIST

RISE
REBEL
MAKE A FIST
RESIST

masochistic
so sadistic
all they see is another statistic

maybe I'm a misfit, maybe I'm different
it will never be an average existence

masochistic
so sadistic
all they see is another statistic

If I can't be loved
then I'll be hated

it's family fun time
let's commit a hate crime

WAR
WAR

RISE
REBEL
RESIST

RISE
REBEL
MAKE A FIST
RESIST

RISE
REBEL
RESIST

RISE
REBEL
MAKE A FIST
RESIST

(WE ARE)
the
freaks, the fagots,
the geeks, the savages,
rogues, rebels, dissident devils,
artists, martyrs, infidels ...

do we sit still
under attack?

or do we start pushing back?

never back up
never back down

& fight

WAR
WAR

RESIST

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idealni malutcy małżonkowie
W doskonałym małym domku
To czas rodzinnej sielanki
Popełnijmy zbrodnię nienawiści

... jeśli nie mogę być kochana, będe znienawidzona

Jestem odłączona
Jestem
Płonę w wodzie
Tonę w ogniu

Jestem w zasadzce swojego umysłu
Pod stertami cuchnącego życia
Posługujecie się nadużyciem by zatrzymać mnie pokonaną
Jesteście tak absurdalnie pospolici

Bezmyślne twarze
Bezmózgie dziwaki

Bełkot, jąkający się język owadów
Jestem kreaturą którą stworzyliście
Codziennie staje się coraz bardziej sterana
Szorstka i rozdrażniona

Jeśli nigdy nie będę kochana
Będę znienawidzona

Jestem jednym z
Dziwaków,
maniaków, dzikich,
łotrzyków, rebeliantów, dysydentów diabła,
artystów, męczenników, niewiernych ...

Siedzimy spokojnie
atakowani?

Czy wycofujemy się?

Nigdy nie zawracaj
Ni w górę, ni w dół

i walcz

Powstań
Buntuj się
Nie uginaj się

Powstań
Buntuj się
Złóż dłonie w pięść
I odeprzyj to

Powstań
Buntuj się
Nie uginaj się

Powstań
Buntuj się
Złóż dłonie w pięść
I odeprzyj to

Jestem ludzkim śmieciem
Żądzą zemsty
Jestem wielkim błędem
Wadą którą możesz ujarzmić

Twoja śmieszność typową dolegliwością
Bez zasad, bezmyślny, tragiczny, fanatyczny

Purytanin, bigot
Szaleniec, hipokryta

By uratować moją duszę przed katastrofą
Samozniszczenie mogłoby być odpowiedzią

Jeśli nigdy nie będę kochana
Będę znienawidzona

Jestem jednym z
Dziwaków,
maniaków, dzikich,
łotrzyków, rebeliantów, dysydentów diabła,
artystów, męczenników, niewiernych ...

Siedzimy spokojnie
atakowani?

Czy wycofujemy się?

Nigdy nie zawracaj
Ni w górę, ni w dół

i walcz

Powstań
Buntuj się
Nie uginaj się

Powstań
Buntuj się
Złóż dłonie w pięść
I odeprzyj to

Powstań
Buntuj się
Nie uginaj się

Powstań
Buntuj się
Złóż dłonie w pięść
I odeprzyj to

Masochistyczne
Takie brutalne
Wszyscy oni widzią inną statystykę

Może jestem nie jestem dostosowana, może inna
To nigdy jednak nie bedzie miarą istnienia

Masochistyczne
Takie brutalne
Wszyscy oni widzią inną statystykę

Jeśli nigdy nie będę kochana
Będę znienawidzona

To czas rodzinnej sielanki
Popełnijmy zbrodnię nienawiści

WOJNA
WOJNA

Powstań
Buntuj się
Nie uginaj się

Powstań
Buntuj się
Złóż dłonie w pięść
I odeprzyj to

Powstań
Buntuj się
Nie uginaj się

Powstań
Buntuj się
Złóż dłonie w pięść
I odeprzyj to

JESTEŚMY
Dziwakami,
maniakami, dzikusami,
łotrzykami, rebeliantami, dysydentami diabła,
artystami, męczennikami, niewiernymi ...

Siedzimy spokojnie
atakowani?

Czy wycofujemy się?

Nigdy nie zawracaj
Ni w górę, ni w dół

i walcz

WOJNA
WOJNA

NIE UGINAJ SIĘ

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Otep Shamaya

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Płyty:

Smash the Control Machine

Komentarze (3):

anonimuska99 13.07.2014, 22:40
(0)
Uwielbiam to! <3

Menson 4.05.2013, 20:03
(+1)
. jeśli nie mogę być kochana, będe znienawidzona . Ciary ona jest zajebista :-)

natalia00022 30.05.2012, 14:49
(+2)
Otep is the best!! <3

tekstowo.pl
2 476 419 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 488 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności