Teksty piosenek > O > Outsider (kor.) > Like a Man
2 564 030 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 581 oczekujących

Outsider (kor.) - Like a Man

Like a Man

Like a Man

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): y30s4ng Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gotong seulpeum jeolmangkkajido moduda negelo dajulge
Gippeum haengbog huimangkkajido moduda negelo dajulge
Gotong seulpeum jeolmangkkajido moduda negelo dajulge
Gippeum haengbog huimangkkajido moduda negelo dajulge

Why why tteonagatni bye bye naegyeoteseo
Liar liar namjadabge jumeogeul kkwag baby don't cry
Nae sogeseo gyesoghaeseo bultaoleuneun
Gamjeongeul aesseo chameulyeo haesseo
Maeseoun ibyeole majseo bolyeogo haesseo dwaesseo

Why why tteonagatni bye bye naegyeoteseo
Liar liar namjadabge jumeogeul kkwag baby don't cry
Nae sogeseo gyesoghaeseo bultaoleuneun
Gamjeongeul aesseo chameulyeo haesseo
Maeseoun ibyeole majseo bolyeogo haesseo dwaesseo

Noel salanghanikka nal tteonabonaendaneun neol
Geujeo meonghani balabol ppun
Neol salanghanikka neoleul bonaedallan male
Geujeo gamanhi kkeudeog ilppun

Namjadabge dolaseoneun naleul
Wanjeonhage tteonabeolingeoni why why miss liar
Jjitgigo jjitgyeojin nae mameun
Naldugo tteonagan i bameul yeongwonhi wonmanghago
Teojilgeot gateun simjangeun ajigdo neol galmanghago
Seulpeumeun namanajil anhgo nunmulman neomchyeonaji
Majimag insattawineun yeongwonhi bissogeulo bye bye

Why why tteonagatni bye bye naegyeoteseo
Liar liar namjadabge jumeogeul kkwag baby don't cry
Nunmuleul gamchugo malhaesseo sucheonbeoneul mameulo balaesseo
Bamsaedolog aegatado tteonagatdago maleobsi hwanaesseo

Why why tteonagatni bye bye naegyeoteseo
Liar liar namjadabge jumeogeul kkwag baby don't cry
Nunmuleul gamchugo malhaesseo sucheonbeoneul mameulo balaesseo
Bamsaedolog aegatado tteonagatdago maleobsi hwanaesseo

Naleul dugo tteonaganeun dwitmoseubi ajigdo nun ape seonhande
Daedabhae why jumeogeul kkwag baby don't cry
No euleul bomyeonseo neoleul geuline
Side to the sky naemomeun nangtteoleojilo chulag
Kkeuteobsi mikkeuleojineun sai nan imi neoleul jiwosseo
Nae mame nae ane sumswineun geunyeoleul oemyeonhae
Waegeulae ijeneun jebal jom geumanhae
Gotong seulpeum jeolmangkkajido moduda negelo dajulge
Naemogeul joineun geunyeowa daemyeonhae gwaenchanha ijeneun dangdanghi majihae
Gippeum haengbog huimangkkajido moduda negelo dajulge
(gippeum haengbog huimangkkajido moduda negelo dajulge)

Nunmuleul gamchugo malhaesseo sucheonbeoneul mameulo balasseo
Bamsaedolog aegatado tteonagatdago maleobsi hwanaesseo
Nunmuleul gamchugo malhaesseo sucheonbeoneul mameulo balasseo
Bamsaedolog aegatado tteonagatdago maleobsi hwanaesseo

(Won) hangeot ttawineun eobseotji (tu) jeong bulijido anhatji
(Sseulin) naemameul umkyeojwigo (po) gihaebeoligodo sipeotji
(Won) hangeot ttawineun eobseotji (tu) jeong bulijido anhatji
(Sseulin) naemameul umkyeojwigo (po) gihaebeoligodo sipeotji

Why why bye bye Liar liar
Namjadabge jumeogeul kkwag baby don't cry
Nunmuleul gamchugo malhaesseo sucheonbeoneul mameulo balaesseo
Bamsaedolog aegatado tteonagatdago maleobsi hwanaesseo

Why why tteonagatni bye bye naegyeoteseo
Liar liar namjadabge jumeogeul kkwag baby don't cry
Nunmuleul gamchugo malhaesseo sucheonbeoneul mameulo balaesseo
Bamsaedolog aegatado tteonagatdago maleobsi hwanaesseo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oddam Ci to wszystko, nawet ból, smutek i rozpacz.
Oddam Ci to wszystko, nawet radość, szczęście i nadzieję.
Oddam Ci to wszystko, nawet ból, smutek. i rozpacz. Oddam Ci to wszystko, nawet radość, szczęście i nadzieję.

Dlaczego? Dlaczego? Wyszłaś? Żegnaj!
Kłamca Kłamca u mego boku! Zaciśnij pięści jak mężczyzna.
Kochanie, nie płacz!
Próbowałem powstrzymać uczucia, które ciągle we mnie płonęły.
Próbowałem stawić czoła gorzkiemu rozstaniu. To wszystko.

Dlaczego? Dlaczego? Wyszłaś? Żegnaj!
Kłamca Kłamca u mego boku! Zaciśnij pięści jak mężczyzna.
Kochanie, nie płacz!
Próbowałem powstrzymać uczucia, które ciągle we mnie płonęły.
Próbowałem stawić czoła gorzkiej rozłące. To wystarczyło.

Kiedy kazałaś mi cię opuścić, bo cię kocham, po prostu patrzyłem na ciebie tępo.
Kiedy powiedziałem żebyś pozwoliła mi odejść, bo cię kocham, po prostu cicho pokiwałem głową i odwróciłem się
jak mężczyzna.
Dlaczego, dlaczego panna całkowicie mnie opuściła. Kłamca!
Moje rozdarte i rozdarte serce na zawsze żałuje nocy, kiedy mnie zostawiłaś,
moje serce, które ma wrażenie, że zaraz eksploduje, wciąż za tobą tęskni, smutek nie znika, tylko płyną łzy,
moje ostatnie powitanie jest na zawsze w deszczu, pa, pa!

Dlaczego, dlaczego! Wyszłaś? Żegnaj!
Kłamca Kłamca u mego boku! Zaciśnij pięści jak mężczyzna.
Kochanie, nie płacz!
Ukrywałem łzy i mówiłem tysiące razy sercem miałem nadzieję.
Mimo że moje dziecko płakało całą noc, w duchu byłem zły, bo odeszła.

Dlaczego? Dlaczego! Wyszłaś? Żegnaj!
Kłamca Kłamca u mego boku! Zaciśnij pięści jak mężczyzna.
Kochanie, nie płacz!
Ukryłem łzy i powiedziałem: Tysiące razy w sercu na to liczyłem.
Chociaż całą noc płakałem, w duchu byłem zły, że mnie zostawiłaś.

Widok, jak mnie zostawiasz, wciąż mam przed oczami, więc odpowiedz: Dlaczego!
Zaciśnij pięści, kochanie, nie płacz!
Rysuję cię, obserwując zachód słońca przesuwający się ku niebu.
Podczas gdy moje ciało spada z urwiska i ślizga się bez końca, ja już wymazałem Cię z mojego serca.
Ignoruję dziewczynę, która oddycha we mnie.
Dlaczego się tak zachowujesz?
Proszę, przestań już. Oddam Ci wszystko, nawet ból, smutek i rozpacz.
Nie ma nic złego w spotkaniu się z dziewczyną, która mnie dusi.
Teraz stanę przed nią z ufnością.
Oddam Ci wszystko, nawet radość, szczęście i nadzieję.
(Oddam ci wszystko, łącznie z radością, szczęściem i nadzieją)

Ty, Panie Kłamco. Ty kłamco. Ty kłamco
Ukryłem łzy i powiedziałem: „Miałem nadzieję tysiące razy w swoim sercu”.
Chociaż całą noc płakałem, w duchu byłem zły na ciebie, że odeszłaś.

Ty, Panie Kłamco. Ty kłamco. Ty kłamco
Ukryłem łzy i powiedziałem: „Miałem nadzieję tysiące razy w swoim sercu”.
Chociaż całą noc płakałem, w duchu byłem zły na ciebie, że odeszłaś.

Nie miałem żadnej urazy, nie narzekałem.
Chciałem schwycić swoje zgorzkniałe serce i oddać je.

Dlaczego, Dlaczego! Żegnaj, Żegnaj! Kłamco, Kłamco!

Dlaczego? Dlaczego! Wyszłaś? Żegnaj!
Kłamca Kłamca u mego boku! Zaciśnij pięści jak mężczyzna.
Kochanie, nie płacz!
Ukryłem łzy i powiedziałem: Tysiące razy w sercu na to liczyłem.
Chociaż całą noc płakałem, w duchu byłem zły, że mnie zostawiłaś.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Outsider

Płyty:

Soliloquist

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 030 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 581 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności