Teksty piosenek > P > Palisades > Dark
2 587 137 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 976 oczekujących

Palisades - Dark

Dark

Dark

Tekst dodał(a): sylthi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Inferno01 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Inferno01 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is it dark in your room?
(Is it dark, dark, dark?)

Wonder if they come tonight
Something's taking out the lights
Better find a place to hide
Before the sun goes down and it's cold inside
I don't really know what's in these walls
Same house but it don't feel right
And I'm just holding on alone
While I tell myself that it's in my mind

I'm spending too much time
Lost and I can't find my way
Can you?

Is it dark in your room?
Are you afraid of it, too?
It's haunting us just
Living for tomorrow when it never comes
Being caught up in a permanent insomnia
Screaming in silence to anyone
Is it dark in your room?
(Is it dark in your room?)

Look
Tell me was it there last night?
Did it leave you paralyzed?
Sending shivers down your spine
Did you tell yourself that it's in your mind?
Can you feel it creeping in your bed?
Held down when you try to leave
Fear it when you're home alone
With a world outside
Full of stranger things

I'm spending too much time
Knowing nothing's ever what it seems

Is it dark in your room?
Are you afraid of it, too?
It's haunting us just
Living for tomorrow when it never comes
Being caught up in a permanent insomnia
Screaming in silence to anyone
Is it dark in your room?
(Is it dark, dark, dark?)

Is it dark in your room?
Are you afraid of it, too?
It's haunting us just
Living for tomorrow when it never comes
Being caught up in a permanent insomnia
Screaming in silence to anyone
Is it dark in your room?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy jest ciemno w twoim pokoju?
(Czy jest ciemno, ciemno, ciemno?)

Zastanawiam się czy przyjdą dzisiaj w nocy
Coś zabiera światło
Lepiej znajdź miejsce gdzie będziesz mógł się schować
Zanim zajdzie słońce i zrobi się chłodno wewnątrz
Szczerze nie wiem co jest w tych ścianach
Ten sam dom, ale czuję się obco
I czekam samotnie
Podczas wmawiania sobie, że to się dzieje tylko w mojej głowie

Spędzam za dużo czasu
Zagubiony i nie mogę odnaleźć swojej drogi
Czy ty możesz?

Czy jest ciemno w twoim pokoju?
Czy ty też się tego boisz?
To na nas poluje tylko
Czekając na jutro, które nigdy nie przyjdzie
Nadrabiając straty w permanentnej bezsenności
Krzycząc w ciszy do kogokolwiek
Czy jest ciemno w twoim pokoju?
(Czy jest ciemno w twoim pokoju?)

Spójrz
Powiedz mi czy to tu było zeszłej nocy?
Czy zostawiło cię sparaliżowaną?
Przyprawiając cię o dreszcze
Czy wmawiałaś sobie że to wszystko dzieje się tylko w twojej głowie?
Czy czujesz jak wkrada się do twojego łóżka?
Przytrzymuje cię gdy próbujesz uciekać
Boisz się gdy jesteś sam w domu
Z światem na zewnątrz
Pełnym dziwnych rzeczy

Spędzam za dużo czasu
Wiedząc, że nic nie jest tym, czym się wydaje


Czy jest ciemno w twoim pokoju?
Czy ty też się tego boisz?
To na nas poluje tylko
Czekając na jutro, które nigdy nie przyjdzie
Nadrabiając straty w permanentnej bezsenności
Krzycząc w ciszy do kogokolwiek
Czy jest ciemno w twoim pokoju?
(Czy jest ciemno w twoim pokoju?)

Czy jest ciemno w twoim pokoju?
Czy ty też się tego boisz?
To na nas poluje tylko
Czekając na jutro, które nigdy nie przyjdzie
Nadrabiając straty w permanentnej bezsenności
Krzycząc w ciszy do kogokolwiek
Czy jest ciemno w twoim pokoju?
(Czy jest ciemno w twoim pokoju?)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 137 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 976 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności