Teksty piosenek > P > Paloma Faith > If Loving You Was Easy
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 556 oczekujących

Paloma Faith - If Loving You Was Easy

If Loving You Was Easy

If Loving You Was Easy

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agataAG Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Remember the days when no ocean could keep me away
The light shone all night and we still had so much left to say
Now we watch TV so we can fill up the space
This building between us, it feels like you're slipping away

I choose you
Baby, don't don't look so sad and confused
I'm just as tired as you
But don't ever forget, we've got too much lose

Yeah, paradise can hurt you
Think of everything we've been through
No, I don't think I'd want you
If loving you was easy (if loving you was easy)
They sing on the radio, saying perfect is impossible
Believe me I would let you go
If loving you was easy (if loving you was easy)


I'm self destructive, you wanna say fuck this and go
to somebody who'll never know all the things that I know
But you can't keep up and you're messing this up
Too good at going slow but I need you to live
With you I'm whole

I choose you
Baby, don't don't look so sad and confused
I'm just as tired as you
But don't ever forget, we've got too much lose

Yeah, paradise can hurt you
Think of everything we've been through
No, I don't think I'd want you
If loving you was easy (if loving you was easy)
They sing on the radio, saying perfect is impossible
Believe me I would let you go
If loving you was easy (if loving you was easy)

Yeah, paradise can hurt you
Think of everything we've been through
No, I don't think I'd want you
If loving you was easy (if loving you was easy)
They sing on the radio, saying perfect is impossible
Believe me I would let you go
If loving you was easy (if loving you was easy)
If loving you was easy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętasz te dni kiedy nawet ocean nie mógł nas rozdzielić?
Światło świeciło cały dzień i ciągle mieliśmy o czym rozmawiać
A teraz oglądamy telewizję żeby wypełnić pustkę
Te mury pomiędzy nami, czuć jakbyś chciał uciec

WYBIERAM CIEBIE
Kochanie , nie wyglądaj na tak smutną i zdezorientowaną
Jestem dokładnie tak samo zmęczona jak Ty
Ale nigdy nie zapominaj, że nadal mogłybyśmy tak wiele stracić

O tak, raj może Cię zranić
Pomyśl o tym wszystkim, co przeszłyśmy
Nie, nie sądzę, żebym Cię chciała
Gdyby kochanie Ciebie było łatwe (Gdyby nasza miłość była łatwa)
Śpiewają o tym nawet w radiu, że doskonałość nie jest możliwa
Uwierz mi, odpuściłabym sobie Ciebie
Gdyby kochanie Ciebie było łatwe (Gdyby nasza miłość była łatwa)

Jestem samodestrukcyjna, chcesz powiedzieć mam to gdzieś i odejść
Do kogoś kto nigdy nie będzie wiedział tego, co wiem ja
Ale nie możesz nadążyć i niszczysz to
Za dobra w byciu powolną, ale potrzebuję Cię byś żyła
Dopełniasz mnie

WYBIERAM CIEBIE
Kochanie , nie wyglądaj na tak smutną i zdezorientowaną
Jestem dokładnie tak samo zmęczona jak Ty
Ale nigdy nie zapominaj, że nadal mogłybyśmy tak wiele stracić

O tak, raj może Cię zranić
Pomyśl o tym wszystkim, co przeszłyśmy
Nie, nie sądzę, żebym Cię chciała
Gdyby kochanie Ciebie było łatwe (Gdyby nasza miłosć była łatwa)
Śpiewają o tym nawet w radiu, że doskonałość nie jest możliwa
Uwierz mi, odpuściłabym sobie Ciebie
Gdyby kochanie Ciebie było łatwe (Gdyby nasza miłosć była łatwa)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Płyty:

Infinite Things

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności