Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
7. SVM!R - SLS
Pam Rabbit - Get Up
Get Up
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): simoneon35
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Surrounded by darkness
I couldn’t control it
Feelin’ so lonely
You like when I'm fallin’
Ooh-ooh-ooh
What a lullaby
Ooh-ooh-ooh
Moment of silence
For your sick behaviour
Tearing my body
Nowhere to escape ya
Ooh-ooh-ooh
Can anybody hear me?
Ooh-ooh-ooh
I will get up, fall down
But never retreat
Get back my crown
Never crawl to your feet
Like a fox and mouse
There’s no way, baby
You will play with the prey
I ain’t runnin’ away
Cards on the table
You’re scared ‘cause you're losing
What an entertainment
The way that you’re moving
Ooh-ooh-ooh
I'm not scared anymore
Ooh-ooh-ooh
I will get up, fall down
But never retreat
Get back my crown
Never crawl to your feet
Like a fox and mouse
There’s no way, baby
You will play with the prey
I ain’t runnin’ away
I will get up, fall down
But never retreat
Get back my crown
Never crawl to your feet
Like a fox and mouse
There’s no way, baby
You will play with the prey
I ain’t runnin’ away
I ain’t playing no more
I ain’t beggin’ no more
No, I don’t really say sorry no more
I’m striking a pose
You wanna propose
All of the sudden you like when I talk
‘Cause I walk the runway
Feeling my way
This for all the girls who’ve been feeling unsafe
You’re strong
I will get up, fall down
But never retreat
Get back my crown
Never crawl to your feet
Like a fox and mouse
There’s no way, baby
You will play with the prey
I ain’t runnin’ away
I will get up, fall down
But never retreat
Get back my crown
Never crawl to your feet
Like a fox and mouse
There’s no way, baby
You will play with the prey
I ain’t runnin’ away
I couldn’t control it
Feelin’ so lonely
You like when I'm fallin’
Ooh-ooh-ooh
What a lullaby
Ooh-ooh-ooh
Moment of silence
For your sick behaviour
Tearing my body
Nowhere to escape ya
Ooh-ooh-ooh
Can anybody hear me?
Ooh-ooh-ooh
I will get up, fall down
But never retreat
Get back my crown
Never crawl to your feet
Like a fox and mouse
There’s no way, baby
You will play with the prey
I ain’t runnin’ away
Cards on the table
You’re scared ‘cause you're losing
What an entertainment
The way that you’re moving
Ooh-ooh-ooh
I'm not scared anymore
Ooh-ooh-ooh
I will get up, fall down
But never retreat
Get back my crown
Never crawl to your feet
Like a fox and mouse
There’s no way, baby
You will play with the prey
I ain’t runnin’ away
I will get up, fall down
But never retreat
Get back my crown
Never crawl to your feet
Like a fox and mouse
There’s no way, baby
You will play with the prey
I ain’t runnin’ away
I ain’t playing no more
I ain’t beggin’ no more
No, I don’t really say sorry no more
I’m striking a pose
You wanna propose
All of the sudden you like when I talk
‘Cause I walk the runway
Feeling my way
This for all the girls who’ve been feeling unsafe
You’re strong
I will get up, fall down
But never retreat
Get back my crown
Never crawl to your feet
Like a fox and mouse
There’s no way, baby
You will play with the prey
I ain’t runnin’ away
I will get up, fall down
But never retreat
Get back my crown
Never crawl to your feet
Like a fox and mouse
There’s no way, baby
You will play with the prey
I ain’t runnin’ away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOtoczona przez ciemność
Nie mogłam tego kontrolować
Czuję się tak samotnie
Lubisz, kiedy spadam
Oh oh oh
Cóż za kołysanka
Oh oh oh
Minuta ciszy
Za twoje chore zachowanie
Rozdzierające moje ciało
Nie ma ucieczki
Oh oh oh
Czy ktoś mnie słyszy?
Oh oh oh
Wstanę, upadnę
Ale się nie wycofam
Odzyskam mą koronę
Nie będę czołgać się do twoich stóp
Jak lis i mysz
Nie ma opcji, kochanie
Będziesz bawić się z ofiarą
Nie ucieknę
Karty na stole
Jesteś przerażony, bo przegrywasz
Cóż za rozrywka
Sposób, w jaki się poruszasz
Oh oh oh
Już się nie boję
Oh oh oh
Wstanę, upadnę
Ale się nie wycofam
Odzyskam mą koronę
Nie będę czołgać się do twoich stóp
Jak lis i mysz
Nie ma opcji, kochanie
Będziesz bawić się z ofiarą
Nie ucieknę
Wstanę, upadnę
Ale się nie wycofam
Odzyskam mą koronę
Nie będę czołgać się do twoich stóp
Jak lis i mysz
Nie ma opcji, kochanie
Będziesz bawić się z ofiarą
Nie ucieknę
Już się nie bawię
Już nie błagam
Nie, już więcej nie przepraszam
Przybieram pozę
Chcesz zaproponować
Nagle lubisz, kiedy mówię
Ponieważ idę po wybiegu
Czuję mą drogę
To dla wszystkich dziewczyn, które czuły się niebezpiecznie
Jesteście silne
Wstanę, upadnę
Ale się nie wycofam
Odzyskam mą koronę
Nie będę czołgać się do twoich stóp
Jak lis i mysz
Nie ma opcji, kochanie
Będziesz bawić się z ofiarą
Nie ucieknę
Wstanę, upadnę
Ale się nie wycofam
Odzyskam mą koronę
Nie będę czołgać się do twoich stóp
Jak lis i mysz
Nie ma opcji, kochanie
Będziesz bawić się z ofiarą
Nie ucieknę
Nie mogłam tego kontrolować
Czuję się tak samotnie
Lubisz, kiedy spadam
Oh oh oh
Cóż za kołysanka
Oh oh oh
Minuta ciszy
Za twoje chore zachowanie
Rozdzierające moje ciało
Nie ma ucieczki
Oh oh oh
Czy ktoś mnie słyszy?
Oh oh oh
Wstanę, upadnę
Ale się nie wycofam
Odzyskam mą koronę
Nie będę czołgać się do twoich stóp
Jak lis i mysz
Nie ma opcji, kochanie
Będziesz bawić się z ofiarą
Nie ucieknę
Karty na stole
Jesteś przerażony, bo przegrywasz
Cóż za rozrywka
Sposób, w jaki się poruszasz
Oh oh oh
Już się nie boję
Oh oh oh
Wstanę, upadnę
Ale się nie wycofam
Odzyskam mą koronę
Nie będę czołgać się do twoich stóp
Jak lis i mysz
Nie ma opcji, kochanie
Będziesz bawić się z ofiarą
Nie ucieknę
Wstanę, upadnę
Ale się nie wycofam
Odzyskam mą koronę
Nie będę czołgać się do twoich stóp
Jak lis i mysz
Nie ma opcji, kochanie
Będziesz bawić się z ofiarą
Nie ucieknę
Już się nie bawię
Już nie błagam
Nie, już więcej nie przepraszam
Przybieram pozę
Chcesz zaproponować
Nagle lubisz, kiedy mówię
Ponieważ idę po wybiegu
Czuję mą drogę
To dla wszystkich dziewczyn, które czuły się niebezpiecznie
Jesteście silne
Wstanę, upadnę
Ale się nie wycofam
Odzyskam mą koronę
Nie będę czołgać się do twoich stóp
Jak lis i mysz
Nie ma opcji, kochanie
Będziesz bawić się z ofiarą
Nie ucieknę
Wstanę, upadnę
Ale się nie wycofam
Odzyskam mą koronę
Nie będę czołgać się do twoich stóp
Jak lis i mysz
Nie ma opcji, kochanie
Będziesz bawić się z ofiarą
Nie ucieknę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Boris Carloff & Pam Rabbit Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Boris Carloff & Pam Rabbit |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pam Rabbit |
| Ciekawostki: |
Utwór brał udział w czeskich selekcjach do 65. Konkursu Piosenki Eurowizji w Rotterdamie w 2020 roku. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):