Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Panic! At The Disco
Panic! At The Disco - High Hopes
High Hopes
Tekst dodał(a): Miksiu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Neef
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes
Mama said
Fulfill the prophecy
Be something greater
Go make a legacy
Manifest destiny
Back in the days
We wanted everything, wanted everything
Mama said
Burn your biographies
Rewrite your history
Light up your wildest dreams
Museum victories, everyday
We wanted everything, wanted everything
Mama said don't give up, it's a little complicated
All tied up, no more love and I'd hate to see you waiting
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes
Mama said
It's uphill for oddities
The stranger crusaders
Ain't ever wannabes
The weird and the novelties
Don't ever change
We wanted everything, wanted everything
Stay up on that rise
Stay up on that rise and never come down
Stay up on that rise
Stay up on that rise and never come down
Mama said don't give up, it's a little complicated
All tied up, no more love and I'd hate to see you waiting
They say it's all been done but they haven't seen the best of me
So I got one more run and it's gonna be a sight to see
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes
Mama said
Fulfill the prophecy
Be something greater
Go make a legacy
Manifest destiny
Back in the days
We wanted everything, wanted everything
Mama said
Burn your biographies
Rewrite your history
Light up your wildest dreams
Museum victories, everyday
We wanted everything, wanted everything
Mama said don't give up, it's a little complicated
All tied up, no more love and I'd hate to see you waiting
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes
Mama said
It's uphill for oddities
The stranger crusaders
Ain't ever wannabes
The weird and the novelties
Don't ever change
We wanted everything, wanted everything
Stay up on that rise
Stay up on that rise and never come down
Stay up on that rise
Stay up on that rise and never come down
Mama said don't give up, it's a little complicated
All tied up, no more love and I'd hate to see you waiting
They say it's all been done but they haven't seen the best of me
So I got one more run and it's gonna be a sight to see
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Strzelałem w gwiazdy, choć nie mogłem ich trafić
Nie miałem ani grosza ale zawsze miałem wizje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Nie wiem skąd, ale zawsze miałem przeczucie
Że będę tym jednym na milion
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Mama mówiła:
"Wypełnij przepowiednię
Bądź kimś wielkim
Stwórz dziedzictwo
Manifestuj przeznaczenie"
Wracając do dni
Kiedy chcieliśmy wszystkiego, chcieliśmy wszystkiego
Mama mówiła:
Spal swoje biografie
Napisz nową historię
Rozpal swoje szalone marzenia
Muzealne zwycięstwa, dzień w dzień
Chcieliśmy mieć wszystko, mieć wszystko
Mama mówiła:
Nie poddawaj się, to trochę skomplikowane
Wszystko się plącze, nie ma więcej miłości i nie chciałabym widzieć jak czekasz
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Strzelałem w gwiazdy, choć nie mogłem ich trafić
Nie miałem ani grosza ale zawsze miałem wizje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Nie wiem skąd, ale zawsze miałem przeczucie
Że będę tym jednym na milion
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Mama mówiła:
Dziwacy mają pod górkę
Obcy wojownicy
Nie są mile widziani
Dziwny i nowatorscy
Nigdy się nie zmieniają
Chcieliśmy mieć wszystko, mieć wszystko
Pnij się w górę
Pnij się w górę i już nigdy nie schodź
Pnij się w górę
Pnij się w górę i już nigdy nie schodź
Mama mówiła:
Nie poddawaj się, to trochę skomplikowane
Wszystko się plącze, nie ma więcej miłości i nie chciałabym widzieć jak czekasz
Mówią, że już po wszystkim, ale jeszcze nie widzieli na co mnie stać
Więc mam jeszcze jedną szansę i będzie co oglądać
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Strzelałem w gwiazdy, choć nie mogłem ich trafić
Nie miałem ani grosza ale zawsze miałem wizje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Nie wiem skąd, ale zawsze miałem przeczucie
Że będę tym jednym na milion
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Strzelałem w gwiazdy, choć nie mogłem ich trafić
Nie miałem ani grosza ale zawsze miałem wizje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Nie wiem skąd, ale zawsze miałem przeczucie
Że będę tym jednym na milion
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Strzelałem w gwiazdy, choć nie mogłem ich trafić
Nie miałem ani grosza ale zawsze miałem wizje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Nie wiem skąd, ale zawsze miałem przeczucie
Że będę tym jednym na milion
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Mama mówiła:
"Wypełnij przepowiednię
Bądź kimś wielkim
Stwórz dziedzictwo
Manifestuj przeznaczenie"
Wracając do dni
Kiedy chcieliśmy wszystkiego, chcieliśmy wszystkiego
Mama mówiła:
Spal swoje biografie
Napisz nową historię
Rozpal swoje szalone marzenia
Muzealne zwycięstwa, dzień w dzień
Chcieliśmy mieć wszystko, mieć wszystko
Mama mówiła:
Nie poddawaj się, to trochę skomplikowane
Wszystko się plącze, nie ma więcej miłości i nie chciałabym widzieć jak czekasz
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Strzelałem w gwiazdy, choć nie mogłem ich trafić
Nie miałem ani grosza ale zawsze miałem wizje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Nie wiem skąd, ale zawsze miałem przeczucie
Że będę tym jednym na milion
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Mama mówiła:
Dziwacy mają pod górkę
Obcy wojownicy
Nie są mile widziani
Dziwny i nowatorscy
Nigdy się nie zmieniają
Chcieliśmy mieć wszystko, mieć wszystko
Pnij się w górę
Pnij się w górę i już nigdy nie schodź
Pnij się w górę
Pnij się w górę i już nigdy nie schodź
Mama mówiła:
Nie poddawaj się, to trochę skomplikowane
Wszystko się plącze, nie ma więcej miłości i nie chciałabym widzieć jak czekasz
Mówią, że już po wszystkim, ale jeszcze nie widzieli na co mnie stać
Więc mam jeszcze jedną szansę i będzie co oglądać
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Strzelałem w gwiazdy, choć nie mogłem ich trafić
Nie miałem ani grosza ale zawsze miałem wizje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Nie wiem skąd, ale zawsze miałem przeczucie
Że będę tym jednym na milion
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Strzelałem w gwiazdy, choć nie mogłem ich trafić
Nie miałem ani grosza ale zawsze miałem wizje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje w życiu
Nie wiem skąd, ale zawsze miałem przeczucie
Że będę tym jednym na milion
Zawsze miałem wielkie, wielkie nadzieje
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brendon Urie Jake Sinclair Jenny Owen Youngs Lauren Pritchard Sam Hollander William Lobban-Bean Jonas Jeberg Taylor Parks Ilsey Juber Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Panic! At The Disco |
| Płyty: |
Pray For The Wicked |
| Ciekawostki: |
30.05.2019 Na serwisie Youtube teledysk osiągnął 300 milionów odsłon. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
NHL 19, Just Dance 2020, Połączeni, Fortnite Przejażdżka, Let's Sing 2021, America's Got Talent: The Champions Season 1, Britain's Got Talent Season 15 |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓