Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Parachute
Popularne teksty
Parachute - Kiss Me Slowly
Kiss Me Slowly
Tekst dodał(a): strawberry94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pysiaczek19
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strawberry94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stay with me, baby stay with me,
Tonight don't leave me alone.
Walk with me, come and walk with me,
To the edge of all we've ever known.
I can see you there with the city lights,
Fourteenth floor, pale blue eyes.
I can breathe you in.
Two shadows standing by the bedroom door,
No, I could not want you more than I did right then,
As our heads leaned in.
Well, I'm not sure what this is gonna be,
But with my eyes closed all I see
Is the skyline, through the window,
The moon above you and the streets below.
Hold my breath as you're moving in,
Taste your lips and feel your skin.
When the time comes, baby don't run, just kiss me slowly.
Stay with me, baby stay with me,
Tonight don't leave me alone.
She shows me everything she used to know,
Picture frames and country roads,
When the days were long and the world was small.
She stood by as it fell apart,
Separate rooms and broken hearts,
But I won't be the one to let you go.
Oh, I'm not sure what this is gonna be,
But with my eyes closed all I see
Is the skyline, through the window,
The moon above you and the streets below.
Hold my breath as you're moving in,
Taste your lips and feel your skin.
When the time comes, baby don't run, just kiss me slowly.
Don't run away...
And it's hard to love again,
When the only way it's been,
When the only love you knew,
Just walked away...
If it's something that you want,
Darling you don't have to run,
You don't have to go ...
Just stay with me, baby stay with me,
Well, I'm not sure what this is gonna be,
But with my eyes closed all I see
Is the skyline, through the window,
The moon above you and the streets below. (Don't let go)
Hold my breath as you're moving in,
Taste your lips and feel your skin.
When the time comes, baby don't run, just kiss me slowly.
Oh, I'm not sure where this is gonna go,
But in this moment all I know
Is the skyline, through the window,
The moon above you and the streets below. (Baby, don't let go)
Hold my breath as you're moving in,
Taste your lips and feel your skin.
When the time comes, baby don't run, just kiss me slowly.
Tonight don't leave me alone.
Walk with me, come and walk with me,
To the edge of all we've ever known.
I can see you there with the city lights,
Fourteenth floor, pale blue eyes.
I can breathe you in.
Two shadows standing by the bedroom door,
No, I could not want you more than I did right then,
As our heads leaned in.
Well, I'm not sure what this is gonna be,
But with my eyes closed all I see
Is the skyline, through the window,
The moon above you and the streets below.
Hold my breath as you're moving in,
Taste your lips and feel your skin.
When the time comes, baby don't run, just kiss me slowly.
Stay with me, baby stay with me,
Tonight don't leave me alone.
She shows me everything she used to know,
Picture frames and country roads,
When the days were long and the world was small.
She stood by as it fell apart,
Separate rooms and broken hearts,
But I won't be the one to let you go.
Oh, I'm not sure what this is gonna be,
But with my eyes closed all I see
Is the skyline, through the window,
The moon above you and the streets below.
Hold my breath as you're moving in,
Taste your lips and feel your skin.
When the time comes, baby don't run, just kiss me slowly.
Don't run away...
And it's hard to love again,
When the only way it's been,
When the only love you knew,
Just walked away...
If it's something that you want,
Darling you don't have to run,
You don't have to go ...
Just stay with me, baby stay with me,
Well, I'm not sure what this is gonna be,
But with my eyes closed all I see
Is the skyline, through the window,
The moon above you and the streets below. (Don't let go)
Hold my breath as you're moving in,
Taste your lips and feel your skin.
When the time comes, baby don't run, just kiss me slowly.
Oh, I'm not sure where this is gonna go,
But in this moment all I know
Is the skyline, through the window,
The moon above you and the streets below. (Baby, don't let go)
Hold my breath as you're moving in,
Taste your lips and feel your skin.
When the time comes, baby don't run, just kiss me slowly.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostań ze mną, Kochanie zostań ze mną
Tej nocy, nie zostawiaj mnie samego
Chodź ze mną, przyjdź i chodź ze mną
Na granicę wszystkiego, czego kiedykolwiek poznaliśmy
Widzę Cię tam ze światłami pochodzącymi z miasta
Czternaste piętro, jasnoniebieskie oczy
Mogę Tobą oddychać
Dwa cienie stojące przy drzwiach sypialni
Nie, nie mógłbym pragnąć cię bardziej niż wtedy
Kiedy pochyliliśmy nasze głowy
Cóż, nie jestem pewien, co to będzie,
Ale z zamkniętymi oczami wszystko co widzę
to niebo za oknem,
Księżyc nad Tobą i miasto pod Tobą
Wstrzymuję oddech, gdy się poruszasz
Smakuję Twoje usta, czuję skórę
kiedy czas nadejdzie, Kochanie nie uciekaj
Po prostu powoli mnie pocałuj
Zostań ze mną, Kochanie zostań ze mną
Tej nocy, nie zostawiaj mnie samego.
Ona pokazuje mi wszystko, co kiedyś znała
Ramki zdjęć i wiejskie dróżki
Kiedy dni były długie, a świat mały
Ona stała bezczynnie gdy wszystko się zawaliło
Oddzielne i złamane serca
Ale ja nie będę tym, który pozwoli ci odejść
Cóż, nie jestem pewien, co to będzie,
ale z zamkniętymi oczami wszystko widzę
to niebo za oknem,
Księżyc nad Tobą i miasto pod Tobą
Wstrzymuję oddech, gdy się poruszasz
smakuję Twoje usta, czuję skórę
kiedy czas nadejdzie, Kochanie nie uciekaj
Po prostu powoli mnie pocałuj
Nie uciekaj...
Ciężko jest pokochać po raz kolejny
Kiedy jedyna droga jest już za Tobą
Kiedy jedyna miłość którą znałeś
po prostu odeszła
Jeśli to jest coś, czego pragniesz
Kochanie, nie musisz uciekać
Nie musisz odchodzić
Po prostu zostań ze mną, Kochanie, zostań ze mną
Cóż, nie jestem pewien, co to będzie,
ale z zamkniętymi oczami wszystko widzę
to niebo za oknem,
Księżyc nad Tobą i miasto pod Tobą
Wstrzymuję oddech, gdy się poruszasz
smakuję Twoje usta, czuję skórę
kiedy czas nadejdzie, Kochanie nie uciekaj
Po prostu powoli mnie pocałuj
Nie jestem pewien gdzie to zajdzie
Ale w tym momencie wszystko co wiem
to niebo za oknem,
Księżyc nad Tobą i miasto pod Tobą
Wstrzymuję oddech, gdy się poruszasz
smakuję Twoje usta, czuję skórę
kiedy czas nadejdzie, Kochanie nie uciekaj
Po prostu powoli mnie pocałuj
Tej nocy, nie zostawiaj mnie samego
Chodź ze mną, przyjdź i chodź ze mną
Na granicę wszystkiego, czego kiedykolwiek poznaliśmy
Widzę Cię tam ze światłami pochodzącymi z miasta
Czternaste piętro, jasnoniebieskie oczy
Mogę Tobą oddychać
Dwa cienie stojące przy drzwiach sypialni
Nie, nie mógłbym pragnąć cię bardziej niż wtedy
Kiedy pochyliliśmy nasze głowy
Cóż, nie jestem pewien, co to będzie,
Ale z zamkniętymi oczami wszystko co widzę
to niebo za oknem,
Księżyc nad Tobą i miasto pod Tobą
Wstrzymuję oddech, gdy się poruszasz
Smakuję Twoje usta, czuję skórę
kiedy czas nadejdzie, Kochanie nie uciekaj
Po prostu powoli mnie pocałuj
Zostań ze mną, Kochanie zostań ze mną
Tej nocy, nie zostawiaj mnie samego.
Ona pokazuje mi wszystko, co kiedyś znała
Ramki zdjęć i wiejskie dróżki
Kiedy dni były długie, a świat mały
Ona stała bezczynnie gdy wszystko się zawaliło
Oddzielne i złamane serca
Ale ja nie będę tym, który pozwoli ci odejść
Cóż, nie jestem pewien, co to będzie,
ale z zamkniętymi oczami wszystko widzę
to niebo za oknem,
Księżyc nad Tobą i miasto pod Tobą
Wstrzymuję oddech, gdy się poruszasz
smakuję Twoje usta, czuję skórę
kiedy czas nadejdzie, Kochanie nie uciekaj
Po prostu powoli mnie pocałuj
Nie uciekaj...
Ciężko jest pokochać po raz kolejny
Kiedy jedyna droga jest już za Tobą
Kiedy jedyna miłość którą znałeś
po prostu odeszła
Jeśli to jest coś, czego pragniesz
Kochanie, nie musisz uciekać
Nie musisz odchodzić
Po prostu zostań ze mną, Kochanie, zostań ze mną
Cóż, nie jestem pewien, co to będzie,
ale z zamkniętymi oczami wszystko widzę
to niebo za oknem,
Księżyc nad Tobą i miasto pod Tobą
Wstrzymuję oddech, gdy się poruszasz
smakuję Twoje usta, czuję skórę
kiedy czas nadejdzie, Kochanie nie uciekaj
Po prostu powoli mnie pocałuj
Nie jestem pewien gdzie to zajdzie
Ale w tym momencie wszystko co wiem
to niebo za oknem,
Księżyc nad Tobą i miasto pod Tobą
Wstrzymuję oddech, gdy się poruszasz
smakuję Twoje usta, czuję skórę
kiedy czas nadejdzie, Kochanie nie uciekaj
Po prostu powoli mnie pocałuj
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka napisana dla Taylor Swift Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (6):
uwielbiam jej słuchać