Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Paramore

1. Paramore - Sanity (demo)

2. Paramore - Thick Skull (Re: Julien Baker)

3. Paramore - C'est Comme Ça (Re: Wet Leg)

4. Paramore - This Is Why (Re: Foals)

5. Paramore - Running Out Of Time (Re: Panda Bear)

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Klaudia Zielińska - Bad Girl

2. FKA twigs - Perfect Stranger

3. Paris Hilton - ADHD

4. Genevieve Stokes - Habits

5. Grzegorz Kupczyk - Myśli i Chmury

6. Peso Pluma & Neton Vega - La Patrulla

7. Afromental - Story Of My Life

8. The Smashing Pumpkins - Who Goes There

9. AGBE i Arkadiusz Tańcula - Do Rana

10. G-Eazy - Nada

11. Sabrina Carpenter - Bed Chem

12. Diiya - Jak Puzzle

13. Paris Paloma - Last woman on earth

14. Nightwish - An Ocean of Strange Islands

15. Seo Moon Tak - The ballad of the witches' road (Lorna Wu's version)

16. Shkodra Elektronike - Zjerm

17. Santia & Gracjan - Besties

18. Kaśka Sochacka - Femme Fatale

19. Kendrick Lamar - Wacced out murals

20. Igor Herbut, Dawid Tyszkowski - Latem

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Paramore - Whoa

Whoa

Whoa

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Charlotte Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Kesirik Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+63)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

I've hoped for change,
it gets better everyday
I've hoped for change,
but still I feel the same

There's something wrong,
cause everybody knows
That we can do this on our own

And we've got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
We've got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa

We're doing fine
And it gets better everytime
We're doing fine
But I'll let you decide

There's something wrong,
cause everybody knows
That we can do this on our own

And we've got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
We've got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa

And I'll confess
That I can be a little selfish
Yeah I'll admit
I don't want you to help me through this
I don't want to start over again

And we've got everybody singing
And we've got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
And we've got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa

And I'll confess
I can be a little selfish, I can, I can
Yeah I'll admit
I don't want you to get me through this
I don't want to start over again

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Miałam nadzieję na zmianę
Codziennie się polepsza
Miałam nadzieję na zmianę
Ale wciąż czuję to samo

Coś tu jest źle
Bo każdy wie
Że możemy to zrobić po swojemu

Spowodowaliśmy, że każdy śpiewa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Spowodowaliśmy, że każdy śpiewa
Whoa, whoa, whoa, whoa

Robimy dobrze
Codziennie się polepsza
Robimy dobrze
Ale pozwolę ci zdecydować

Coś tu jest źle
Bo każdy wie
Że możemy to zrobić po swojemu

Spowodowaliśmy, że każdy śpiewa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Spowodowaliśmy, że każdy śpiewa
Whoa, whoa, whoa, whoa

I wyznam,
Że mogę być trochę samolubna
Tak, przyznam
Nie chcę, byś mi w tym pomógł
Nie chcę zaczynać on nowa jeszcze raz

Spowodowaliśmy, że każdy śpiewa
Spowodowaliśmy, że każdy śpiewa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Spowodowaliśmy, że każdy śpiewa
Whoa, whoa, whoa, whoa

I wyznam,
Że mogę być trochę samolubna
Tak, przyznam
Nie chcę, byś mi w tym pomógł
Nie chcę zaczynać on nowa jeszcze raz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Hayley Williams, Josh Farro Edytuj metrykę
Muzyka:	Hayley Williams, Josh Farro
Rok wydania:	2005
Wykonanie oryginalne:	Paramore
Płyty:	All We Know Is Falling
Ścieżka dźwiękowa:	We Cheer 2

Głosuj na ten utwór

(+63)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (11):

Monsterr 22.05.2012, 14:50

(0)

Kocham tą piosenkę <3

Paramore1808 9.02.2012, 17:38

(0)

Rzeczywiście poprawia humor, pozytywna :)
fiszuu ma rację - żadna z ich piosenek nie może być wspanialsza <3

nanasing 22.11.2011, 21:21

(+1)

Kocham ta piosnkę, szczególnie w wersji live z koncerty z norwegii :)

fiszuu 24.02.2011, 00:11

(+3)

Nie można powiedzieć że jest najlepsza z All we know is falling, ponieważ wszystkie są tak samo świetne, lepsze być nie mogą!;)
I nie mówię tu tylko o All we know is falling, tylko o wszystkich. Hayley <3

saaaraaah 25.10.2010, 15:27

(+1)

Zawsze poprawia humor ;)

szydloska 17.10.2010, 19:45

(+1)

świetna. jedna z moich ulubionych ;]

Vhag 14.08.2010, 21:45

(+1)

Zarąbista piosenka na ponure dni :D

anyś 18.07.2010, 19:16

(0)

< 3

anyś 20.06.2010, 15:49

(0)

< 3

elfik :) 10.05.2010, 15:49

(+1)

no właśnie jest super...chyba najlepsza z All we know is falling;) nie rozumiem czemu tu nie ma komentarzy;(

p_girl200 25.06.2009, 18:46

(+1)

Ta piosenka zawsze poprawia mi humor ;)

2 558 521 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 386 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności