Teksty piosenek > P > Parkway Drive > Vice Grip
2 542 071 tekstów, 31 754 poszukiwanych i 309 oczekujących

Parkway Drive - Vice Grip

Vice Grip

Vice Grip

Tekst dodał(a): junio40 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): koralik5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): junio40 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A system of complete control. The pressure builds
It wraps its hands around your throat. A constant battle
A silent war of mind and soul

(Yeah, yeah, yeah!) Get up, get up
One life, one shot, give it all you got
(Yeah, yeah, yeah!) Get up, get up

Keep the flame alive

Hope for the hopeless, a light in the darkness
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark

(A light in the dark)

The chains set to break your soul. Day by day
You know the choice you have to make
Freeze up and fade
Or be the flame that lights the way

(Yeah, yeah, yeah!) Get up, get up
One life, one shot, give it all you got
(Yeah, yeah, yeah!) Get up, get up

Keep the flame alive

Hope for the hopeless. A light in the darkness
Hope for the hopeless. You’ve got one life, one shot
Give it all you got

Ill’s got a vice grip, like ice running down your spine
This world, it’s got you in its sights

Rise, rise. Rise, rise. It’s all or nothing.
Rise, rise. Rise, rise. It’s do or die.
Rise. Rise. Rise.

(Yeah, yeah, yeah!) Get up, get up
One life, one shot, give it all you got
(Yeah, yeah, yeah!) Get up, get up

Keep the flame alive

Hope for the hopeless, a light in the darkness
Hope for the hopeless, a light in the dark
We stand for the faithless and the broken
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
System całkowitej kontroli. Presja rośnie
Zaciska swoje ręce wokół twojego gardła. Nieustająca bitwa
Cicha wojna umysłu i duszy

(Tak, tak, tak!) wstawaj, wstawaj
Jedno życie,jeden strzał, daj wszystko co masz
(Tak, tak, tak!) wstawaj, wstawaj

Podtrzymuj ogień

Nadzieja dla zrozpaczonych, światło w ciemnościach
Nadzieja dla zrozpaczonych, światło w, światło ciemności

(Światło w ciemności)

Pętające łańcuchy żeby złamać twoją duszę. Dzień po dniu
Wiesz, że musisz dokonać wyboru
Zamarznąć i zgasnąć
Lub być płomieniem, który oświetla drogę

(Tak, tak, tak!) wstawaj, wstawaj
Jedno życie, jeden strzał, daj wszystko co masz
(Tak, tak, tak!) wstawaj, wstawaj

Podtrzymuj ogień


Nadzieja dla zrozpaczonych. Światło w ciemnościach
Nadzieja dla zrozpaczonych. Masz jedno życie, jeden strzał
Daj wszystko co masz

Chciałbym mieć żelazny uścisk jak lodowaty dreszcz przebiegający wzdłuż twojego kręgosłupa.
Ten świat, ma cię na celowniku.

Powstań, powstań. Powstań,powstań. Wszystko albo nic.
Powstań,powstań. Powstań, powstań. Rób albo giń.
Powstań. Powstań. Powstań.

(Tak, tak, tak!) wstawaj, wstawaj
Jedno życie, jeden strzał,daj wszystko co masz
(Tak, tak, tak!) wstawać, wstawać

Podtrzymuj płomień

Nadzieja dla zrozpaczonych, światło w ciemnościach
Nadzieja dla zrozpaczonych, światło w ciemności
Opowiadamy się za niewierzącymi i załamanymi
Nadzieja dla beznadziejnych, światło w, światło w ciemności




"Ill’s got a vice grip, like ice running down your spine"- nie jestem pewien co do tego wersu ewentualnie proszę o poprawę

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

IRE

Komentarze (1):

VASILOFFSKY 4.08.2015, 09:47
(+2)
Świetna piosenka! :D

tekstowo.pl
2 542 071 tekstów, 31 754 poszukiwanych i 309 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności