Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Parni Valjak
Popularne teksty
Parni Valjak - Kao ti
Kao ti
Tekst dodał(a): dOLnA
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rinek26
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ti mi cinis krasne stvari
ti me cinis sretnim
i kada mi lose krene, ti si tu
uvijek kraj mene
Od kada su igre grube
lijepo je znati
da covjek ima nekog, kao ti
na svojoj strani
Ref.
Kao ti, kao ti
kao ti
Ti znas da ja nisam
od velikih rijeci
ono sto osjecam, tesko je reci
Ipak zelim da znas, volim vas
Ref.
Ja nisam od jucer
imam dosta iza sebe
al' ni jedna prije
znacila mi nije
Ref.
Ja nisam od jucer
imam dosta iza sebe
al' ni jedna prije
znacila mi nije
Ref.
ti me cinis sretnim
i kada mi lose krene, ti si tu
uvijek kraj mene
Od kada su igre grube
lijepo je znati
da covjek ima nekog, kao ti
na svojoj strani
Ref.
Kao ti, kao ti
kao ti
Ti znas da ja nisam
od velikih rijeci
ono sto osjecam, tesko je reci
Ipak zelim da znas, volim vas
Ref.
Ja nisam od jucer
imam dosta iza sebe
al' ni jedna prije
znacila mi nije
Ref.
Ja nisam od jucer
imam dosta iza sebe
al' ni jedna prije
znacila mi nije
Ref.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRobisz dla mnie piękne rzeczy
Sprawiasz, że jestem szczęśliwy
I kiedy przychodzi gorsze, ty jesteś tu
Zawsze obok mnie
Od czasu gdy gry są szorstkie
Cudownie jest wiedzieć,
Że człowiek ma kogoś, takiego jak Ty
po swojej stronie
Ref: Takiego jak Ty, takiego jak Ty,
Takiego jak Ty
Ty wiesz, że nie potrafię
pięknie mówić
To co czuję ciężko jest powiedzieć
Ale chcę żebyś wiedziała, że kocham Ciebie
Ref: Jak Ciebie, jak Ciebie,
jak Ciebie
Nie urodziłem się wczoraj
Mam wiele za sobą
Ale ani jedna wcześniej
Nie znaczyła dla mnie tyle
Ref: Co Ty, co Ty, co ty…
Nie urodziłem się wczoraj
Mam wiele za sobą
Ale ani jedna wcześniej
Nie znaczyła dla mnie tyle
Ref: Co Ty, co Ty, co ty…
Sprawiasz, że jestem szczęśliwy
I kiedy przychodzi gorsze, ty jesteś tu
Zawsze obok mnie
Od czasu gdy gry są szorstkie
Cudownie jest wiedzieć,
Że człowiek ma kogoś, takiego jak Ty
po swojej stronie
Ref: Takiego jak Ty, takiego jak Ty,
Takiego jak Ty
Ty wiesz, że nie potrafię
pięknie mówić
To co czuję ciężko jest powiedzieć
Ale chcę żebyś wiedziała, że kocham Ciebie
Ref: Jak Ciebie, jak Ciebie,
jak Ciebie
Nie urodziłem się wczoraj
Mam wiele za sobą
Ale ani jedna wcześniej
Nie znaczyła dla mnie tyle
Ref: Co Ty, co Ty, co ty…
Nie urodziłem się wczoraj
Mam wiele za sobą
Ale ani jedna wcześniej
Nie znaczyła dla mnie tyle
Ref: Co Ty, co Ty, co ty…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):