Logowanie | Rejestracja Motyw:

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Part six

1. Part six - Calling

2. Part six - Don't Stop

3. Part six - Love Is Over

4. Part six - Superstar

5. Part six - Callin

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Seks w Czasach Wojny - Szpik

2. Die Boy - Awakening

3. Artemas - I guess u never really cared about me

4. Kuki - Nie ma depresji

5. Mirage & Yoko - Bo tylko Ty

6. Daria Zawiałow - Dziwna feat. Artur Rojek

7. Sanah & Grzegorz Skawiński - Inwokacja (Pan Tadeusz, A. Mickiewicz)

8. Rusty Pine - Czym jest miłość

9. 2T4 - Dyskotekówka 24/7

10. Monika Kociołek - Nie ma Cię tu

11. Nocny Kochanek - Ile można pić!

12. Voilà - Unhappy Hours (feat. Weathers)

13. Ekskluzywni - To jest numer do pieprzenia się feat. Denis Impulsywni

14. Zboczeniecc - Hymn Temerii

15. James Hype - Don't Wake Me Up

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Part six - Showtime

Showtime

Showtime

Tekst dodał(a): Avril <333 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): natuleczka09 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+8)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Part six - Showtime

Jesse:

It's Showtime Baby !
And you know what this is...

Orry:

Everybody get on the Dance floor !
Let's go...Come On !

Chicks looking so fly fly
Everyone's hands up high high
Party's on fire no lie lie
Shawty get down for me
Get down for me, Baby girl get down for me
It's showtime tonight ...(X3)

P6 (Refren) :

Weekend begins on Friday
Partying until Saturday
Saturday's gonna be my day
Ladies shaking it always
Everyone's looking for a beauty
Next party's gonna be on Tuesday
Hey lil' beauty excuse me
Would you come here and seduce me ...
We're living for tonight (for tonight)
Fortune's my destiny (destiny)
Tonight and all nights alright
It happened to me
It happened to you (to you Baby!)

Jesse:

This party's gonna rock all night night
Ain't nobody checking the time time
Searching for the last dime dime
Shawty get down for me
Get down for me!
It's showtime tonight ...
It's Showtime tonight...Hey...Heyyy...

L.A.:

Ain't gonna say bye bye
Everyone's feeling alright right
Chicks trying to get into the limelight
Shawty get down for me
Get down for me...
It's showtime tonight ...(X3)

P6 (Refren):

Weekend begins on Friday
Partying until Saturday
Saturday's gonna be my day
Ladies shaking it always
Everyone's looking for a beauty
Next party's gonna be on Tuesday
Hey lil' beauty excuse me
Would you come here and seduce me ...
We're living for tonight (for tonight)
Fortune's my destiny (destiny)
Tonight and all nights alright
It happened to me
It happened to you (to you Baby!)

Orry:

Na, na, na, na, na...No no (No.. No..) (X6)

Jesse:

SHOWTIME BABY, SHOWTIME ! Woow !

P6 (Refren x2):

Weekend begins on Friday
Partying until Saturday
Saturday's gonna be my day
Ladies shaking it always
Everyone's looking for a beauty
Next party's gonna be on Tuesday
Hey lil' beauty excuse me
Would you come here and seduce me ...

We don’t Stop...

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Part six - Showtime

Pokaż tłumaczenie

laski wyglądają wspaniale, (wspaniale)
wszystkie ręce są w górze, (górze)
czadowa impreza, na serio, (bez kłamstw)
laseczko zejdź dla mnie w dół
dziś czas pokazu.

Weekend zaczyna sie w piątek
balujemy aż do soboty
soboto to będzie mój dzień
panie trzęscie tym zawsze
wszyscy szukają piękności
następna imprezka będzie we wtorek
hej, mała piękności wybacz
mogłabyś podejśc tu i mnie uwieść?

ta impreza będzie trwać całą noc,(noc)
nikt nie sprawdza która jest godzina, (godzina)
szukając ostatniej dziesięcio centówki, (dziesięcio-centówki)
laseczko zejdź dla mnie w dół
dziś czas pokazu

nie powiemy do widzenia, do widzenia

przypis: nie przetłumaczyłam całej piosenki, ponieważ nie mogę znaleźć dalszego tekstu, przetłumaczyłam więc tylko to co jest obok ; ]

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+8)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (62):

Eskimoska_13 21.01.2012, 19:20

(0)

Ale tego dawno nie słuchałam O.o

Zapomniałam o tej piosence O.o

serekkk 5.01.2012, 20:56

(+1)

kocham tą piosenkę jest ZAJEBISTA... :D:D

I mega ciacha Chris i Basti... :*:*

strawberries 22.08.2011, 16:41

(+1)

uwielbiam! uwielbiam! uwielbiam!

PinkRose. 16.10.2010, 22:02

(0)

Gosh, to grzech być tak ciachowym jak Chris i Basti. ^^ Tylko ich skosztować. ^^

misiaczekt 24.08.2010, 13:44

(0)

jaki żalllllllllllllllllllllllllllllll ! z tych komentarzy !! dobra jazda piosenka zajebista ale komentarze tych dzieci nizej hahah ! ps .. z mojego profilu do was pisała moja kuzynka jebniete małe dziecko ;))

adusia1112 7.08.2010, 20:21

(0)

śliczna piosenka Kc Basti ;********

angelss989 10.05.2010, 19:28

(0)

mOIM ZDANIEM CHRIS NAJLEPSZY^^ TAKIE CIASTECZKO^^ Mmmm^^ xDDogółem piosenka zaje*bista ;]

owocówka 21.02.2010, 17:22

(0)

Bożee.... Tima już nie ma!!!Brunet w białej bluzie to JesseBlondyn w arafatce to ChrisMurzyn to L.ABlondyn z rozczochranym,i włosami to Jeremy Blondyn w białej bluzie to BastyW szraej bluzie to Orry

pauni13 26.11.2009, 14:02

(0)

no a jak , ale dajmy dziewczynie [ dziewczynie ? tego akurat nie jestem do końca pewna ; P ] trochę czasu , niech najdzie ją wena twórcza itd , żeby coś ciekawego mogła wymyślić , bo jej opowiadania są lepsze niż Moda na Sukces. x DD chciałabym to zobaczyc , a może jeszcze powiesz misiaczekt że występujesz u nich w którymś teledysku ? ; ]]

holiday:*:* 25.11.2009, 16:11

(0)

haha pauni13 tera nam opowie ze była tam też shakira albo madonna :) i zara będzie że lizała się z kolesiami z part six albo wyśle jakis fotomonatarz fotki z nimi lol 2 ja juz przewiduje co ona odpisze ... to samo tylko w innej kolejności hahaha pozdro :*

pauni13 22.11.2009, 19:37

(0)

ojj biedne, nielubiane, odrzucone przez społeczeństwo dziecko NEMO ; // hahaha , sama jesteś żałosna , mówisz , ze nam nic nie udowodnisz , bo po prostu nie masz co. po pierwsze kup sobie słownik bo widać nie wiesz jak się pisze blondynki. po drugie , ja jestem blondynką , a to że blondynki są puste to tylko wymysł ludzi, którym znudziły się już kawały o Jasiu. po trzecie, jaaaasne, ty byś nam wyjebała, jesteś jedna, ja tu już naliczyłam kilka osób. śmieszna jesteś kurdę normalnie do Ani Mru Mru się nadajesz, przegramy ? narazie to tylko ty tu masz wieśniackie teksty i się powtarzasz. kurwa, szmata, dziwka.. więcej nie znasz ? a nie, ty się przedstawiasz, no tak. tak jak wspomniała holiday:*:* ( którą całkowicie popieram ) ty sama przyjdź do nas , ja do Ciebie nie przyjdę, PHI , marzenia. jedyną pustą lalę jaką tu widzę to tylko Ciebie, a że komentarzy Ci się nie chce czytać to po chuja wafla je piszesz. ja myślę że jesteś tylko następną małolatą biorącą teksty z bluzgatora i chcącą zaistnieć wśród ludzi. wracaj na nk do swoich pasztetów i PoKeMoNóW. sama jesteś popierdolona. a kto Cię o to prosi ? szczerze musiałabym być ujebana w trzy dupy ( za przeproszeniem ) by chciec od ciebie cokolwiek. jeszcze swój honor mam. a myślisz kurwa że każdy kto lubi ich piosenki od razu jest taką psychofanką która robi sobie palcówę jak ty przy ich zdjęciach ? chciałabyś. sama se wypychasz cycki, jesteś lodziarą i kurwą , dziwką , pizdą oraz szmatą na tel. ale wiesz co , tak samo jak h. chcę byś opowiedziała jeszcze jedną historię. ciekawa jestem co teraz wymyślisz, może że siostra stryja brata żony dziadka ze strony matki jest Billem z TH ( b,o. ) bez poważania, P. x D

holiday:*:* 19.11.2009, 18:41

(0)

pytam sie misiaczekt to po chuja proponowałaś te nr? proponujesz solówke?? okey tylko ty przyjdź do nas bo od kiedy buda przychodzi do psa?! i Chuj ja tez chodze na sportowo ubrana i tez mam kitke i co tez jestem barbie?! Tak ja jestem blondynka i co mi zrobisz?! kurwa wyjeżdżasz z tekstami typu kurwy a skad wiesz jakie jestesmy wiesiaro! popatrz na swoje buty bo ja widze ze z nich słoma wystaje... oooo ciekawe ze podałas nam swój sposób co robisz z biustem ale kochanie nie przejmuj sie my tak nie musimy robic... wpierdolisz nam?? hahahaha dajesz bo chyba predzej padne ze śmiechu... skoro bylas z nimi na wakacjach to napewno robiliście sobie zdjęcia, moze nam jakies wyślesz?? Chętnie po oglądam sobie... pozdro x]

misiaczekt 14.11.2009, 22:44

(0)

hahaha załosne jestescie jak mi nie wiezycie to macie pecha ja wam nic udowadniac nie bd a pewnie wiekszosc z was to blądynki pustee ,wyjebala bym wam najchetniej ze mna wojny nie zaczynajcie bo ja przegracie hahastupid.rosie.jak taka madra jestes to chodz szmato na solowke i ci wpierdolee kurwooo!pauni13 ty ty tez chodzz !az mi sie tych komentarzy niechce czytac bo takie zalosne sa jak wyy puste lale z wass!! myslcie sobie co chcecie mi to wisi z gory na du !!!!!popierdolone jestescie!!a niema szans zebym wam nr tel dala haha i tak u nich nie mialy byscie szans chyba ze sobie cycki wypchacie wata haha pewnie co druga z wass jest lodziara a pozostale to szmaty na tel !!

holiday:*:* 11.11.2009, 19:21

(0)

haha misiaczekt a wiesz że mój kuzyn przespał się z shakirą??pozatym jak śmiesz wyzywać dziewczyny od szmat itd?? Wiesz co to znaczy??A to świadczy tylko o twojej inteligencji lub jej braku xDCiebie chyba rodzice hodują a nie wychowuja...Napiszesz jeszcze jakąś opowieść bo tamta ciekawa była:)pozdropopieram pauni13

Weruska105 2.11.2009, 19:52

(0)

sporo błędów w tłumaczeniu

pauni13 12.10.2009, 18:04

(0)

masz racje Stupid.Rose, zgadza się z Tobą całkowicie. ona na bank to robi, tylko dlatego żeby ktoś się nią zainteresował, bo kto tam chce gadać z dziećmi NEO. ? x] heh ,

Stupid.Rose 11.10.2009, 19:52

(0)

O tak . " misiaczekt " jesteś hardcorem , powinnaś pisać bajki dla dzieci. Pff , bo ja osobiście nie wierzę w twoją wyimaginowaną historyjkę z P6. To tak samo jakbym ja napisała ,że Robert Pattinson to mój brat i obwieściła to gdzieś na forum. żal dupę ściska. Popieram Pauni13 i Fnatusie. Uwaga bo może się jeszcze dowiemy że chodzi z Chrisem z Us5 .Tss . bujaj się brudna wieśniaro .

pauni13 11.10.2009, 19:37

(0)

i jeszcze jedno :fnatusia: dzięki za poparcie. x DD

pauni13 11.10.2009, 19:32

(0)

wiesz co, "misiaczekt" aż mi się Cię żal zrobiło. sama jesteś szmatą, wieśniarą etc, jak takie rzeczy wymyślasz. a tak na marginesie "kurwa" się piszę przez / u / a nie / o /. i radzę Ci ze mną wojny na słowa i ogólnie wyzwiska nie zaczynać bo i tak ją przegrasz, i się na dodatek spocisz, ściągając tanie teksty z bluzgatora. a że nie jesteś dla mnie odpowiednią partnerką [partnerem?] do konwersacji więc zamknij się i idź się baw lalkami. bo to nie moja wina, że nie skończyłaś nawet 2 klasy podstawówki. ( a obrażając mnie, się ośmieszasz bo nie dość że robisz "banalne" błędy to jeszcze to co mówisz to mi wisi i dynda. ) x DD

fnatusia 9.10.2009, 17:17

(0)

Cool BMX

Pokaż starsze komentarze

2 651 065 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 503 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności