Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Passenger
Popularne teksty
12. Genzie - Offline
Passenger - Circles
Circles
Tekst dodał(a): aguu_16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IceQueeen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): IceQueeen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It’s been years
since we carved our names
on a clocktower door
before everything changed
we were big eyed boys
with the salt on our skin
and we’d throw our kites to the wind
and they’d fly on and on and on and on
on and on and on and on
on and on and on and on
It’s been years
since we whispered soft
with the torch light on
and the big light off
we were tired boys
with the soap on our skin
and we’d fall asleep to the wind
and we’d dream on and on and on and on
on and on and on and on
on and on and on and on
Cos we’re circles
we’re circles you see
we go round round the sun
in and out like the sea
i’ll circle round you
you will circle round me
And in years
when the torch light thins
and the clock tower’s gone
and the big light dims
we’ll no longer be boys
we’ll have lines on our skin
and they’ll throw our dust to wind
since we carved our names
on a clocktower door
before everything changed
we were big eyed boys
with the salt on our skin
and we’d throw our kites to the wind
and they’d fly on and on and on and on
on and on and on and on
on and on and on and on
It’s been years
since we whispered soft
with the torch light on
and the big light off
we were tired boys
with the soap on our skin
and we’d fall asleep to the wind
and we’d dream on and on and on and on
on and on and on and on
on and on and on and on
Cos we’re circles
we’re circles you see
we go round round the sun
in and out like the sea
i’ll circle round you
you will circle round me
And in years
when the torch light thins
and the clock tower’s gone
and the big light dims
we’ll no longer be boys
we’ll have lines on our skin
and they’ll throw our dust to wind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMinęły lata
odkąd wyryliśmy nasze imiona
na drzwiach wieży zegarowej
zanim wszystko się zmieniło
byliśmy chłopcami o dużych oczach
z solą na naszej skórze
i rzucaliśmy nasze latawce na wiatr
a oni polecieliby bez końca, bez końca
bez końca, dalej
bez końca, dalej
Minęły lata
odkąd cicho szeptaliśmy
z włączoną latarką
i wielkim wyłączonym światłem
byliśmy zmęczonymi chłopcami
z mydłem na naszej skórze
i zasnęlibyśmy na wietrze
i marzylibyśmy w kółko, bez końca
bez końca, dalej
bez końca, dalej
Bo jesteśmy kołami
jesteśmy kołami, które widzisz
idziemy dookoła słońca
wchodząc i wychodząc, jak morze
będę kołem, któro cię otacza
ty będziesz kołem, wokół mnie
I w latach
gdy światło latarki słabnie
i wieży zegarowej już nie ma
i wielkie światło się przyciemnia
już dłużej nie będziemy chłopcami
na naszej skórze będą zmarszczki
a oni rzucą nasz pył na wiatr...
odkąd wyryliśmy nasze imiona
na drzwiach wieży zegarowej
zanim wszystko się zmieniło
byliśmy chłopcami o dużych oczach
z solą na naszej skórze
i rzucaliśmy nasze latawce na wiatr
a oni polecieliby bez końca, bez końca
bez końca, dalej
bez końca, dalej
Minęły lata
odkąd cicho szeptaliśmy
z włączoną latarką
i wielkim wyłączonym światłem
byliśmy zmęczonymi chłopcami
z mydłem na naszej skórze
i zasnęlibyśmy na wietrze
i marzylibyśmy w kółko, bez końca
bez końca, dalej
bez końca, dalej
Bo jesteśmy kołami
jesteśmy kołami, które widzisz
idziemy dookoła słońca
wchodząc i wychodząc, jak morze
będę kołem, któro cię otacza
ty będziesz kołem, wokół mnie
I w latach
gdy światło latarki słabnie
i wieży zegarowej już nie ma
i wielkie światło się przyciemnia
już dłużej nie będziemy chłopcami
na naszej skórze będą zmarszczki
a oni rzucą nasz pył na wiatr...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Rosenberg Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mike Rosenberg |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Passenger |
| Płyty: |
All The Little Lights |
Komentarze (5):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓