Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patricia Kelly
Patricia Kelly - One more Year
One more Year
Tekst dodał(a): trutengucio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trutengucio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
ONE MORE YEAR
I'm begging forgiveness when walking my fingers
Up hospital walls feeling scared
Scars on my body remind me that time's only borrowed
And death doesn't care
Sisters and brothers came back to each other
Stayed with me so I could repair
Lambs to the slaughter, my sons and my daughters
I pray, I can save you the tears
The thunder, the lightning, the hurricane rising
And I'm paralyzed at the core
Life flashing by me, I don't have the right to be asking
But I still need more
One more year, can I stay right here?
I don't wanna just disappear
Give me one more year
A final walk, one more cheer
One more year, can I stay right here?
I laid in my bed with the tubes in my chest
But it wasn't the end that I feared
The walls closing in, counting all of my sins
All the desperate moments we shared
Hanging by a thread
I can't let go yet, singing "Ave Maria"
I got more to give, so I'm not giving in
And I pray I can save them the tears
The thunder, the lightning, the hurricane rising
And I'm paralyzed at the core
Life flashing by me, I don't have the right to be asking
But I still need more
One more year, can I stay right here?
I don't wanna just disappear
Give me one more year
A final walk, one more cheer
One more year, can I stay right here?
The thunder, the lightning, the hurricane rising
And I'm paralyzed at the core
Life flashing by me, I don't have the right to be asking
But I still need more
One more year, can I stay right here?
I don't wanna just disappear
Give me one more year
A final walk, one more cheer
One more year, can I stay right here?
I'm begging forgiveness when walking my fingers
Up hospital walls feeling scared
Scars on my body remind me that time's only borrowed
And death doesn't care
Sisters and brothers came back to each other
Stayed with me so I could repair
Lambs to the slaughter, my sons and my daughters
I pray, I can save you the tears
The thunder, the lightning, the hurricane rising
And I'm paralyzed at the core
Life flashing by me, I don't have the right to be asking
But I still need more
One more year, can I stay right here?
I don't wanna just disappear
Give me one more year
A final walk, one more cheer
One more year, can I stay right here?
I laid in my bed with the tubes in my chest
But it wasn't the end that I feared
The walls closing in, counting all of my sins
All the desperate moments we shared
Hanging by a thread
I can't let go yet, singing "Ave Maria"
I got more to give, so I'm not giving in
And I pray I can save them the tears
The thunder, the lightning, the hurricane rising
And I'm paralyzed at the core
Life flashing by me, I don't have the right to be asking
But I still need more
One more year, can I stay right here?
I don't wanna just disappear
Give me one more year
A final walk, one more cheer
One more year, can I stay right here?
The thunder, the lightning, the hurricane rising
And I'm paralyzed at the core
Life flashing by me, I don't have the right to be asking
But I still need more
One more year, can I stay right here?
I don't wanna just disappear
Give me one more year
A final walk, one more cheer
One more year, can I stay right here?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJESZCZE JEDEN ROK
Błagam o wybaczenie, przesuwając palcami
po ścianach szpitala, czując lęk
Blizny na moim ciele przypominają mi, że już pożyczyłem czas
A śmierci to nie obchodzi
Siostry i bracia powrócili do siebie nawzajem
Zostali ze mną, bym mogła naprawić
Baranki na rzeź, moi synowie i moje córki
Modlę się, abym mogła ocalić wam łzy
Grzmot, błyskawica, huragan narasta
I jestem sparaliżowana do szpiku
Życie przemyka koło mnie, nie mam prawa prosić
Ale wciąż potrzebuję więcej
Jeszcze jeden rok, czy mogę zostać tutaj?
Nie chcę po prostu zniknąć
Daj mi jeszcze jeden rok
Ostatni spacer, jeszcze jedną radość
Jeszcze jeden rok, czy mogę zostać tutaj?
Leżałam w mym łóżku z rurkami w piersi
Ale to nie był koniec, którego się obawiałam
Ściany się zaciskają, licząc wszystkie moje grzechy
Wszystkie beznadziejne chwile, które dzieliliśmy
Wiszące na nitce
Nie mogę jeszcze puścić, śpiewając Ave Maria
Mam więcej do zaoferowania, więc się nie poddaję
I modlę się, abym mogła ocalić im łzy
Grzmot, błyskawica, huragan narasta
I jestem sparaliżowana do szpiku
Życie przemyka koło mnie, nie mam prawa prosić
Ale wciąż potrzebuję więcej
Jeszcze jeden rok, czy mogę zostać tutaj?
Nie chcę po prostu zniknąć
Daj mi jeszcze jeden rok
Ostatni spacer, jeszcze jedną radość
Jeszcze jeden rok, czy mogę zostać tutaj?
Grzmot, błyskawica, huragan narasta
I jestem sparaliżowana do szpiku
Życie przemyka koło mnie, nie mam prawa prosić
Ale wciąż potrzebuję więcej
Jeszcze jeden rok, czy mogę zostać tutaj?
Nie chcę po prostu zniknąć
Daj mi jeszcze jeden rok
Ostatni spacer, jeszcze jedną radość
Jeszcze jeden rok, czy mogę zostać tutaj?
Błagam o wybaczenie, przesuwając palcami
po ścianach szpitala, czując lęk
Blizny na moim ciele przypominają mi, że już pożyczyłem czas
A śmierci to nie obchodzi
Siostry i bracia powrócili do siebie nawzajem
Zostali ze mną, bym mogła naprawić
Baranki na rzeź, moi synowie i moje córki
Modlę się, abym mogła ocalić wam łzy
Grzmot, błyskawica, huragan narasta
I jestem sparaliżowana do szpiku
Życie przemyka koło mnie, nie mam prawa prosić
Ale wciąż potrzebuję więcej
Jeszcze jeden rok, czy mogę zostać tutaj?
Nie chcę po prostu zniknąć
Daj mi jeszcze jeden rok
Ostatni spacer, jeszcze jedną radość
Jeszcze jeden rok, czy mogę zostać tutaj?
Leżałam w mym łóżku z rurkami w piersi
Ale to nie był koniec, którego się obawiałam
Ściany się zaciskają, licząc wszystkie moje grzechy
Wszystkie beznadziejne chwile, które dzieliliśmy
Wiszące na nitce
Nie mogę jeszcze puścić, śpiewając Ave Maria
Mam więcej do zaoferowania, więc się nie poddaję
I modlę się, abym mogła ocalić im łzy
Grzmot, błyskawica, huragan narasta
I jestem sparaliżowana do szpiku
Życie przemyka koło mnie, nie mam prawa prosić
Ale wciąż potrzebuję więcej
Jeszcze jeden rok, czy mogę zostać tutaj?
Nie chcę po prostu zniknąć
Daj mi jeszcze jeden rok
Ostatni spacer, jeszcze jedną radość
Jeszcze jeden rok, czy mogę zostać tutaj?
Grzmot, błyskawica, huragan narasta
I jestem sparaliżowana do szpiku
Życie przemyka koło mnie, nie mam prawa prosić
Ale wciąż potrzebuję więcej
Jeszcze jeden rok, czy mogę zostać tutaj?
Nie chcę po prostu zniknąć
Daj mi jeszcze jeden rok
Ostatni spacer, jeszcze jedną radość
Jeszcze jeden rok, czy mogę zostać tutaj?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Patricia Kelly Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Patricia Kelly |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Patricia Kelly |
| Płyty: |
One More Year |
Komentarze (0):