Teksty piosenek > P > Patrick Lindner > Weil ich weiss
2 582 795 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 584 oczekujących

Patrick Lindner - Weil ich weiss

Weil ich weiss

Weil ich weiss

Tekst dodał(a): liliamagnolia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Weil ich weiß daß Du oft traurig bist
weil hier auf dieser Welt
kein Platz für Träume ist.

Weil ich weiß für eine bessre Welt
da gibst Du alles her
dafür lieb' ich Dich sehr.

Weil ich weiß es ist Dir nicht egal
ob es ein bißchen besser wird
beim nächsten Mal.

Weil ich weiß es fällt Dir oft so schwer
doch Du gibst nie auf
dafür lieb' ich Dich sehr.

Weil ich weiß wie glücklich es Dich macht
wenn in Augen Hoffnung scheint
wie ein Licht in dunkler Nacht.

Weil ich weiß Du gibst so viel Du kannst
und manchmal auch noch mehr
dafür lieb' ich Dich sehr.

Weil ich weiß es ist Dir nicht egal
ob es ein bißchen besser wird
beim nächsten Mal.

Weil ich weiß es fällt Dir oft so schwer
doch Du gibst nie auf
dafür lieb' ich Dich sehr.
------------
Und Deinen Traum verlier'n
das tust Du nie
denn Du glaubst
daß die Menschlichkeit
die Einsamkeit besiegt

und Du setzt Dich mit Leib und Seele
für das Leben ein.
Du glaubst daran
die Liebe wird am Ende stärker sein.
-----------
Weil ich weiß es ist Dir nicht egal
ob es ein bißchen besser wird
beim nächsten Mal.

Weil ich weiß es fällt Dir oft so schwer
doch Du gibst nie auf
dafür lieb' ich Dich sehr.
Nein Du gibst nie auf
dafür lieb' ich Dich sehr.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bo ja wiem,że ty często jesteś smutny
Bo tutaj na tym świecie
nie ma miejsca na marzenia

Bo ja wiem,że dla lepszego świata
oddasz wszystko
Dlatego tak bardzo cię kocham

Bo ja wiem,że tobie nie jest obojętne
że troszeczkę będzie lepiej
przy następnym razie


Bo ja wiem,że przychodzi ci ciężko,
jednak nie poddajesz się
Dlatego tak bardzo cię kocham

Bo ja wiem,że czyni cię to szczęśliwym,
jeśli oczy nadzieją błyszczą
Choćby światło w ciemną noc

Bo ja wiem,że dajesz z siebie dużo,ile tylko potrafisz
A czasami jeszcze więcej
Dlatego bardzo cię kocham

Bo ja wiem,że tobie nie jest obojętne
że troszeczkę będzie lepiej
przy następnym razie

Bo ja wiem,że przychodzi ci ciężko,
jednak nie poddajesz się
Dlatego tak bardzo cię kocham

I twoje marzenie utracić-
tego nie zrobisz nigdy
Bo ty wierzysz
że człowieczeństwo
pokona samotność


I ty oddasz siebie ciałem i duszą
dla życia
I wierzysz,
że miłość na końcu będzie silniejsza

Bo ja wiem,że tobie nie jest obojętne
że troszeczkę będzie lepiej
przy następnym razie

Bo ja wiem,że przychodzi ci ciężko,
jednak nie poddajesz się
Dlatego tak bardzo cię kocham
Nie,ty nie poddajesz się
Dlatego kocham cię tak bardzo

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 582 795 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 584 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności