Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patty Gurdy
Patty Gurdy - Horizon Turns Red
Horizon Turns Red
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheBlackParade
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The sky is turning grey
As I walk away
From where I was born
A thousand miles apart
My feet don't know the path
On which I have to go
PreChorus: And no one has succeeded in drying my tears or save me from fears
Neither the gods would tell me when that weight will be lifted from me
Chorus: Not time nor a thousand miles can break our bond
My heart is heavy when you're not around
When you see the clouds dividing and horizon turns red
That's the day I will come back
Now you could never count
All those miles I'd walk
To return to you
The striped marks on my cane
Resemble every day
That I'm on my own
When I'm not around
In our dear old town
Do believe me that I will come back
When horizon turns red
As I walk away
From where I was born
A thousand miles apart
My feet don't know the path
On which I have to go
PreChorus: And no one has succeeded in drying my tears or save me from fears
Neither the gods would tell me when that weight will be lifted from me
Chorus: Not time nor a thousand miles can break our bond
My heart is heavy when you're not around
When you see the clouds dividing and horizon turns red
That's the day I will come back
Now you could never count
All those miles I'd walk
To return to you
The striped marks on my cane
Resemble every day
That I'm on my own
When I'm not around
In our dear old town
Do believe me that I will come back
When horizon turns red
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiebo staje się szare
Kiedy odchodzę
Z miejsca moich narodzin
Oddalona o tysiąc mil
Moje stopy nie rozpoznają
którą drogą muszę podążać
Nikomu nie udało się osuszyć mych łez ani uratować mnie przed lękami
Ani bogom powiedzieć mi kiedy ten ciężar zostanie ze mnie zdjęty
Ani czas ani tysiące mil nie mogą zerwać naszej więzi
Czuję ciężar na sercu gdy nie ma Cię obok
Gdy zobaczysz rozstępujące się chmury i horyzont pokrywający się szkarłatem
To będzie dzień, kiedy powrócę
Nigdy nie zliczyłbyś
Tych wszystkich mil które przeszłabym
Żeby do Ciebie wrócić
Rysy na mojej lasce
Odzwierciedlają każdy dzień
W którym jestem zdana na siebie
Kiedy nie ma mnie w pobliżu
W naszym kochanym mieście
Uwierz w to, że powrócę
Gdy horyzont pokryje się szkarłatem
Kiedy odchodzę
Z miejsca moich narodzin
Oddalona o tysiąc mil
Moje stopy nie rozpoznają
którą drogą muszę podążać
Nikomu nie udało się osuszyć mych łez ani uratować mnie przed lękami
Ani bogom powiedzieć mi kiedy ten ciężar zostanie ze mnie zdjęty
Ani czas ani tysiące mil nie mogą zerwać naszej więzi
Czuję ciężar na sercu gdy nie ma Cię obok
Gdy zobaczysz rozstępujące się chmury i horyzont pokrywający się szkarłatem
To będzie dzień, kiedy powrócę
Nigdy nie zliczyłbyś
Tych wszystkich mil które przeszłabym
Żeby do Ciebie wrócić
Rysy na mojej lasce
Odzwierciedlają każdy dzień
W którym jestem zdana na siebie
Kiedy nie ma mnie w pobliżu
W naszym kochanym mieście
Uwierz w to, że powrócę
Gdy horyzont pokryje się szkarłatem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Patty Gurdy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Patty Gurdy |
| Rok wydania: |
2021 |
Komentarze (0):