Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paulina Rubio
Paulina Rubio - El primer amor
El primer amor
Tekst dodał(a): espana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Catalina95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas
Deja ver deja tocar
Lo que guardo dentro de mi ser
Tu lo quieres tener, y la vas a tener
Te enseñare como puedes besar
Y al instante ponerte a temblar
Te llego el momento de saber
Que el amor ya no es un juego mas
Y ahora vas aprender, te vas a conocer
Quiero entrar en tu córazon
Quiero darte lo que a nadie doy
Quiero ser tu primer amor
Y que nunca olvides que fui yo...
Que fui yo
El amor que yo te puedo dar
Con nada tu lo puedes comparar
Desde hoy tu vida cambiara
Y por nada tu me dejaras
En ti me llevaras, a mi a nadie mas
No sera tan facil para ti
Olvidar una experiencia asi
Te llego el momento de saber
Que el amor ya no es un juego mas
Ahora vas aprender, lo vas a conocer
Quiero entrar en tu córazon
Quiero darte lo que a nadie doy
Quiero ser tu primer amor
Y que nunca olvides que fui yo
Quiero entrar en tu córazon
Quiero darte lo que a nadie doy
Quiero ser tu primer amor
Y que nunca olvides que fui yo
El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas
El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas
El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas
El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas
Es distinto a todos los demas
Deja ver deja tocar
Lo que guardo dentro de mi ser
Tu lo quieres tener, y la vas a tener
Te enseñare como puedes besar
Y al instante ponerte a temblar
Te llego el momento de saber
Que el amor ya no es un juego mas
Y ahora vas aprender, te vas a conocer
Quiero entrar en tu córazon
Quiero darte lo que a nadie doy
Quiero ser tu primer amor
Y que nunca olvides que fui yo...
Que fui yo
El amor que yo te puedo dar
Con nada tu lo puedes comparar
Desde hoy tu vida cambiara
Y por nada tu me dejaras
En ti me llevaras, a mi a nadie mas
No sera tan facil para ti
Olvidar una experiencia asi
Te llego el momento de saber
Que el amor ya no es un juego mas
Ahora vas aprender, lo vas a conocer
Quiero entrar en tu córazon
Quiero darte lo que a nadie doy
Quiero ser tu primer amor
Y que nunca olvides que fui yo
Quiero entrar en tu córazon
Quiero darte lo que a nadie doy
Quiero ser tu primer amor
Y que nunca olvides que fui yo
El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas
El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas
El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas
El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość, którą ja ci mogę dać
Jest inna od wszystkich pozostałych
Pozwala widzieć, pozwala dotykać
To, czego strzegę wewnątrz mojego być
Ty chcesz to mieć i będziesz to miał
Nauczę się jak możesz całować
I w momencie sprawię, że zadrżysz
Przyjdzie moment by się dowiedzieć
że miłość już nie jest kolejną z gier
I teraz nauczysz się, poznasz
Chcę wejść w twe serce
chcę dać ci to, czego nikt nie da
Chcę być twoją pierwszą miłością
I żebyś nigdy nie zapomniał, że ja byłam, że ja byłam
Miłości, którą mogę ci dać
z nikim nie możesz podzielić
Od dziś twoje życie się zmieni
I za nic mnie nie zostawisz
Zabierzesz mnie do siebie, mnie, nikogo więcej
Nie będzie to takie proste dla ciebie
zapomnieć takie doświadczenie
Przychodzi moment, by się dowiedzieć
że miłość już nie jest kolejną z gier
Teraz nauczysz się, poznasz to
Miłość, którą ja ci mogę dać
Jest inna od wszystkich pozostałych
Miłość, którą ja ci mogę dać
Jest inna od wszystkich pozostałych
Jest inna od wszystkich pozostałych
Pozwala widzieć, pozwala dotykać
To, czego strzegę wewnątrz mojego być
Ty chcesz to mieć i będziesz to miał
Nauczę się jak możesz całować
I w momencie sprawię, że zadrżysz
Przyjdzie moment by się dowiedzieć
że miłość już nie jest kolejną z gier
I teraz nauczysz się, poznasz
Chcę wejść w twe serce
chcę dać ci to, czego nikt nie da
Chcę być twoją pierwszą miłością
I żebyś nigdy nie zapomniał, że ja byłam, że ja byłam
Miłości, którą mogę ci dać
z nikim nie możesz podzielić
Od dziś twoje życie się zmieni
I za nic mnie nie zostawisz
Zabierzesz mnie do siebie, mnie, nikogo więcej
Nie będzie to takie proste dla ciebie
zapomnieć takie doświadczenie
Przychodzi moment, by się dowiedzieć
że miłość już nie jest kolejną z gier
Teraz nauczysz się, poznasz to
Miłość, którą ja ci mogę dać
Jest inna od wszystkich pozostałych
Miłość, którą ja ci mogę dać
Jest inna od wszystkich pozostałych
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1992 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Paulina Rubio |
| Płyty: |
La Chica Dorada |
Komentarze (0):