Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Paw - Couldn't Know
Couldn't Know
Tekst dodał(a): Klaudia18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mango300
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mango300
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ah, the sun beats down
On my tan and my well-fed body
And the fishermen at the end of the pier
Strike a chord of curiosity
With their thick lines
Yeah, they've caught something big
And they asked me
Can I lend a hand?
Want you to see
What I, I could not see
I want you to know
What I, I could not know
They got the ropes down underneath her
And we started, to pull her up, as she
Started to abandon all her children
As she got along-side the pier
I stared into her one sad eye
And I, I began to dream
I want you to see
What I, I could not see
I want you to know
What I, I could not know
The most beautiful thing I'd ever seen
Oh she's, she's staring back at me
She, was eight feet long
And she weighed four hundred twenty pounds
And I'll name all her children
In hopes that they obtain
Some degree of her perfection
And it will take them all
Two years to hit the water
I want you to see
What I, I could not see
I want you to know
What I, I could not know
The most beautiful thing I'd ever seen
Oh she's staring back at me
And she's in my mind right now
Yeah, the most beautiful thing I'd ever seen
Alright, here's the rub
She, she's not comin'... back
Yeah, and that's why I sing this song
Hey, I could not know
What I got myself into
I could not see, what I'd become
I believe, I guess believing
Won't bring her on back
Yeah, take it away
Aw, everything
I'll sit on a ledge... outside
For the tenth time
Too wide
Don't wanna have to...
On my tan and my well-fed body
And the fishermen at the end of the pier
Strike a chord of curiosity
With their thick lines
Yeah, they've caught something big
And they asked me
Can I lend a hand?
Want you to see
What I, I could not see
I want you to know
What I, I could not know
They got the ropes down underneath her
And we started, to pull her up, as she
Started to abandon all her children
As she got along-side the pier
I stared into her one sad eye
And I, I began to dream
I want you to see
What I, I could not see
I want you to know
What I, I could not know
The most beautiful thing I'd ever seen
Oh she's, she's staring back at me
She, was eight feet long
And she weighed four hundred twenty pounds
And I'll name all her children
In hopes that they obtain
Some degree of her perfection
And it will take them all
Two years to hit the water
I want you to see
What I, I could not see
I want you to know
What I, I could not know
The most beautiful thing I'd ever seen
Oh she's staring back at me
And she's in my mind right now
Yeah, the most beautiful thing I'd ever seen
Alright, here's the rub
She, she's not comin'... back
Yeah, and that's why I sing this song
Hey, I could not know
What I got myself into
I could not see, what I'd become
I believe, I guess believing
Won't bring her on back
Yeah, take it away
Aw, everything
I'll sit on a ledge... outside
For the tenth time
Too wide
Don't wanna have to...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAch, słońce leje się promieniami
Na mojej opaleniźnie i moim dobrze odżywionym ciele
I rybacy na końcu molo
Uderzają akordem ciekawości
Z ich grubymi liniami
Tak, złapali coś dużego
I zapytali mnie
Czy mogę wyciągnąć pomocną dłoń?
Chcę byś zobaczył
Czego ja nie mogłem zobaczyć
Chcę byś wiedział
Czego ja, nie mogłem wiedzieć
Zdjęli spod niej liny
I zaczęliśmy, ją ściągać, jak ona
Zaczynała porzucać wszystkie swe dzieci
gdyż ciągnęła się wzdłuż-strony pomostu (mola)
Wpatrywałem się w nią jednym smutnym okiem
I ja, zacząłem przykładać się do snu
Chcę byś zobaczył
Czego ja nie mogłem zobaczyć
Chcę byś wiedział
Czego ja, nie mogłem wiedzieć
Najpiękniejsza rzecz którą kiedykolwiek zobaczyłem
O ona jest, ona też na mnie spojrzała w tym samym czasie
Ona, była długa na osiem stóp
I ważyła czterysta dwadzieścia funtów
I wymienię wszystkie imiona jej dzieci
W nadziei, że oni uzyskają
Jakiś stopień jej doskonałości
I stanie się się , że weźmie je wszystkie
Dwa lata trafiając w wodę
Chcę byś zobaczył
Czego ja nie mogłem zobaczyć
Chcę byś wiedział
Czego ja, nie mogłem wiedzieć
Najpiękniejsza rzecz którą kiedykolwiek zobaczyłem
O ona też na mnie spojrzała
I ona jest właśnie (teraz) w moim umyśle
Tak, najpiękniejsza rzecz kiedykolwiek zobaczyłem
W porządku, oto maść
Ona, ona nie przyjdzie... z powrotem
Tak, i dlatego śpiewam tę piosenkę
Hej, nie mogłem wiedzieć
Do czego się (siebie samego) doprowadzę
Nie mogłem zobaczyć, czym się stałem
Wierzę, zgaduję wierząc
Nie przyprowadzi jej z powrotem
Tak, zabierze to
Aw, wszystko
Usiądę na ławced...na zewnątrz
Dziesiąty raz
Zbyt naiwny
Nie chcąc posiadać...
Na mojej opaleniźnie i moim dobrze odżywionym ciele
I rybacy na końcu molo
Uderzają akordem ciekawości
Z ich grubymi liniami
Tak, złapali coś dużego
I zapytali mnie
Czy mogę wyciągnąć pomocną dłoń?
Chcę byś zobaczył
Czego ja nie mogłem zobaczyć
Chcę byś wiedział
Czego ja, nie mogłem wiedzieć
Zdjęli spod niej liny
I zaczęliśmy, ją ściągać, jak ona
Zaczynała porzucać wszystkie swe dzieci
gdyż ciągnęła się wzdłuż-strony pomostu (mola)
Wpatrywałem się w nią jednym smutnym okiem
I ja, zacząłem przykładać się do snu
Chcę byś zobaczył
Czego ja nie mogłem zobaczyć
Chcę byś wiedział
Czego ja, nie mogłem wiedzieć
Najpiękniejsza rzecz którą kiedykolwiek zobaczyłem
O ona jest, ona też na mnie spojrzała w tym samym czasie
Ona, była długa na osiem stóp
I ważyła czterysta dwadzieścia funtów
I wymienię wszystkie imiona jej dzieci
W nadziei, że oni uzyskają
Jakiś stopień jej doskonałości
I stanie się się , że weźmie je wszystkie
Dwa lata trafiając w wodę
Chcę byś zobaczył
Czego ja nie mogłem zobaczyć
Chcę byś wiedział
Czego ja, nie mogłem wiedzieć
Najpiękniejsza rzecz którą kiedykolwiek zobaczyłem
O ona też na mnie spojrzała
I ona jest właśnie (teraz) w moim umyśle
Tak, najpiękniejsza rzecz kiedykolwiek zobaczyłem
W porządku, oto maść
Ona, ona nie przyjdzie... z powrotem
Tak, i dlatego śpiewam tę piosenkę
Hej, nie mogłem wiedzieć
Do czego się (siebie samego) doprowadzę
Nie mogłem zobaczyć, czym się stałem
Wierzę, zgaduję wierząc
Nie przyprowadzi jej z powrotem
Tak, zabierze to
Aw, wszystko
Usiądę na ławced...na zewnątrz
Dziesiąty raz
Zbyt naiwny
Nie chcąc posiadać...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):