Teksty piosenek > P > Paweł Piotrowski > #O Stworzycielu Duchu Przyjdź PopRhythm & Gregorian chants
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 729 oczekujących

Paweł Piotrowski - #O Stworzycielu Duchu Przyjdź PopRhythm & Gregorian chants

#O Stworzycielu Duchu Przyjdź PopRhythm & Gregorian chants

#O Stworzycielu Duchu Przyjdź PopRhythm & Gregorian chants

Tekst dodał(a): Gekoon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gekoon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Polecam słuchanie w słuchawkach.

Popełniłem taką interpretację :). Zaryzykuję dla smakoszy innego gatunku muzyki, wersję pop.
Oprac. Paweł Piotrowski i Przyjaciele
Poniżej proponuję nagrane przez mnie tradycyjne wersje w języku łacińskim i polskim:
1. Veni Creator Spiritus - Latin version (O Stworzycielu) - Church of the Blessed Salvatore in Krakow - https://www.youtube.com/watch?v=9FvtIsq2L8s
2. O Stworzycielu - Veni Creator - Church organs in the Capuchin Fathers' Church in Krakow - https://www.youtube.com/watch?v=RhGmeqdgQBI
3. Veni Creator Spiritus - Church organs in the Center of John Paul II. Cracow - Łagiewniki - https://www.youtube.com/watch?v=kFI5_02QpU0
4. Organy w Sanktuarium Macierzyństwa NMP w Dziekanowicach - Veni Creator Spiritus - https://www.youtube.com/watch?v=8yselMUwmL8
5. O Stworzycielu Duchu Przyjdź - organy - Kościół św. Jana Chrzciciela w Krakowie - https://www.youtube.com/watch?v=KKVY6ZF5P9M


O Stworzycielu, Duchu, przyjdź,
Nawiedź dusz wiernych Tobie krąg.
Niebieską łaskę zesłać racz
Sercom, co dziełem są Twych rąk.

Pocieszycielem jesteś zwan
I najwyższego Boga dar.
Tyś namaszczeniem naszych dusz,
Zdrój żywy, miłość, ognia żar.

Ty darzysz łaską siedemkroć,
Bo moc z prawicy Ojca masz,
Przez Boga obiecany nam,
Mową wzbogacasz język nasz.

Światłem rozjaśnij naszą myśl,
W serca nam miłość świętą wlej
I wątłą słabość naszych ciał
Pokrzep stałością mocy Twej.

Nieprzyjaciela odpędź w dal
I Twym pokojem obdarz wraz.
Niech w drodze za przewodem Twym
Miniemy zło, co kusi nas.

Daj nam przez Ciebie Ojca znać,
Daj, by i Syn poznany był.
I Ciebie, jedno tchnienie Dwóch,
Niech wyznajemy z wszystkich sił.

Niech Bogu Ojcu chwała brzmi,
Synowi, który zmartwychwstał,
I Temu, co pociesza nas,
Niech hołd wieczystych płynie chwał. Amen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

św. Tomasz z Akwinu

Edytuj metrykę
Muzyka:

nieznany

Rok wydania:

VII wiek

Wykonanie oryginalne:

Paweł Piotrowski

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 729 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności