Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Peach Pit
Popularne teksty
13. TEENZ - TEENZ
Peach Pit - Shampoo Bottles
Shampoo Bottles
Tekst dodał(a): plugastwo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’ve been leaving your shampoo bottles
Over in the corner there
Sitting empty on the bathtub rail
Wishing they could wash your hair
Yeah, I keep them by that crumb of fancy soap
And your toothbrush at my bathroom sink
Your cell phone charger's still hanging from the wall
Haven’t chucked it all, like you'd think
Though you haven’t been around in weeks
I’ve run out of my Speed Stick, honey
So I have been using yours
It's freaking trash, all that organic hoo hah
From one of your health food stores
It is seemingly worsened everyday
All this shit of yours around my house
If I could’ve had it any other way
Then by now I would’ve chucked it out
But it seems to wanna stick around
I’ve been leaving you in radio silence
Though I’d love to catch a pass
Waited long enough that I could never call you
Baby, how fucked is that?
And it’s all just so forgettable
Till I’m sitting with your stuff alone
Man, why can’t I just let it go?
I’ve been seeing that red Corolla
Parked out on the corner there
If it were yours, there’d be some hippie bullshit
Hanging from the rearview mirror
As I’m passing it every other day
I look in to see if this one’s yours
But the shape it’s in is giving it away
Yours is dented up and down the doors
Never wanted to see it more
I’ve been leaving you in radio silence
Though I’d love to catch a pass
Waited long enough that I could never call you
Baby, how fucked is that?
And it’s all just so forgettable
Till I’m sitting with your stuff alone
Man, why can’t I just let it go
Over in the corner there
Sitting empty on the bathtub rail
Wishing they could wash your hair
Yeah, I keep them by that crumb of fancy soap
And your toothbrush at my bathroom sink
Your cell phone charger's still hanging from the wall
Haven’t chucked it all, like you'd think
Though you haven’t been around in weeks
I’ve run out of my Speed Stick, honey
So I have been using yours
It's freaking trash, all that organic hoo hah
From one of your health food stores
It is seemingly worsened everyday
All this shit of yours around my house
If I could’ve had it any other way
Then by now I would’ve chucked it out
But it seems to wanna stick around
I’ve been leaving you in radio silence
Though I’d love to catch a pass
Waited long enough that I could never call you
Baby, how fucked is that?
And it’s all just so forgettable
Till I’m sitting with your stuff alone
Man, why can’t I just let it go?
I’ve been seeing that red Corolla
Parked out on the corner there
If it were yours, there’d be some hippie bullshit
Hanging from the rearview mirror
As I’m passing it every other day
I look in to see if this one’s yours
But the shape it’s in is giving it away
Yours is dented up and down the doors
Never wanted to see it more
I’ve been leaving you in radio silence
Though I’d love to catch a pass
Waited long enough that I could never call you
Baby, how fucked is that?
And it’s all just so forgettable
Till I’m sitting with your stuff alone
Man, why can’t I just let it go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieZostawiam twoje butelki po szamponie
W kącie tam
Stoją puste na brzegu wanny
Chciałyby umyć twoje włosy
Tak, trzymam je obok tego kawałka luksusowego mydła
I twoją szczoteczkę do zębów przy mojej umywalce
Twoja ładowarka do telefonu wciąż wisi na ścianie
Nie wyrzuciłem wszystkiego, jakbyś sądził
Chociaż nie było cię tu od tygodni
Skończył mi się mój Speed Stick, kochanie
Więc używałem twojego
To okropny syf, te wszystkie organiczne bzdury
Z jednego z twoich sklepów ze zdrową żywnością
Z każdym dniem wydaje się gorsze
Całe to twoje śmieci w moim domu
Gdybym mógł mieć to inaczej
Już bym to wyrzucił
Ale wydaje się, że chce tu zostać
Zostawiam cię w radiowej ciszy
Chociaż chciałbym złapać sygnał
Czekałem wystarczająco długo, że nigdy nie mogłem cię zadzwonić
Kochanie, jak bardzo to jest popieprzone?
I wszystko jest takie zapomniane
Dopóki nie siedzę sam z twoimi rzeczami
Człowieku, czemu nie mogę po prostu tego puścić?
Widziałem tę czerwoną Corollę
Zaparkowaną na rogu
Gdyby była twoja, wisiałyby jakieś hippisowskie bzdury
Zawieszone na lusterku wstecznym
Za każdym razem, gdy przechodzę obok
Zaglądam, żeby zobaczyć, czy to twoja
Ale stan, w jakim jest, zdradza wszystko
Twoja jest wgnieciona od góry do dołu
Nigdy nie chciałem jej bardziej zobaczyć
Zostawiam cię w radiowej ciszy
Chociaż chciałbym złapać sygnał
Czekałem wystarczająco długo, że nigdy nie mogłem cię zadzwonić
Kochanie, jak bardzo to jest popieprzone?
I wszystko jest takie zapomniane
Dopóki nie siedzę sam z twoimi rzeczami
Człowieku, czemu nie mogę po prostu tego puścić?
W kącie tam
Stoją puste na brzegu wanny
Chciałyby umyć twoje włosy
Tak, trzymam je obok tego kawałka luksusowego mydła
I twoją szczoteczkę do zębów przy mojej umywalce
Twoja ładowarka do telefonu wciąż wisi na ścianie
Nie wyrzuciłem wszystkiego, jakbyś sądził
Chociaż nie było cię tu od tygodni
Skończył mi się mój Speed Stick, kochanie
Więc używałem twojego
To okropny syf, te wszystkie organiczne bzdury
Z jednego z twoich sklepów ze zdrową żywnością
Z każdym dniem wydaje się gorsze
Całe to twoje śmieci w moim domu
Gdybym mógł mieć to inaczej
Już bym to wyrzucił
Ale wydaje się, że chce tu zostać
Zostawiam cię w radiowej ciszy
Chociaż chciałbym złapać sygnał
Czekałem wystarczająco długo, że nigdy nie mogłem cię zadzwonić
Kochanie, jak bardzo to jest popieprzone?
I wszystko jest takie zapomniane
Dopóki nie siedzę sam z twoimi rzeczami
Człowieku, czemu nie mogę po prostu tego puścić?
Widziałem tę czerwoną Corollę
Zaparkowaną na rogu
Gdyby była twoja, wisiałyby jakieś hippisowskie bzdury
Zawieszone na lusterku wstecznym
Za każdym razem, gdy przechodzę obok
Zaglądam, żeby zobaczyć, czy to twoja
Ale stan, w jakim jest, zdradza wszystko
Twoja jest wgnieciona od góry do dołu
Nigdy nie chciałem jej bardziej zobaczyć
Zostawiam cię w radiowej ciszy
Chociaż chciałbym złapać sygnał
Czekałem wystarczająco długo, że nigdy nie mogłem cię zadzwonić
Kochanie, jak bardzo to jest popieprzone?
I wszystko jest takie zapomniane
Dopóki nie siedzę sam z twoimi rzeczami
Człowieku, czemu nie mogę po prostu tego puścić?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Peter Wilton, Christopher Vanderkooy, Michael Pascuzzi, Neil Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Peter Wilton, Christopher Vanderkooy, Michael Pascuzzi, Neil Smith |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Peach Pit |
| Płyty: |
You And Your Friends (2020) |
Komentarze (0):