PeachyFranny - Hu Tao feat. Raayo (English Version)

(Hu Tao)
Słońce już na niebie, chodź wykąpać się w jego blasku
Księżyc już na niebie, chodź wykąpać się w jego blasku
Świetlisty księżyc unosi się w górę pośród czystego nieba
Kto jeszcze troszczy się o żywe istoty?

Jestem Hu Tao,
77 właściciel Wangsheng
Nie zajmuję się noworodkami, szukam zagubionych dusz, które wciąż błądzą
Z wystarczającą ilością pieniędzy, Hu Tao osobiście wykopie twój grób
I jeśli potrzebujesz tego rodzaju usługi lepiej zapłać

"Hu" w Hu Tao to dźwięk, gdy duchy się uciszają
"Kto"* w Hu Tao jest tym, o co pytają motyle na swojej drodze
Hu jak w "Hej, kto mnie wsadził do tej trumny?"
I Tao jak w "Nie mogę się wydostać, to nie jest śmieszne!"

Spędzam każdy dzień na szukaniu pewnej niskiej dziewczynki zombie,
Której nie powinno być na tym świecie
Ona jest tak jakby zamrożona
Hej, mała zombie, podejdź tu,
Robi się dość późno
Hu Tao wykopała dla ciebie dół

Najstarszy Hilichurl zachorował,
Drugi się nim zajął,
Trzeci przyniósł lekarstwa,
Czwarty przygotował

Najstarszy Hilichurl zachorował,
Drugi się nim zajął,
Trzeci przyniósł lekarstwa,
Zapytał czwartego czy chce kartę członkowską

Słońce już na niebie, chodź wykąpać się w jego blasku
Księżyc już na niebie, chodź wykąpać się w jego blasku
Świetlisty księżyc unosi się w górę pośród czystego nieba
Kto jeszcze troszczy się o żywe istoty?

(Dialog)
Zhongli: Chciałbym wam przedstawić tę pozornie młodą damę
Ona jest jedną z moich sponso-
To moja szefowa,
Kierowniczka zakładu pogrzebowego Wangsheng, Hu Tao

Hu Tao: Panie Zhongli, musi pan to zaśpiewać, musi!

Zhongli: Um.. Zatem, proszę mi wybaczyć

(Zhongli)
Codziennie z niecierpliwością zerkam na sklepy, obok których przechodzę
Cokolwiek kupię, materiały kierunkowe
Niestety zapomniałem dziś zabrać portfela
Wiem, że Childe też może zapłacić

(Hu Tao)
Najstarszy Hilichurl zachorował,
Drugi się nim zajął,
Trzeci przyniósł lekarstwa,
Czwarty przygotował

Najstarszy Hilichurl zachorował,
Drugi się nim zajął,
Trzeci przyniósł lekarstwa,
Zapytał czwartego czy chce kartę członkowską

Słońce już na niebie, chodź wykąpać się w jego blasku
Księżyc już na niebie, chodź wykąpać się w jego blasku
Świetlisty księżyc unosi się w górę pośród czystego nieba
Kto jeszcze troszczy się o żywe istoty?

Słońce już na niebie, chodź wykąpać się w jego blasku
Księżyc już na niebie, chodź wykąpać się w jego blasku
Świetlisty księżyc unosi się w górę pośród czystego nieba
Kto jeszcze troszczy się o żywe istoty?



*"Kto"/"Who" - odniesienie do angielskiej wymowy Hu, która brzmi prawie jak Who
**Zamrożona - pozwoliłam sobie nawiązać do historii Qiqi (zombie, o której mówiła Hu Tao)