Teksty piosenek > P > Pearl Jam > Landslide
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 796 oczekujących

Pearl Jam - Landslide

Landslide

Landslide

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): livingformusic Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudia18 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I took my love,and I took it down
I climbed a mountain and I turned around

And I saw my reflection in the snow covered hills
'Till the landslide brought me down

Oh, mirror in the sky
What is love?
Can the child within my heart rise above
Can I sail thru the changing ocean tides
Can I handle the seasons of my life

uh-uh i don't know
uh-uh

Well, I've been afraid of changing
'Cause I've built my life around you
But time makes you bolder
Children get older
I'm getting older too
So

[solo]

I've been afraid of changing
'Cause I built my life around you
But time makes you bolder
Children get older
I'm getting older too
I'm getting older too

Oh, take this love, take it down
Oh, If you climb a mountain and turn around
If you see my reflection in the snow covered hills
Well the landslide will bring it down down

And If you see my reflection in the snow covered hills
Well maybe the landslide will bring it down
well well the landslide will bring it down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wziąłem swoją miłość i zdjąłem ją.
Wspiąłem się na górę i obróciłem.

I zobaczyłem swoje odbicie na śniegu pokrywającym wzgórza
aż osuwisko powaliło mnie na ziemię.

Och lustrze na niebie, czym jest miłość?
Czy dziecko wewnątrz mego serca może się wznieść ponad nie?
Czy mogę żeglować przez zmienne oceaniczne fale?
Czy mogę chwycić pory roku mego życia?

Uh-uh nie wiem
uh-uh

Cóż, bałem się zmian,
bo budowałem swe życie wokół ciebie.
Ale czas uczynił cię śmielszą,
dzieci stały się starsze,
i ja również staję się starszy.
tak,

[solo]

bałem się zmian,
bo budowałem swe życie wokół ciebie.
Ale czas uczynił cię śmielszą,
dzieci stały się starsze,
i ja również staję się starszy.
Ja również staję się starszy.

Och weź tą miłość, zdejmij ją.
Och jeśli wejdziesz na górę i się obrócisz,
jeśli zobaczysz moje odbicie na śniegu pokrywającym wzgórza
cóż, osuwisko doprowadzi ją do upadku.

I jeśli zobaczysz moje odbicie na śniegu pokrywającym wzgórza
cóż, osuwisko doprowadzi ją do upadku.
osuwisko doprowadzi ją do upadku.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 796 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności