Teksty piosenek > P > Pendragon > Paintbox
2 557 122 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 172 oczekujących

Pendragon - Paintbox

Paintbox

Paintbox

Tekst dodał(a): wrony Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcin6o6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aldefina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Painting pictures of a thousand different paths
We sketch an outline of a love that hopes to last
Casting a wand over imaginary hopes
And close our eyes so we don't fell the ebb and flow

And paintbox you are my only hope
Of covering the faded past and starting out once more
With a fortune in new colours new hopes to inspire
I paint the path I want to take and paint a life of fire

Marking out our lives full of different plans
Excitedly we hold the key to change our hearts and hands
We climb the hill to see if green fields lie beyond
Only to realise they've faded now and gone

And paintbox you are my only hope
Of covering the faded past and starting out once more
With a fortune in new colours new hopes to inspire
I paint the path I want to take and paint a life of fire


Painting pictures of a thousand different paths
We sketch an outline of a love that hopes to last
Casting a wand over imaginary hopes
And close our eyes so we don't fell the ebb and flow

And paintbox you are my only hope
Of covering the faded past and starting out once more
With a fortune in new colours new hopes to inspire
I paint the path I want to take and paint a life of fire

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pudełko na farby
Malując obrazy tysiąca różnych ścieżek
Kreślimy szkic miłości co żywi nadzieję by trwać
Machając różdżką nad urojonymi marzeniami
I zamknij oczy byśmy nie czuli odpływów ani przypływów

I Ty, pudełko na farby, Tyś mą jedyną nadzieją
Na przykrycie wyblakłej przeszłości i ,raz jeszcze, nowy początek
Z wiarą w nowe kolory, w nowe nadzieje na inspiracje
Maluję ścieżkę, którą zamierzam obrać i maluję ogniste życie

Wytyczając nasze życia pełne różnych ścieżek
Podekscytowani, trzymamy klucz do zmiany serc i rąk
Zdobywamy szczyt by ujrzeć czy zań zielone leżą pola
Po ty by zdać sobie sprawę, że wyblakły i już ich nie ma.

I Ty, pudełko na farby, Tyś mą jedyną nadzieją
Na przykrycie wyblakłej przeszłości i ,raz jeszcze, nowy początek
Z wiarą w nowe kolory, w nowe nadzieje na inspiracje
Maluję ścieżkę, którą zamierzam obrać i maluję ogniste życie

Malując obrazy tysiąca różnych ścieżek
Kreślimy szkic miłości co żywi nadzieję by trwać
Machając różdżką nad urojonymi marzeniami
I zamknij oczy byśmy nie czuli odpływów ani przypływów

I Ty, pudełko na farby, Tyś mą jedyną nadzieją
Na przykrycie wyblakłej przeszłości i ,raz jeszcze, nowy początek
Z wiarą w nowe kolory, w nowe nadzieje na inspiracje
Maluję ścieżkę, którą zamierzam obrać i maluję ogniste życie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 122 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 172 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności