Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pendragon
Popularne teksty
15. SVM!R - NDA
Pendragon - The Shadow
The Shadow
Tekst dodał(a): marcin6o6
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcin6o6
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krak500
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'll come dancing throught your door with hands out to the poor
And you won't know my name but you will play my game
And thought your eyes will sleep, sleep so very deep
It can't keep me from your door
Like a vampire I will call
And when the Sandman comes to you at last
I'll take the reins
Like a river flowing south
A virus coursing throught your blood
Bursting its bank and over the land
Washing away the grains of sand
And after all the faded years
I look in the mirror on the edge of tears
It seems I might have finally seen
That haunting shadow was really me
There's a man who's followed me just about all of my life
Being to you what I couldn't be
I call him my insecurity
He was strong when I was weak
Spoke outloud when I couldn't speak
He takes you hand from your carriage
And kisses you under the silver moon
Taken by his charm hand on arm
This white knight of gestures can never do wrong
I ran and I ran to go as far as I can
Looking over my shoulders
But always seeing that man
Running after me on the horizon forever
He takes you hand from your carriage
And kisses you under the silver moon
Taken by his charm hand on arm
This white knight of gestures can never do wrong
Shining bright a silver light
On the long tall shadows of the night
Spiralling down and out of control
I know it's a dream but I can't let go
Cries for help fall on stony ground
There's so much noise I can't hear a sound
Forever falling and I can't sleep
I pray the Lord my soul to keep
Looking for somewhere that's home to me now
The king of the castle and his sacred cow
I've travelled the world and by chance this is how
The lies became true
Between me and you
Free spirit I've travelled so follow me now (x3)
I'll come dancing throught your door
With hands out to the poor
You won't suspect at all
Like a vampire I will call ...
And you won't know my name but you will play my game
And thought your eyes will sleep, sleep so very deep
It can't keep me from your door
Like a vampire I will call
And when the Sandman comes to you at last
I'll take the reins
Like a river flowing south
A virus coursing throught your blood
Bursting its bank and over the land
Washing away the grains of sand
And after all the faded years
I look in the mirror on the edge of tears
It seems I might have finally seen
That haunting shadow was really me
There's a man who's followed me just about all of my life
Being to you what I couldn't be
I call him my insecurity
He was strong when I was weak
Spoke outloud when I couldn't speak
He takes you hand from your carriage
And kisses you under the silver moon
Taken by his charm hand on arm
This white knight of gestures can never do wrong
I ran and I ran to go as far as I can
Looking over my shoulders
But always seeing that man
Running after me on the horizon forever
He takes you hand from your carriage
And kisses you under the silver moon
Taken by his charm hand on arm
This white knight of gestures can never do wrong
Shining bright a silver light
On the long tall shadows of the night
Spiralling down and out of control
I know it's a dream but I can't let go
Cries for help fall on stony ground
There's so much noise I can't hear a sound
Forever falling and I can't sleep
I pray the Lord my soul to keep
Looking for somewhere that's home to me now
The king of the castle and his sacred cow
I've travelled the world and by chance this is how
The lies became true
Between me and you
Free spirit I've travelled so follow me now (x3)
I'll come dancing throught your door
With hands out to the poor
You won't suspect at all
Like a vampire I will call ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWejdę tańcząc w Twoje drzwi podając ręce biednym
I nie będziesz znać mego imienia ale będziesz grać w mą grę
I mimo, że Twe oczy będą spać, głęboko w śnie pogrążone
Nie powstrzyma mnie to z dala od Twych drzwi
Jak wampir przyjdę
I gdy przyjdzie w końcu Piaskowy Starzec
Przejmę wodze…
Jak rzeka rwąca na wschód
Wirus biegnący w Twojej krwi
Rozbijającej się o brzegi i atakującej ląd
Zmywającej ziarenka piasku
I po wszystkich wyblakłych latach
Patrzę w lustro na skraju łez
Wydaje się, że mogłem w końcu dostrzec
Ten nękający cień był naprawdę mną…
Jest tam człowiek, który mnie śledził całe życie
Będąc dla Ciebie kimś kim ja nie potrafię być
Nazywam go niepewnością
Był silny gdy ja byłem słaby
Mówił głośno gdy ja nie potrafiłem
Zabiera Cię na piędź od Twego brzemienia
I całuje Cię pod srebrzystym Księżycem
Porwana jego urokiem z ręka na jego ramieniu
Ten czysty rycerz gestów nie morze czynić zła
Biegłem i biegłem by biec tak szybko jak tylko mogłem
Oglądając się z siebie
Lecz zawsze widząc tego człowieka
Biegnącego za mną, wiecznie na horyzoncie
Zabiera Cię na piędź od Twego brzemienia
I całuje Cię pod srebrzystym Księżycem
Porwana jego urokiem z ręka na jego ramieniu
Ten czysty rycerz gestów nie morze czynić zła
Świecąc jasno jak srebrzyste światło
Na długie cienie nocy
Kręcąc się w dole niekontrolowanie
Wiem, że to sen ale nie mogę odpuścić
Krzyki o pomoc spadają na kamienisty grunt
Taki hałas, że nie słyszę ni dźwięku
Spadając wiecznie, ja nie mogę spać
Modlę się do Pana by zachował mą duszę…
Szukając miejsca które jest dla mnie dziś domem
Król zamku i jego święta krowa
Przemierzyłem świat i przez przypadek
Kłamstwa stają się prawdą
Między mną a Tobą
Buntowniczego ducha przemierzyłem, więc podążaj za mną teraz
Wejdę tańcząc w Twoje drzwi
Podając ręce biednym
I w cale nie podejrzewasz
Jak wampir przyjdę…
I nie będziesz znać mego imienia ale będziesz grać w mą grę
I mimo, że Twe oczy będą spać, głęboko w śnie pogrążone
Nie powstrzyma mnie to z dala od Twych drzwi
Jak wampir przyjdę
I gdy przyjdzie w końcu Piaskowy Starzec
Przejmę wodze…
Jak rzeka rwąca na wschód
Wirus biegnący w Twojej krwi
Rozbijającej się o brzegi i atakującej ląd
Zmywającej ziarenka piasku
I po wszystkich wyblakłych latach
Patrzę w lustro na skraju łez
Wydaje się, że mogłem w końcu dostrzec
Ten nękający cień był naprawdę mną…
Jest tam człowiek, który mnie śledził całe życie
Będąc dla Ciebie kimś kim ja nie potrafię być
Nazywam go niepewnością
Był silny gdy ja byłem słaby
Mówił głośno gdy ja nie potrafiłem
Zabiera Cię na piędź od Twego brzemienia
I całuje Cię pod srebrzystym Księżycem
Porwana jego urokiem z ręka na jego ramieniu
Ten czysty rycerz gestów nie morze czynić zła
Biegłem i biegłem by biec tak szybko jak tylko mogłem
Oglądając się z siebie
Lecz zawsze widząc tego człowieka
Biegnącego za mną, wiecznie na horyzoncie
Zabiera Cię na piędź od Twego brzemienia
I całuje Cię pod srebrzystym Księżycem
Porwana jego urokiem z ręka na jego ramieniu
Ten czysty rycerz gestów nie morze czynić zła
Świecąc jasno jak srebrzyste światło
Na długie cienie nocy
Kręcąc się w dole niekontrolowanie
Wiem, że to sen ale nie mogę odpuścić
Krzyki o pomoc spadają na kamienisty grunt
Taki hałas, że nie słyszę ni dźwięku
Spadając wiecznie, ja nie mogę spać
Modlę się do Pana by zachował mą duszę…
Szukając miejsca które jest dla mnie dziś domem
Król zamku i jego święta krowa
Przemierzyłem świat i przez przypadek
Kłamstwa stają się prawdą
Między mną a Tobą
Buntowniczego ducha przemierzyłem, więc podążaj za mną teraz
Wejdę tańcząc w Twoje drzwi
Podając ręce biednym
I w cale nie podejrzewasz
Jak wampir przyjdę…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):