Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pendulum
Popularne teksty
17. Ochman - Mamo
Pendulum - The Fountain
The Fountain
Tekst dodał(a): szymek56
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matti
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vurion
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You sure, you're right?
Well no, you're wrong.
You don't feel my energy
But it won't be long.
I see the sun,
Believe the dark.
Soon I'll disappear,
But I'll make my mark.
All these fears,
And all this love.
All you've given me,
Is not enough.
All my dreams,
And all this stuff.
All made real,
And it's not enough.
Watching
Waiting
Shaping
Faking
Shocking
Pumping
Mocking
Stopping
Falling
Stalling
Warning
Crawling
Rejecting
Perfecting
Loving
Ending
Behind my eyes,
Is rage alone.
But you don't understand,
It was all home-grown.
I'm not afraid,
I just don't belong.
It may be cynical,
But it all seems wrong.
All these fears,
And all this love.
All you've given me,
Is not enough.
All my dreams,
And all this stuff.
All made real,
And it's not enough.
Watching
Waiting
Shaping
Faking
Shocking
Pumping
Mocking
Stopping
Falling
Stalling
Warning
Crawling
Rejecting
Perfecting
Loving
Ending
Behind my eyes,
Is rage alone.
But you don't understand,
It was all home-grown.
I'm not afraid,
I just don't belong.
It may be cynical,
But it all seems wrong.
All these fears,
And all this love.
All you've given me,
Is not enough.
All my dreams,
And all this stuff
All made real,
And it's not enough.
Watching
Waiting
Shaping
Faking
Shocking
Pumping
Mocking
Stopping
Falling
Stalling
Warning
Crawling
Rejecting
Perfecting
Loving
Ending
Well no, you're wrong.
You don't feel my energy
But it won't be long.
I see the sun,
Believe the dark.
Soon I'll disappear,
But I'll make my mark.
All these fears,
And all this love.
All you've given me,
Is not enough.
All my dreams,
And all this stuff.
All made real,
And it's not enough.
Watching
Waiting
Shaping
Faking
Shocking
Pumping
Mocking
Stopping
Falling
Stalling
Warning
Crawling
Rejecting
Perfecting
Loving
Ending
Behind my eyes,
Is rage alone.
But you don't understand,
It was all home-grown.
I'm not afraid,
I just don't belong.
It may be cynical,
But it all seems wrong.
All these fears,
And all this love.
All you've given me,
Is not enough.
All my dreams,
And all this stuff.
All made real,
And it's not enough.
Watching
Waiting
Shaping
Faking
Shocking
Pumping
Mocking
Stopping
Falling
Stalling
Warning
Crawling
Rejecting
Perfecting
Loving
Ending
Behind my eyes,
Is rage alone.
But you don't understand,
It was all home-grown.
I'm not afraid,
I just don't belong.
It may be cynical,
But it all seems wrong.
All these fears,
And all this love.
All you've given me,
Is not enough.
All my dreams,
And all this stuff
All made real,
And it's not enough.
Watching
Waiting
Shaping
Faking
Shocking
Pumping
Mocking
Stopping
Falling
Stalling
Warning
Crawling
Rejecting
Perfecting
Loving
Ending
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś pewny, że masz rację?
Otóż nie, mylisz się.
Nie czujesz mojej energii.
Ale już niedługo.
Widzę słońce,
Uwierz ciemności.
Już niebawem zniknę,
Ale pozostawię swój znak.
Wszystkie te lęki,
I cała ta miłość.
Wszystko to co dostałem od Ciebie,
To za mało.
Wszystkie moje sny,
I wszystkie te rzeczy.
Wszystko to się ziściło,
Ale to za mało.
Patrząc
Czekając
Kształtując
Udając
Szokując
Tłocząc
Kpiąc
Wstrzymując
Spadając
Spowalniając
Ostrzegając
Czołgając
Odrzucając
Doskonaląc
Kochając
Kończąc
W moich oczach ukryta,
Jest tylko złość.
Ale Ty nie rozumiesz,
Że wyniosłem ją z domu.
Nie boję się,
Po prostu nie pasuję.
To może być cyniczne,
Ale wszystko wydaje się być nie na miejscu.
Wszystkie te lęki,
I cała ta miłość.
Wszystko to co dostałem od Ciebie,
To za mało.
Wszystkie moje sny,
I wszystkie te rzeczy.
Wszystko to się ziściło,
Ale to za mało.
Patrząc
Czekając
Kształtując
Udając
Szokując
Tłocząc
Kpiąc
Wstrzymując
Spadając
Spowalniając
Ostrzegając
Czołgając
Odrzucając
Doskonaląc
Kochając
Kończąc
W moich oczach ukryta,
Jest tylko złość.
Ale Ty nie rozumiesz,
Że wyniosłem ją z domu.
Nie boję się,
Po prostu nie pasuję.
To może być cyniczne,
Ale wszystko wydaje się być nie na miejscu.
Wszystkie te lęki,
I cała ta miłość.
Wszystko to co dostałem od Ciebie,
To za mało.
Wszystkie moje sny,
I wszystkie te rzeczy.
Wszystko to się ziściło,
Ale to za mało.
Patrząc
Czekając
Kształtując
Udając
Szokując
Tłocząc
Kpiąc
Wstrzymując
Spadając
Spowalniając
Ostrzegając
Czołgając
Odrzucając
Doskonaląc
Kochając
Kończąc
Otóż nie, mylisz się.
Nie czujesz mojej energii.
Ale już niedługo.
Widzę słońce,
Uwierz ciemności.
Już niebawem zniknę,
Ale pozostawię swój znak.
Wszystkie te lęki,
I cała ta miłość.
Wszystko to co dostałem od Ciebie,
To za mało.
Wszystkie moje sny,
I wszystkie te rzeczy.
Wszystko to się ziściło,
Ale to za mało.
Patrząc
Czekając
Kształtując
Udając
Szokując
Tłocząc
Kpiąc
Wstrzymując
Spadając
Spowalniając
Ostrzegając
Czołgając
Odrzucając
Doskonaląc
Kochając
Kończąc
W moich oczach ukryta,
Jest tylko złość.
Ale Ty nie rozumiesz,
Że wyniosłem ją z domu.
Nie boję się,
Po prostu nie pasuję.
To może być cyniczne,
Ale wszystko wydaje się być nie na miejscu.
Wszystkie te lęki,
I cała ta miłość.
Wszystko to co dostałem od Ciebie,
To za mało.
Wszystkie moje sny,
I wszystkie te rzeczy.
Wszystko to się ziściło,
Ale to za mało.
Patrząc
Czekając
Kształtując
Udając
Szokując
Tłocząc
Kpiąc
Wstrzymując
Spadając
Spowalniając
Ostrzegając
Czołgając
Odrzucając
Doskonaląc
Kochając
Kończąc
W moich oczach ukryta,
Jest tylko złość.
Ale Ty nie rozumiesz,
Że wyniosłem ją z domu.
Nie boję się,
Po prostu nie pasuję.
To może być cyniczne,
Ale wszystko wydaje się być nie na miejscu.
Wszystkie te lęki,
I cała ta miłość.
Wszystko to co dostałem od Ciebie,
To za mało.
Wszystkie moje sny,
I wszystkie te rzeczy.
Wszystko to się ziściło,
Ale to za mało.
Patrząc
Czekając
Kształtując
Udając
Szokując
Tłocząc
Kpiąc
Wstrzymując
Spadając
Spowalniając
Ostrzegając
Czołgając
Odrzucając
Doskonaląc
Kochając
Kończąc
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Pendulum (feat. Steven Wilson) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Immersion (CD, 2010) |
Komentarze (4):
Jak i ogółem Pendulum. Uwielbiam go oraz ich twórczość. :)