Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Penelope Scott
Popularne teksty
11. Cypis - Psiocha
Penelope Scott - Lukewarm
Lukewarm
Tekst dodał(a): foksi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MagnoliaPetals
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): foksi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Put your index finger in your mouth
And scratch your cheek real slow
Draw blood, taste water
And drink it 'til there's no more
Throw a punch, watch it sail through the air
Keep talking but there's nobody there
Can't remember anything that you say
Slit your throat and die and wake up the next day
I wanna scream
I wanna run
I'd die at 22 to feel alive at 21
It's lukewarm and stale bread
I wanna put a magic bullet in my head
It's lukewarm and stale bread
I wanna get my heavy bones outta bed
I couldn't pass the Turing test if I
Had the answer sheet
I wanna leave everyone who loves me
'Cause I'm so bland and they're so sweet
The news used to make me cry every time
I'd rather cry than come tonight
I can't even give a fuck in my dreams
Oh what I wouldn't give to care enough to scream
I wanna scream
I wanna run
I'd die at 22 to feel alive at 21
It's lukewarm and stale bread
I wanna put a magic bullet in my head
I wanna put a magic bullet in my bed
Snort coke
Get fucked
Go to church and pray to live a life that doesn't suck
Read books
And get laid
And maybe God would let me fucking die one day
And scratch your cheek real slow
Draw blood, taste water
And drink it 'til there's no more
Throw a punch, watch it sail through the air
Keep talking but there's nobody there
Can't remember anything that you say
Slit your throat and die and wake up the next day
I wanna scream
I wanna run
I'd die at 22 to feel alive at 21
It's lukewarm and stale bread
I wanna put a magic bullet in my head
It's lukewarm and stale bread
I wanna get my heavy bones outta bed
I couldn't pass the Turing test if I
Had the answer sheet
I wanna leave everyone who loves me
'Cause I'm so bland and they're so sweet
The news used to make me cry every time
I'd rather cry than come tonight
I can't even give a fuck in my dreams
Oh what I wouldn't give to care enough to scream
I wanna scream
I wanna run
I'd die at 22 to feel alive at 21
It's lukewarm and stale bread
I wanna put a magic bullet in my head
I wanna put a magic bullet in my bed
Snort coke
Get fucked
Go to church and pray to live a life that doesn't suck
Read books
And get laid
And maybe God would let me fucking die one day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWłóż palec wskazujący do ust
I podrap się po policzku bardzo powoli
Popuść krew, posmakuj wodę
I pij ją póki nie będzie już więcej
Zadaj cios, patrz jak płynie przez powietrze
Mów dalej, ale nikogo tam nie ma
Nie mogę zapamiętać niczego, co mówisz
Przetnij gardło, zgiń i obudź się następnego dnia
Chcę krzyczeć
Chcę biec
Umarłabym [mając lat] 22 żeby czuć że żyję [mając] 21
Jest letnio* i czerstwy chleb
Chcę wsadzić magiczny pocisk w moją głowę
Jest letnio i czerstwy chleb
Chcę wyciągnąć moje ciężkie kości z łóżka
Nie zdałabym testu turinga** gdybym
Miała klucz odpowiedzi
Chcę porzucić wszystkich których kocham
Bo jestem taka nijaka, a oni tacy słodcy
Wiadomości sprawiały że płakałam za każdym razem
Wolałabym płakać niż przyjść tej nocy
Gówno mnie to obchodzi nawet w moich snach
Och, czego był nie oddała żeby obchodziło mnie to na tyle, żeby krzyczeć
Chcę krzyczeć
Chcę biec
Umarłabym [mając lat] 22, żeby czuć że żyję [mając] 21
Jest letnio i czerstwy chleb
Chcę wsadzić magiczny pocisk w moją głowę
Chcę wsadzić magiczny pocisk do mojego łóżka
Wciągaj kokę
Bądź ruchany
Idź do kościoła i módl się o życie które nie ssie
Czytaj książki
I zaliczaj***
I może Bóg pewnego dnia pozwoli mi umrzeć
*lukewarm to letni w kontekście temperatury, jak na przykład letnia herbata, która nie jest ani ciepła, ani zimna
**test turinga - test mający na celu sprawdzenie umiejętności maszyny (AI) w kategorii posługiwania się językiem ludzkim w naturalny sposób. Aby zdać maszyna musi być na tyle naturalna, aby osoba prowadząca rozmowę była przekonana że rozmawia z człowiekiem
***w kontekście seksu
I podrap się po policzku bardzo powoli
Popuść krew, posmakuj wodę
I pij ją póki nie będzie już więcej
Zadaj cios, patrz jak płynie przez powietrze
Mów dalej, ale nikogo tam nie ma
Nie mogę zapamiętać niczego, co mówisz
Przetnij gardło, zgiń i obudź się następnego dnia
Chcę krzyczeć
Chcę biec
Umarłabym [mając lat] 22 żeby czuć że żyję [mając] 21
Jest letnio* i czerstwy chleb
Chcę wsadzić magiczny pocisk w moją głowę
Jest letnio i czerstwy chleb
Chcę wyciągnąć moje ciężkie kości z łóżka
Nie zdałabym testu turinga** gdybym
Miała klucz odpowiedzi
Chcę porzucić wszystkich których kocham
Bo jestem taka nijaka, a oni tacy słodcy
Wiadomości sprawiały że płakałam za każdym razem
Wolałabym płakać niż przyjść tej nocy
Gówno mnie to obchodzi nawet w moich snach
Och, czego był nie oddała żeby obchodziło mnie to na tyle, żeby krzyczeć
Chcę krzyczeć
Chcę biec
Umarłabym [mając lat] 22, żeby czuć że żyję [mając] 21
Jest letnio i czerstwy chleb
Chcę wsadzić magiczny pocisk w moją głowę
Chcę wsadzić magiczny pocisk do mojego łóżka
Wciągaj kokę
Bądź ruchany
Idź do kościoła i módl się o życie które nie ssie
Czytaj książki
I zaliczaj***
I może Bóg pewnego dnia pozwoli mi umrzeć
*lukewarm to letni w kontekście temperatury, jak na przykład letnia herbata, która nie jest ani ciepła, ani zimna
**test turinga - test mający na celu sprawdzenie umiejętności maszyny (AI) w kategorii posługiwania się językiem ludzkim w naturalny sposób. Aby zdać maszyna musi być na tyle naturalna, aby osoba prowadząca rozmowę była przekonana że rozmawia z człowiekiem
***w kontekście seksu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):