Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pentatonix
Popularne teksty
Pentatonix - La La Latch
La La Latch
Tekst dodał(a): Yamada
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yamada
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yamada
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
You lift my heart up
when the rest of me is down
You, you enchant me
even when you're not around
If there are boundaries,
I will try to knock them down
I'm latching on, babe,
now I know what I have found
(Never!)
Hush, don't speak
When you spit your venom,
keep it shut I hate it
When you hiss and preach
About your new messiah '
cause your theories catch fire
I can't find your silver lining
I don't mean to judge
But when you read your speech, it's tiring
Enough is enough
I'm covering my ears like a kid
When your words mean nothing,
I go la la la
I'm turning up the volume when you speak
If my heart can't stop it,
I find a way to block it, I go
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
(Never!)
I'm so encaptured,
got me wrapped up in your touch
Feel so enamored,
hold me tight within your clutch
How do you do it,
you got me losing every breath
What did you give me
to make my heart beat out my chest
Now I got you in my space
I won't let go of you
Got you shackled in my embrace
I'm latching on to you
(Never let go, I wont let go)
I feel we're close enough
(I can't find your silver lining)
I wanna lock in your love
(I don't mean to judge)
I feel we're close enough
(When you read your speech, it's tiring)
Enough is enough
I'm covering my ears like a kid
I'm latching on to you La la la
I'm turning up the volume when you speak
If my heart can't stop it,
I find a way to block it, I go
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
(La la la la Latchin on you)
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
(Never!)
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
You lift my heart up
when the rest of me is down
You, you enchant me
even when you're not around
If there are boundaries,
I will try to knock them down
I'm latching on, babe,
now I know what I have found
(Never!)
Hush, don't speak
When you spit your venom,
keep it shut I hate it
When you hiss and preach
About your new messiah '
cause your theories catch fire
I can't find your silver lining
I don't mean to judge
But when you read your speech, it's tiring
Enough is enough
I'm covering my ears like a kid
When your words mean nothing,
I go la la la
I'm turning up the volume when you speak
If my heart can't stop it,
I find a way to block it, I go
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
(Never!)
I'm so encaptured,
got me wrapped up in your touch
Feel so enamored,
hold me tight within your clutch
How do you do it,
you got me losing every breath
What did you give me
to make my heart beat out my chest
Now I got you in my space
I won't let go of you
Got you shackled in my embrace
I'm latching on to you
(Never let go, I wont let go)
I feel we're close enough
(I can't find your silver lining)
I wanna lock in your love
(I don't mean to judge)
I feel we're close enough
(When you read your speech, it's tiring)
Enough is enough
I'm covering my ears like a kid
I'm latching on to you La la la
I'm turning up the volume when you speak
If my heart can't stop it,
I find a way to block it, I go
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
(La la la la Latchin on you)
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
(Never!)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLa la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
Podnosisz moje serce,
Kiedy cała reszta mnie jest na dnie.
Ty, ty mnie oczarowujesz,
nawet jeśli nie ma Cię w pobliżu.
Jeśli są w tym granice,
spróbuję je znieść.
Jestem zamknięty kochanie,
teraz wiem co znalazłem.
(Nigdy!)
Cicho, zamilcz
Kiedy plujesz swoim jadem,
trzymaj usta na kłódkę, nienawidzę tego
Kiedy syczysz i pouczasz
O swoich nowych wizjach,
bo Twoje teorie zajęły się ogniem
Nie mogę znaleźć promyka nadziei
Nie chodzi mi o to, by osądzać
Ale kiedy czytasz swoją przemowę, to męczące
Wystarczy, dość tego
Zatykam uszy jak dziecko
Kiedy twoje słowa nie znaczą nic,
śpiewam la la la
Pogłaśniam dźwięk, kiedy mówisz
Bo jeśli moje serce nie może tego zatrzymać,
znajdę drogę, żeby to zablokować i zaśpiewam
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
(Nigdy!)
Jestem tak nieopanowany,
masz mnie owiniętego w Twoim dotyku,
Czuję się taki zakochany,
trzymaj mnie mocno w swoim uścisku.
Jak Ty to robisz,
przez Ciebie tracę każdy oddech.
Co mi dałeś,
żeby moje serce przestało bić w mojej klatce piersiowej.
Teraz mam Cię w mojej przestrzeni,
Nigdy Cię nie puszczę.
Mam Cię spętaną w moich objęciach,
Jestem na Tobie skupiony.
(Nigdy nie puszczę, Nie chce puścić)
Czuję, że jesteśmy wystarczająco blisko,
(Nie mogę znaleźć promyka nadziei)
Chcę się zamknąć w Twojej miłości.
(Nie chodzi mi o to, by osądzać)
Czuję, że jesteśmy wystarczająco blisko,
(Ale kiedy czytasz swoją przemowę, to męczące)
Wystarczy, dość tego
Zatykam uszy jak dziecko
Jestem skupiony na Tobie La la la
Podkręcam dźwięk, kiedy mówisz
Bo jeśli moje serce nie może tego zatrzymać,
znajdę drogę, żeby to zablokować i zaśpiewam
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
(La la la la zatrzaśnięty na Tobie)
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
(Nigdy!)
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
Podnosisz moje serce,
Kiedy cała reszta mnie jest na dnie.
Ty, ty mnie oczarowujesz,
nawet jeśli nie ma Cię w pobliżu.
Jeśli są w tym granice,
spróbuję je znieść.
Jestem zamknięty kochanie,
teraz wiem co znalazłem.
(Nigdy!)
Cicho, zamilcz
Kiedy plujesz swoim jadem,
trzymaj usta na kłódkę, nienawidzę tego
Kiedy syczysz i pouczasz
O swoich nowych wizjach,
bo Twoje teorie zajęły się ogniem
Nie mogę znaleźć promyka nadziei
Nie chodzi mi o to, by osądzać
Ale kiedy czytasz swoją przemowę, to męczące
Wystarczy, dość tego
Zatykam uszy jak dziecko
Kiedy twoje słowa nie znaczą nic,
śpiewam la la la
Pogłaśniam dźwięk, kiedy mówisz
Bo jeśli moje serce nie może tego zatrzymać,
znajdę drogę, żeby to zablokować i zaśpiewam
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
(Nigdy!)
Jestem tak nieopanowany,
masz mnie owiniętego w Twoim dotyku,
Czuję się taki zakochany,
trzymaj mnie mocno w swoim uścisku.
Jak Ty to robisz,
przez Ciebie tracę każdy oddech.
Co mi dałeś,
żeby moje serce przestało bić w mojej klatce piersiowej.
Teraz mam Cię w mojej przestrzeni,
Nigdy Cię nie puszczę.
Mam Cię spętaną w moich objęciach,
Jestem na Tobie skupiony.
(Nigdy nie puszczę, Nie chce puścić)
Czuję, że jesteśmy wystarczająco blisko,
(Nie mogę znaleźć promyka nadziei)
Chcę się zamknąć w Twojej miłości.
(Nie chodzi mi o to, by osądzać)
Czuję, że jesteśmy wystarczająco blisko,
(Ale kiedy czytasz swoją przemowę, to męczące)
Wystarczy, dość tego
Zatykam uszy jak dziecko
Jestem skupiony na Tobie La la la
Podkręcam dźwięk, kiedy mówisz
Bo jeśli moje serce nie może tego zatrzymać,
znajdę drogę, żeby to zablokować i zaśpiewam
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
(La la la la zatrzaśnięty na Tobie)
La la La la La la La la La la La la
La la La la La la La la La la La la
(Nigdy!)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Naughty Boy/Disclosure ft.Sam Smith |
| Płyty: |
PTX VOL III |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓