Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Persian Risk
Popularne teksty
Persian Risk - Calling for You
Calling for You
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Playing the night to the people
Music is sounding so bright.
Singing the songs for to please,
And making the music so tight.
Left the place where I played,
On my way back home.
Feeling tired and worn now,
Driving into the dawn.
Not far away from home,
where we lost control,
With impact we hit,
Leaving us so cold.
But no one thought of the night,
An unpleasant fright.
We needed help,
Calling for you!
Drinking to us and good times.
Not knowing what’s to come.
You can still see the full moon rising.
So now we have to move on.
Messin round and joking,
Caused the accident,
Crying out there in pain,
Calling for some help.
Not far away from home,
where we lost control,
With impact we hit,
Leaving us so cold.
But no one thought of the night,
An unpleasant fright.
We needed help,
Calling for you!
Music is sounding so bright.
Singing the songs for to please,
And making the music so tight.
Left the place where I played,
On my way back home.
Feeling tired and worn now,
Driving into the dawn.
Not far away from home,
where we lost control,
With impact we hit,
Leaving us so cold.
But no one thought of the night,
An unpleasant fright.
We needed help,
Calling for you!
Drinking to us and good times.
Not knowing what’s to come.
You can still see the full moon rising.
So now we have to move on.
Messin round and joking,
Caused the accident,
Crying out there in pain,
Calling for some help.
Not far away from home,
where we lost control,
With impact we hit,
Leaving us so cold.
But no one thought of the night,
An unpleasant fright.
We needed help,
Calling for you!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGrając po nocach dla ludzi
Muzyka brzmi tak barwnie.
Śpiewając piosenki, by dać przyjemność
I dodać muzyce tyle mocy.
Opuściłem miejsce, w którym grałem,
W drodze do domu.
Czuję się zmęczony i wymięty
Zmierzając ku świtowi.
Nieopodal domu,
Gdzie straciliśmy panowanie,
Zderzyliśmy się siłą rozpędu,
Co zmusiło nas do pozostania na przeszywającym zimnie.
Lecz nikt nie pomyślał o nocy,
O dojmującym strachu.
Potrzebując pomocy,
Wzywamy Cię!
Wznosząc toast za nas i dobre czasy,
Nie wiedzieliśmy, co nas czeka.
Wciąż możesz zobaczyć, jak wznosi się księżyc w pełni,
Więc teraz musimy ruszać w dalszą drogę.
Wygłupiając się i żartując,
Spowodowaliśmy wypadek,
Wrzeszcząc z bólu,
Wołając o jakąś pomoc.
Nieopodal domu,
Gdzie straciliśmy panowanie,
Zderzyliśmy się siłą rozpędu,
Co zmusiło nas do pozostania na przeszywającym zimnie.
Lecz nikt nie pomyślał o nocy,
O dojmującym strachu.
Potrzebując pomocy,
Wzywamy Cię!
Muzyka brzmi tak barwnie.
Śpiewając piosenki, by dać przyjemność
I dodać muzyce tyle mocy.
Opuściłem miejsce, w którym grałem,
W drodze do domu.
Czuję się zmęczony i wymięty
Zmierzając ku świtowi.
Nieopodal domu,
Gdzie straciliśmy panowanie,
Zderzyliśmy się siłą rozpędu,
Co zmusiło nas do pozostania na przeszywającym zimnie.
Lecz nikt nie pomyślał o nocy,
O dojmującym strachu.
Potrzebując pomocy,
Wzywamy Cię!
Wznosząc toast za nas i dobre czasy,
Nie wiedzieliśmy, co nas czeka.
Wciąż możesz zobaczyć, jak wznosi się księżyc w pełni,
Więc teraz musimy ruszać w dalszą drogę.
Wygłupiając się i żartując,
Spowodowaliśmy wypadek,
Wrzeszcząc z bólu,
Wołając o jakąś pomoc.
Nieopodal domu,
Gdzie straciliśmy panowanie,
Zderzyliśmy się siłą rozpędu,
Co zmusiło nas do pozostania na przeszywającym zimnie.
Lecz nikt nie pomyślał o nocy,
O dojmującym strachu.
Potrzebując pomocy,
Wzywamy Cię!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1981 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Persian Risk |
| Płyty: |
Calling for You |
Komentarze (0):