Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pete Doherty
Popularne teksty
Pete Doherty - Arcady
Arcady
Tekst dodał(a): kar0lka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): albiongirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): albiongirl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1,2,1,2,3,4
In Arcadie, your life trips along
It's pure and simple as the shepherd's song
Seraphic pipes along the way in Arcady
In Arcady, In Arcady
Never saw I such a scene
Such maids upon such a molten green
They employ their holiday with dance and game
And things I may never name
In Arcady, In Arcady
You said he was your teacher
Taught you true and wise
But now you know more than your teacher
I see nothing but cool self-regard in your eyes
In Arcady
So you see how twisted it becomes
See how quickly twisted it becomes
When the cat gut binds my ankles to your bedstead
That ain't love, no that ain't love
Said he was your teacher
Taught you true and wise
Now you know more than your teacher
I see nothing but cool self-regard in your eyes
In Arcady, In Arcady
In Arcady (In Arcady)
In Arcady your life trips along
Pure and simple as the shepherd's song
Seraphic pipes along the way in Arcady
In Arcady, In Arcady, In Arcady, In Arcady
In Arcadie, your life trips along
It's pure and simple as the shepherd's song
Seraphic pipes along the way in Arcady
In Arcady, In Arcady
Never saw I such a scene
Such maids upon such a molten green
They employ their holiday with dance and game
And things I may never name
In Arcady, In Arcady
You said he was your teacher
Taught you true and wise
But now you know more than your teacher
I see nothing but cool self-regard in your eyes
In Arcady
So you see how twisted it becomes
See how quickly twisted it becomes
When the cat gut binds my ankles to your bedstead
That ain't love, no that ain't love
Said he was your teacher
Taught you true and wise
Now you know more than your teacher
I see nothing but cool self-regard in your eyes
In Arcady, In Arcady
In Arcady (In Arcady)
In Arcady your life trips along
Pure and simple as the shepherd's song
Seraphic pipes along the way in Arcady
In Arcady, In Arcady, In Arcady, In Arcady
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1,2,1,2,3,4
W Arkadii twoje życie jest ciągłą podróżą
Jest czyste I proste jak pasterska pieśń
Anielskie kobzy (ale też lufki do cracku) wzdłuż drogi w Arkadii
W Arkadii, w Arkadii
Nigdy nie widziałem takiej sceny
Takich panien pośród tak płynnej zieleni
One spędzają swoje wakacje na tańcu I zabawie
I rzeczach, których zapewne nigdy nie nazwę
W Arkadii, w Arkadii
Mówiłeś, że to twój nauczyciel
Uczył cię prawdziwie I mądrze
Ale teraz to ty wiesz więcej niż twój nauczyciel
Nie widzę nic, poza chłodnym szacunkiem do samego siebie w twoich oczach
W Arkadii
Więc widzisz, jak zakręcone to się staje
Widzisz, jak szybko staje się to tak zakręcone
Kiedy kocie jelita przywiązują moje kostki do twojego łóżka
To nie jest miłość, nie, to nie jest miłość
Mówiłeś, że to twój nauczyciel
Uczył cię prawdziwie I mądrze
Ale teraz to ty wiesz więcej niż twój nauczyciel
Nie widzę nic, poza chłodnym szacunkiem do samego siebie w twoich oczach
W Arkadii
W Arkadii (w Arkadii)
W Arkadii twoje życie jest ciągłą podróżą
Jest czyste I proste jak pasterska pieśń
Anielskie kobzy (ale też lufki do cracku) wzdłuż drogi w Arkadii
W Arkadii, w Arkadii, w Arkadii, w Arkadii…
W Arkadii twoje życie jest ciągłą podróżą
Jest czyste I proste jak pasterska pieśń
Anielskie kobzy (ale też lufki do cracku) wzdłuż drogi w Arkadii
W Arkadii, w Arkadii
Nigdy nie widziałem takiej sceny
Takich panien pośród tak płynnej zieleni
One spędzają swoje wakacje na tańcu I zabawie
I rzeczach, których zapewne nigdy nie nazwę
W Arkadii, w Arkadii
Mówiłeś, że to twój nauczyciel
Uczył cię prawdziwie I mądrze
Ale teraz to ty wiesz więcej niż twój nauczyciel
Nie widzę nic, poza chłodnym szacunkiem do samego siebie w twoich oczach
W Arkadii
Więc widzisz, jak zakręcone to się staje
Widzisz, jak szybko staje się to tak zakręcone
Kiedy kocie jelita przywiązują moje kostki do twojego łóżka
To nie jest miłość, nie, to nie jest miłość
Mówiłeś, że to twój nauczyciel
Uczył cię prawdziwie I mądrze
Ale teraz to ty wiesz więcej niż twój nauczyciel
Nie widzę nic, poza chłodnym szacunkiem do samego siebie w twoich oczach
W Arkadii
W Arkadii (w Arkadii)
W Arkadii twoje życie jest ciągłą podróżą
Jest czyste I proste jak pasterska pieśń
Anielskie kobzy (ale też lufki do cracku) wzdłuż drogi w Arkadii
W Arkadii, w Arkadii, w Arkadii, w Arkadii…
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Peter Doherty Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Peter Doherty |
| Ciekawostki: |
Arkadia to mityczna kraina, do której według członków zespołu The Libertines kieruje się statek zwany Albionem. Słowami Doherty'ego "Arkadia to rzeczywistość nieskończoności, zakątek poetów. To szyfr, według którego zakodowane jest nasze życie. Może być tak potężna, jak tylko pozwala ci na to twoja wyobraźnia, ale może być też tak ciemna i pokręcona, jak twoja dusza. Arkadia obejmuje nieskończoność" |
Komentarze (0):