Teksty piosenek > P > Peter Bradley Adams > Between Us
2 554 287 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 455 oczekujących

Peter Bradley Adams - Between Us

Between Us

Between Us

Tekst dodał(a): reina92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rubika Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey stranger
When may I call you my own
I know I don’t know you
But there’s somewhere I’ve seen you before
Whatever your name is
Whatever you do
There’s nothing between us
I’m willing to lose

Just call me
If ever our paths may collide
I want you to pull me
Under these darkening skies
Whoever you love now
Whoever you kiss
The ones in between us
I’m willing to miss

And I’m drifting out over deep ocean
And the tide won’t take me back in
And these desperate nights
I call you again and again

There’s a comfort
Comfort in things we believe
I live in danger
Wanting the things I can’t see
Wherever you live now
Wherever you walk
This distance between us
I’m willing to cross

And I’m drifting over deep ocean
And the tide won’t take me back in
And these desperate nights
I call you again and again

Now I’m drifting over deep ocean
And the tide won’t take me back in
And these desperate nights
I call you again and again

Hey stranger
When may I call you my own
I know I don’t know you
But there’s somewhere I’ve seen you before

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej nieznajoma
Kiedy będę mógł nazwać Cię moją własną
Wiem, że Cię nie znam
Ale widziałem Cię gdzieś wcześniej
Jakkolwiek brzmi Twoje imię
Cokolwiek robisz
Między nami nie ma niczego czego
Jestem gotów, by stracić

Po prostu mnie zawołaj
Jeśli kiedykolwiek nasze drogi się spotkają
Chcę, byś pociągnęła mnie
Pod te ściemniające się nieba
Kogokolwiek teraz kochasz
Kogokolwiek całujesz
Tego, który jest między nami
Jestem gotów pominąć

I odpływam na głęboki ocean
I fala nie pozwoli mi wrócić
I te rozpaczliwe noce
Wołam Cię wciąż i wciąż

Jest pociecha
Pociecha w rzeczach, w które wierzymy
Żyję w niebezpieczeństwie
Pragnąc rzeczy, których nie widzę
Gdziekolwiek teraz żyjesz
Gdziekolwiek spacerujesz
Dystans między nami
Jestem gotów przekroczyć

I odpływam na głęboki ocean
I fala nie pozwoli mi wrócić
I te rozpaczliwe noce
Wołam Cię wciąż i wciąż

Teraz odpływam na głęboki ocean
I fala nie pozwoli mi wrócić
I te rozpaczliwe noce
Wołam Cię wciąż i wciąż

Hej nieznajoma
Kiedy będę mógł nazwać Cię moją własną
Wiem, że Cię nie znam
Ale widziałem Cię gdzieś wcześniej

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Słodkie kłamstewka (sezon 2)

Komentarze (2):

nanaxdd 16.10.2012, 19:26
(0)
Teraz odpływam na głęboki ocean, słuchając tego utworu.

Kristen16 5.01.2012, 16:48
(+4)
wspaniała piosenka a tekst jest magiczny , taki nastrojowy pełen ukrytych emocji.

tekstowo.pl
2 554 287 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 455 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności