Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Petula Clark
Petula Clark - When I Fall in Love/Let There Be Love
When I Fall in Love/Let There Be Love
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I fall in love it will be forever
Or Ill never fall in love
In a restless world like this is
Love is ended before its begun
And too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun
When I give my heart it will be completely
Or I'll never give my heart
And the moment I can feel that you feel that way too
Is when I fall in love with you.
…………………………………………………………..
Let there be you, let there be me
Let there be oysters under the sea
Let there be wind, occasional rain
Chili con carne, and sparkling champagne
Let there be birds to sing in the trees
Someone to bless me whenever I sneeze
Let there be cuckoos, a lark and a dove
But first of all, please
Let there be love
~~~~♫♫♫ ~~~~
Let there be you, let there be me
Let there be moonlights over the sea
Let there be sunshine, to shine from above
But first of all, please
Let there be love
Or Ill never fall in love
In a restless world like this is
Love is ended before its begun
And too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun
When I give my heart it will be completely
Or I'll never give my heart
And the moment I can feel that you feel that way too
Is when I fall in love with you.
…………………………………………………………..
Let there be you, let there be me
Let there be oysters under the sea
Let there be wind, occasional rain
Chili con carne, and sparkling champagne
Let there be birds to sing in the trees
Someone to bless me whenever I sneeze
Let there be cuckoos, a lark and a dove
But first of all, please
Let there be love
~~~~♫♫♫ ~~~~
Let there be you, let there be me
Let there be moonlights over the sea
Let there be sunshine, to shine from above
But first of all, please
Let there be love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy zakocham się, będzie to na zawsze
Albo nigdy nie zakocham się
W tak niespokojnym świecie, jaki jest
Miłość kończy się nim się zaczęła
I zbyt wiele pocałunków przy księżycu
Wydaje się stygnąć w cieple słońca
Gdy swe serce dam, to będzie na amen
Albo nie dam nigdy go
A w tej chwili gdy poczuję, że ty także czujesz tak
Wtedy w tobie się zakocham ja
………………………………
Żebyś był ty, niech będę ja
Niech będą ostrygi w morzu
Niech będzie wiatr, z rzadka deszcz
Pieczeń w chili i musujący szampan
Niech będą śpiewać ptaki na drzewach
Ktoś z "na zdrowie" zawsze, gdy kichnę
Niech będą kukułki, skowronek i gołąb
Lecz przede wszystkim, proszę
Niech będzie miłość
~~~~♫♫♫ ~~~~
Żebyś był ty, niech będę ja
Niech będzie księżyca blask nad morzem
Niech będzie słońce, by świecić z góry
Lecz przede wszystkim, proszę
Niech będzie miłość
copyright © basiabijou
Albo nigdy nie zakocham się
W tak niespokojnym świecie, jaki jest
Miłość kończy się nim się zaczęła
I zbyt wiele pocałunków przy księżycu
Wydaje się stygnąć w cieple słońca
Gdy swe serce dam, to będzie na amen
Albo nie dam nigdy go
A w tej chwili gdy poczuję, że ty także czujesz tak
Wtedy w tobie się zakocham ja
………………………………
Żebyś był ty, niech będę ja
Niech będą ostrygi w morzu
Niech będzie wiatr, z rzadka deszcz
Pieczeń w chili i musujący szampan
Niech będą śpiewać ptaki na drzewach
Ktoś z "na zdrowie" zawsze, gdy kichnę
Niech będą kukułki, skowronek i gołąb
Lecz przede wszystkim, proszę
Niech będzie miłość
~~~~♫♫♫ ~~~~
Żebyś był ty, niech będę ja
Niech będzie księżyca blask nad morzem
Niech będzie słońce, by świecić z góry
Lecz przede wszystkim, proszę
Niech będzie miłość
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):