Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Phoenix
Popularne teksty
15. Fisher - Mayday
Phoenix - Lasso
Lasso
Tekst dodał(a): Junosza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Loooola
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nachua
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where would you go
Not long ago
I’ve been thinking out loud
Was it suddenly
Do-do-don’t you know
Don’t do it but you do it
What you do to me
Forever is a long long time
When you lost your way
Trying to follow your ideals (are sorry)
But your so-called life
It is such a waste
When you realize
No you don’t realize
What you say yes to
What you say yes to
Where would you go
Where would you go
With a lasso
Could you run into
Could you run into
Could you go and run into me
Where would you go
Where would you go
Tied up to a lasso
Could you run into
Could you run into
Could you go and run into me
So lonely so pretty
Such a lack of diplomacy you can’t get out
Do-don’t you know
Don’t do it what you do it
You should do to me
Far our so far out
Such a fall out of lonely
That you’re lonely
Going not so well
Going not so well
Where would you go
Where would you go
With a lasso
Could you run into
Could you run into
Could you go and run into me
Where would you go
Where would you go
Tied up to a lasso
Could you run into
Could you run into
Could you go and run into me
When you realize
No you don’t realize
What you say yes to
What you say yes to
Forever is a long long time
When you lost your way
Forever is a long long time
When you lost your way
Not long ago
I’ve been thinking out loud
Was it suddenly
Do-do-don’t you know
Don’t do it but you do it
What you do to me
Forever is a long long time
When you lost your way
Trying to follow your ideals (are sorry)
But your so-called life
It is such a waste
When you realize
No you don’t realize
What you say yes to
What you say yes to
Where would you go
Where would you go
With a lasso
Could you run into
Could you run into
Could you go and run into me
Where would you go
Where would you go
Tied up to a lasso
Could you run into
Could you run into
Could you go and run into me
So lonely so pretty
Such a lack of diplomacy you can’t get out
Do-don’t you know
Don’t do it what you do it
You should do to me
Far our so far out
Such a fall out of lonely
That you’re lonely
Going not so well
Going not so well
Where would you go
Where would you go
With a lasso
Could you run into
Could you run into
Could you go and run into me
Where would you go
Where would you go
Tied up to a lasso
Could you run into
Could you run into
Could you go and run into me
When you realize
No you don’t realize
What you say yes to
What you say yes to
Forever is a long long time
When you lost your way
Forever is a long long time
When you lost your way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDokąd byś poszła?
Nie za daleko.
Ja kombinowałem głośno.
Dlaczego tak nagle?
Nie wiesz,
nie zabieraj się za to,
co robisz ,
oh co robisz mi.
Wieczność to długi długi czas,
gdy zgubiłaś drogę,
próbując iść śladem własnych ideałów.
O, przepraszam, przecież ty to nazywasz życiem.
A to zwykłe marnotrastwo.
Włóż prawdziwe oczy.
Nie, ty nie pojmujesz,
czym dla ciebie jest 'tak',
ale również mówisz 'tak.
Dokąd byś poszła x2
z lassem?
Spotkałabyś x2
Szłabyś i wpadłabyś na mnie?
Dokąd byś poszła x2
zajęta lassem?
Spotkałabyś x2
Szłabyś i wpadłabyś na mnie?
Tak samotny, tak piękny taki brak dyplomacji.
Nie możesz się wynieść.
Nie wiesz, nie rób tego.
To, co robisz dobrze, rób mi.
Spójrz tylko ! Coś takiego !
Takie rozejście się.
Nie tyle, że jesteś samotna.
Nie ważne, że nie jesteś zbyt dobra.
Nie, ty nie jesteś zbyt dobra.
Jutro to taki długi długi czas,
jeśli zgubisz swoją drogę.
x2
Nie za daleko.
Ja kombinowałem głośno.
Dlaczego tak nagle?
Nie wiesz,
nie zabieraj się za to,
co robisz ,
oh co robisz mi.
Wieczność to długi długi czas,
gdy zgubiłaś drogę,
próbując iść śladem własnych ideałów.
O, przepraszam, przecież ty to nazywasz życiem.
A to zwykłe marnotrastwo.
Włóż prawdziwe oczy.
Nie, ty nie pojmujesz,
czym dla ciebie jest 'tak',
ale również mówisz 'tak.
Dokąd byś poszła x2
z lassem?
Spotkałabyś x2
Szłabyś i wpadłabyś na mnie?
Dokąd byś poszła x2
zajęta lassem?
Spotkałabyś x2
Szłabyś i wpadłabyś na mnie?
Tak samotny, tak piękny taki brak dyplomacji.
Nie możesz się wynieść.
Nie wiesz, nie rób tego.
To, co robisz dobrze, rób mi.
Spójrz tylko ! Coś takiego !
Takie rozejście się.
Nie tyle, że jesteś samotna.
Nie ważne, że nie jesteś zbyt dobra.
Nie, ty nie jesteś zbyt dobra.
Jutro to taki długi długi czas,
jeśli zgubisz swoją drogę.
x2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Thomas Mars Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Phoenix |
| Płyty: |
Wolfgang Amadeus Phoenix |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):