Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Phoenix
Phoenix - Tonight (feat. Ezra Koenig)
Tonight (feat. Ezra Koenig)
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Could you could you come tonight?
Instead of going under
Could you could you come tonight?
Would you think it'd be her last December?
Could it be the way she combs her hair
It must have been the day you lost to care
What if I was the answer to your prayer
Yeah you need a little candor, need a little candor
What if we last till it's dawn like you promised me
Who let the boys spill their entree?
Dinner is served, can't you see we're not opposites
Are you still up thinking of me?
I take all the blame
Is it hard to understand?
When it's all the same
I've played all the games
And lost almost everything
Now I talk to myself and it's quite surprising
Roll with me
Let's roll
Could you could you come tonight?
I'm counting from the thunder
Could you could you come tonight?
I got a feeling that you know the number
Could I be the best to jump ahead
Your feet are hurting less with moccasins
I never heard another comment since
Yeah you need a little splendor, need a little splendor
What if we last till it's dawn like you promised me
Who let the boys spill their entree?
Dinner is served, can't you see we're not opposites
Are you still up thinking of me?
I take all the blame
Is it hard to understand?
When it's all the same
I've played all the games
And lost almost everything
Now I talk to myself and it's quite surprising
Roll with me
Let's roll with me
I talk to myself and it's quite surprising
In the middle of the night
Now I talk to myself and it's quite surprising
In the middle of a fight
Can't you see the sign up on the wall
In the middle of the night
Can't you see the sign up on the wall
In the middle of a fight
I talk to myself and it's quite surprising
Roll with me
Let's roll with me
Oh how I wish I could be someone like you
Be someone else, someone else, someone like you
Instead of going under
Could you could you come tonight?
Would you think it'd be her last December?
Could it be the way she combs her hair
It must have been the day you lost to care
What if I was the answer to your prayer
Yeah you need a little candor, need a little candor
What if we last till it's dawn like you promised me
Who let the boys spill their entree?
Dinner is served, can't you see we're not opposites
Are you still up thinking of me?
I take all the blame
Is it hard to understand?
When it's all the same
I've played all the games
And lost almost everything
Now I talk to myself and it's quite surprising
Roll with me
Let's roll
Could you could you come tonight?
I'm counting from the thunder
Could you could you come tonight?
I got a feeling that you know the number
Could I be the best to jump ahead
Your feet are hurting less with moccasins
I never heard another comment since
Yeah you need a little splendor, need a little splendor
What if we last till it's dawn like you promised me
Who let the boys spill their entree?
Dinner is served, can't you see we're not opposites
Are you still up thinking of me?
I take all the blame
Is it hard to understand?
When it's all the same
I've played all the games
And lost almost everything
Now I talk to myself and it's quite surprising
Roll with me
Let's roll with me
I talk to myself and it's quite surprising
In the middle of the night
Now I talk to myself and it's quite surprising
In the middle of a fight
Can't you see the sign up on the wall
In the middle of the night
Can't you see the sign up on the wall
In the middle of a fight
I talk to myself and it's quite surprising
Roll with me
Let's roll with me
Oh how I wish I could be someone like you
Be someone else, someone else, someone like you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieCzy mogłabyś, mogłabyś przyjść dziś wieczorem?
Zamiast uciekać przed tym
Czy mogłabyś, mogłabyś przyjść dziś wieczorem?
Czy myślisz, że to będzie jej ostatni grudzień?
Czy to może być sposób, w jaki czesze włosy
To musiał być dzień, w którym przestałeś się przejmować
Co by było, gdybym była odpowiedzią na twoją modlitwę
Tak, potrzebujesz trochę szczerości, potrzebujesz trochę szczerości
A co jeśli wytrwamy do świtu, jak mi obiecałeś
Kto pozwolił chłopcom rozlać przystawkę?
Kolacja jest podana, nie widzisz, że nie jesteśmy przeciwieństwami
Czy nadal myślisz o mnie?
Biorę na siebie całą winę
Czy trudno to zrozumieć?
Kiedy wszystko jest takie samo
Grałam we wszystkie gry
I prawie wszystko przegrałam
Teraz rozmawiam sama ze sobą i to jest dość zaskakujące
Przetocz się ze mną
Przetocz się
Czy mogłabyś, mogłabyś przyjść dziś wieczorem?
Licząc od gromu
Czy mogłabyś, mogłabyś przyjść dziś wieczorem?
Mam przeczucie, że znasz numer
Czy mogłabym być najlepsza, by skoczyć do przodu
Twoje stopy mniej bolą w mokasynach
Nie słyszałam kolejnego komentarza od tamtej pory
Tak, potrzebujesz trochę blasku, potrzebujesz trochę blasku
A co jeśli wytrwamy do świtu, jak mi obiecałeś
Kto pozwolił chłopcom rozlać przystawkę?
Kolacja jest podana, nie widzisz, że nie jesteśmy przeciwieństwami
Czy nadal myślisz o mnie?
Biorę na siebie całą winę
Czy trudno to zrozumieć?
Kiedy wszystko jest takie samo
Grałam we wszystkie gry
I prawie wszystko przegrałam
Teraz rozmawiam sama ze sobą i to jest dość zaskakujące
Przetocz się ze mną
Przetocz się ze mną
Rozmawiam sama ze sobą i to jest dość zaskakujące
W środku nocy
Teraz rozmawiam sama ze sobą i to jest dość zaskakujące
W środku walki
Nie widzisz znaku na ścianie
W środku nocy
Nie widzisz znaku na ścianie
W środku walki
Rozmawiam sama ze sobą i to jest dość zaskakujące
Przetocz się ze mną
Przetocz się ze mną
Och, jak chciałabym być kimś takim jak ty
Być kimś innym, kimś innym, kimś takim jak ty
Zamiast uciekać przed tym
Czy mogłabyś, mogłabyś przyjść dziś wieczorem?
Czy myślisz, że to będzie jej ostatni grudzień?
Czy to może być sposób, w jaki czesze włosy
To musiał być dzień, w którym przestałeś się przejmować
Co by było, gdybym była odpowiedzią na twoją modlitwę
Tak, potrzebujesz trochę szczerości, potrzebujesz trochę szczerości
A co jeśli wytrwamy do świtu, jak mi obiecałeś
Kto pozwolił chłopcom rozlać przystawkę?
Kolacja jest podana, nie widzisz, że nie jesteśmy przeciwieństwami
Czy nadal myślisz o mnie?
Biorę na siebie całą winę
Czy trudno to zrozumieć?
Kiedy wszystko jest takie samo
Grałam we wszystkie gry
I prawie wszystko przegrałam
Teraz rozmawiam sama ze sobą i to jest dość zaskakujące
Przetocz się ze mną
Przetocz się
Czy mogłabyś, mogłabyś przyjść dziś wieczorem?
Licząc od gromu
Czy mogłabyś, mogłabyś przyjść dziś wieczorem?
Mam przeczucie, że znasz numer
Czy mogłabym być najlepsza, by skoczyć do przodu
Twoje stopy mniej bolą w mokasynach
Nie słyszałam kolejnego komentarza od tamtej pory
Tak, potrzebujesz trochę blasku, potrzebujesz trochę blasku
A co jeśli wytrwamy do świtu, jak mi obiecałeś
Kto pozwolił chłopcom rozlać przystawkę?
Kolacja jest podana, nie widzisz, że nie jesteśmy przeciwieństwami
Czy nadal myślisz o mnie?
Biorę na siebie całą winę
Czy trudno to zrozumieć?
Kiedy wszystko jest takie samo
Grałam we wszystkie gry
I prawie wszystko przegrałam
Teraz rozmawiam sama ze sobą i to jest dość zaskakujące
Przetocz się ze mną
Przetocz się ze mną
Rozmawiam sama ze sobą i to jest dość zaskakujące
W środku nocy
Teraz rozmawiam sama ze sobą i to jest dość zaskakujące
W środku walki
Nie widzisz znaku na ścianie
W środku nocy
Nie widzisz znaku na ścianie
W środku walki
Rozmawiam sama ze sobą i to jest dość zaskakujące
Przetocz się ze mną
Przetocz się ze mną
Och, jak chciałabym być kimś takim jak ty
Być kimś innym, kimś innym, kimś takim jak ty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Christian Mazzalai, Deck d’Arcy, Laurent Brancowitz,Thomas Mars & Ezra Koenig Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Christian Mazzalai, Deck d’Arcy, Laurent Brancowitz,Thomas Mars & Ezra Koenig |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Phoenix & Ezra Koenig |
| Płyty: |
Alpha Zulu (2022) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):