Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pia Mia
Popularne teksty
Pia Mia - Princess
Princess
Tekst dodał(a): tiffanyjealous
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiffanyjealous
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Wallis
[Chorus]
He call me "Honey baby," he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami
He call me "Honey baby," he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami
[Verse 1]
P-I-A M-I-A, I been hiding (Ooh)
Six thousand miles away (Yeah), chillin' on a island (Ooh-ooh)
Won't be stuck on silent, me and him on private (Yeah, yeah)
Swimmin' in this money, he be calling me his "Highness"
Yeah, he liking what he see (What he see, yeah, yeah)
Palace like a fantasy, yeah (Fantasy, ooh)
Now he never wanna leave (Wanna leave)
Afternoon delight, I gave him sugar for the tea, yeah
[Chorus]
He call me "Honey baby," he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami
He call me "Honey baby," he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami
[Verse 2]
House bill paid (Paid), car note paid (Paid)
What's a hunnid K though? (Ooh) That's just little change, oh
Crazy girls fade (Yeah), Henny in my veins, yeah
Can he keep up? (Mmm) Can he keep up?
Yeah, honey, don't know
You gon' listen when I speak (When I'm speakin')
If you don't like it, you can leave (Leave, leave, leave)
I mix the spicy with the sweet (Sweet, sweet, sweet)
Afternoon delight, I gave him sugar for the tea, yeah
[Chorus]
He call me "Honey baby," he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami
He call me "Honey baby," he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami
Wallis
[Chorus]
He call me "Honey baby," he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami
He call me "Honey baby," he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami
[Verse 1]
P-I-A M-I-A, I been hiding (Ooh)
Six thousand miles away (Yeah), chillin' on a island (Ooh-ooh)
Won't be stuck on silent, me and him on private (Yeah, yeah)
Swimmin' in this money, he be calling me his "Highness"
Yeah, he liking what he see (What he see, yeah, yeah)
Palace like a fantasy, yeah (Fantasy, ooh)
Now he never wanna leave (Wanna leave)
Afternoon delight, I gave him sugar for the tea, yeah
[Chorus]
He call me "Honey baby," he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami
He call me "Honey baby," he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami
[Verse 2]
House bill paid (Paid), car note paid (Paid)
What's a hunnid K though? (Ooh) That's just little change, oh
Crazy girls fade (Yeah), Henny in my veins, yeah
Can he keep up? (Mmm) Can he keep up?
Yeah, honey, don't know
You gon' listen when I speak (When I'm speakin')
If you don't like it, you can leave (Leave, leave, leave)
I mix the spicy with the sweet (Sweet, sweet, sweet)
Afternoon delight, I gave him sugar for the tea, yeah
[Chorus]
He call me "Honey baby," he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami
He call me "Honey baby," he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNazywa mnie kochaniem, wie, że jestem księżniczką
Od kiedy jest mój dostaje to, czego chce
Zabieram go na zakupy, to dla mnie nic
Bo jestem bogata, bogata
Patrzę jak błyszczy, czas na bagietki, jego sugar mami*
Nazywa mnie kochaniem, wie, że jestem księżniczką
Od kiedy jest mój dostaje to, czego chce
Zabieram go na zakupy, to dla mnie nic
Bo jestem bogata, bogata
Patrzę jak błyszczy, czas na bagietki, jego sugar mami*
P-I-A-M-I-A, ukrywałam się
Relaksuję na wyspie oddalonej o 6 tysięcy mil
Nie będziemy cicho, tylko ja i on
Pływam w tej forsie, będzie nazywał mnie swoim hajem**
Yeah, podoba mu się to, co widzi
Pałac niczym fantazja
Teraz on nie będzie chciał odejść
Popołudniowa rozkosz, dałam mu cukru do herbaty***
Nazywa mnie kochaniem, wie, że jestem księżniczką
Od kiedy jest mój dostaje to, czego chce
Zabieram go na zakupy, to dla mnie nic
Bo jestem bogata, bogata
Patrzę jak błyszczy, czas na bagietki, jego sugar mami
Nazywa mnie kochaniem, wie, że jestem księżniczką
Od kiedy jest mój dostaje to, czego chce
Zabieram go na zakupy, to dla mnie nic
Bo jestem bogata, bogata
Patrzę jak błyszczy, czas na bagietki, jego sugar mami
Dom opłacony, samochód opłacony
Co to jest Hunnid K? To tylko drobna zmiana
Szalone dziewczyny znikną, Henny**** w moich żyłach
Czy on nadąża?
Kochanie, nie wiem
Lepiej słuchaj, kiedy mówię
Jeśli ci się to nie podoba, możesz odejść
Mieszam ostrość ze słodyczą
Popołudniowa rozkosz, dałam mu cukru do herbaty
Nazywa mnie kochaniem, wie, że jestem księżniczką
Od kiedy jest mój dostaje to, czego chce
Zabieram go na zakupy, to dla mnie nic
Bo jestem bogata, bogata
Patrzę jak błyszczy, czas na bagietki, jego sugar mami
Nazywa mnie kochaniem, wie, że jestem księżniczką
Od kiedy jest mój dostaje to, czego chce
Zabieram go na zakupy, to dla mnie nic
Bo jestem bogata, bogata
Patrzę jak błyszczy, czas na bagietki, jego sugar mami
* określenie na starszą kobietę, która zazwyczaj sponsoruje młodszego mężczyznę
** określenie na stan po alkoholu bądź narkotykach
*** najczęściej nazywa się tak sprawienie komuś przyjemności intymnej
**** potoczna nazwa drogiego koniaku "Hennessy"
Od kiedy jest mój dostaje to, czego chce
Zabieram go na zakupy, to dla mnie nic
Bo jestem bogata, bogata
Patrzę jak błyszczy, czas na bagietki, jego sugar mami*
Nazywa mnie kochaniem, wie, że jestem księżniczką
Od kiedy jest mój dostaje to, czego chce
Zabieram go na zakupy, to dla mnie nic
Bo jestem bogata, bogata
Patrzę jak błyszczy, czas na bagietki, jego sugar mami*
P-I-A-M-I-A, ukrywałam się
Relaksuję na wyspie oddalonej o 6 tysięcy mil
Nie będziemy cicho, tylko ja i on
Pływam w tej forsie, będzie nazywał mnie swoim hajem**
Yeah, podoba mu się to, co widzi
Pałac niczym fantazja
Teraz on nie będzie chciał odejść
Popołudniowa rozkosz, dałam mu cukru do herbaty***
Nazywa mnie kochaniem, wie, że jestem księżniczką
Od kiedy jest mój dostaje to, czego chce
Zabieram go na zakupy, to dla mnie nic
Bo jestem bogata, bogata
Patrzę jak błyszczy, czas na bagietki, jego sugar mami
Nazywa mnie kochaniem, wie, że jestem księżniczką
Od kiedy jest mój dostaje to, czego chce
Zabieram go na zakupy, to dla mnie nic
Bo jestem bogata, bogata
Patrzę jak błyszczy, czas na bagietki, jego sugar mami
Dom opłacony, samochód opłacony
Co to jest Hunnid K? To tylko drobna zmiana
Szalone dziewczyny znikną, Henny**** w moich żyłach
Czy on nadąża?
Kochanie, nie wiem
Lepiej słuchaj, kiedy mówię
Jeśli ci się to nie podoba, możesz odejść
Mieszam ostrość ze słodyczą
Popołudniowa rozkosz, dałam mu cukru do herbaty
Nazywa mnie kochaniem, wie, że jestem księżniczką
Od kiedy jest mój dostaje to, czego chce
Zabieram go na zakupy, to dla mnie nic
Bo jestem bogata, bogata
Patrzę jak błyszczy, czas na bagietki, jego sugar mami
Nazywa mnie kochaniem, wie, że jestem księżniczką
Od kiedy jest mój dostaje to, czego chce
Zabieram go na zakupy, to dla mnie nic
Bo jestem bogata, bogata
Patrzę jak błyszczy, czas na bagietki, jego sugar mami
* określenie na starszą kobietę, która zazwyczaj sponsoruje młodszego mężczyznę
** określenie na stan po alkoholu bądź narkotykach
*** najczęściej nazywa się tak sprawienie komuś przyjemności intymnej
**** potoczna nazwa drogiego koniaku "Hennessy"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pia Mia, Billy Walsh, Chris Brown, F.Najm, Jessica Layuren Foutz, Nima Jahanbin, Paimon Jahanbin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Wallis Lane |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pia Mia |
| Płyty: |
PM1 |
| Ciekawostki: |
Utwór "Princess" zapowiada nadchodzący album od wokalistki, a zarazem przedstawia jej pierwszy projekt spod ręki nowej wytwórni jaką jest Republic Records. Pia Mia opisuje piosenkę jako "pie*dolone cudo", którego nie odczuwała przy żadnej piosence od czasów "Do It Again". |
Komentarze (0):