Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pierrot
Popularne teksty
Pierrot - Home Sick
Home Sick
Tekst dodał(a): KwiatWisni
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tsubomi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tsubomi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
miageta hitomi wa totemo fukakute kanashii iro wo shiteita ne
sono mukou ga wani dore dake no itami ga kakusareteita no kana
nani mo kamo hagare ochite umarete bakari no yume wo mita
kaeru basho ga kitto soko ni aru hazude
mai chiru hanabira ga kaze ni kieteiku nara
itsuka konna kotoba mo ieru darouka
harisakeru hodo ima kimi wo dare yori mo motometeru
kono ude no naka hanarenaide subete wo mo hikikae ni
naki sakebu hodo ima kimi wo dare yori mo motometeru
todoku hazu mo nai kono negai wo fuantei na kioku no kizuato ni
kogoeru yoru ni wa netsu wo wakeauka no youni dakishimeatta ne
obieteita no wa sorede mo furue ga tomaranakatta otagaide
nani mo kamo hagare ochite kuchihateru maeno yume wo mita
kaeru basho ga kitto soko ni aruhazude
mai chiru hanabira ga tsuchi ni toketeiku nara
itsuka konna kotoba mo ieru darouka
harisakeru hodo ima kimi wo hateshitenaku motometeru
kono ude no naka hanarenaide sono mirai mo hikikae ni
naki sakebu hodo ima kimi wo hateshitenaku motometeru
kanau hazu no nai kono negai wo fuantei na kioku no kizuato ni
sono mukou ga wani dore dake no itami ga kakusareteita no kana
nani mo kamo hagare ochite umarete bakari no yume wo mita
kaeru basho ga kitto soko ni aru hazude
mai chiru hanabira ga kaze ni kieteiku nara
itsuka konna kotoba mo ieru darouka
harisakeru hodo ima kimi wo dare yori mo motometeru
kono ude no naka hanarenaide subete wo mo hikikae ni
naki sakebu hodo ima kimi wo dare yori mo motometeru
todoku hazu mo nai kono negai wo fuantei na kioku no kizuato ni
kogoeru yoru ni wa netsu wo wakeauka no youni dakishimeatta ne
obieteita no wa sorede mo furue ga tomaranakatta otagaide
nani mo kamo hagare ochite kuchihateru maeno yume wo mita
kaeru basho ga kitto soko ni aruhazude
mai chiru hanabira ga tsuchi ni toketeiku nara
itsuka konna kotoba mo ieru darouka
harisakeru hodo ima kimi wo hateshitenaku motometeru
kono ude no naka hanarenaide sono mirai mo hikikae ni
naki sakebu hodo ima kimi wo hateshitenaku motometeru
kanau hazu no nai kono negai wo fuantei na kioku no kizuato ni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie“Tęsknota za domem”
Podnosząc wzrok na twe oczy, które zostały zabarwione tak głębokim smutkiem.
Zastanawiam się ile bólu za nimi skrywał*ś.
Śniło mi się, że porzuciłem wszystko i narodziłem się na nowo.
Jestem pewien, że właśnie tam powinienem wracać do domu.
Jeśli te rozproszone płatki kwiatu znikną na wietrze, to pewnego dnia będę zdolny wypowiedzieć owe słowa.
W tej chwili pragnę cię bardziej niż cokolwiek innego, tak bardzo mnie to rozdziera.
Nie opuszczaj mych ramion.
W tej chwili pragnę cię bardziej niż cokolwiek innego, wylewam tak wiele łez.
Moje życzenie, którego nie mogę dosięgnąć - owe życzenie staje się ranami w mej drżącej pamięci.
W tę lodowatą noc trzymaliśmy się siebie wzajemnie, dzieląc razem swoje ciepło ciał.
Oboje baliśmy się tak bardzo, że nie mogliśmy przestać drżeć.
Śniło mi się, że porzuciłem wszystko i moje ciało zgniło.
Jestem pewien, że właśnie tam powinienem wracać do domu.
Jeśli te rozproszone płatki kwiatu stopią się w sam środek ziemi, to pewnego dnia będę zdolny wypowiedzieć owe słowa.
W tej chwili pragnę cię bez końca, tak bardzo mnie to rozdziera.
Nie opuszczaj mych ramion, bo wtedy zrezygnowałbym z przyszłości.
W tej chwili pragnę cię bez końca, wylewam tak wiele łez.
Moje życzenie, które nigdy się nie spełni - owe życzenie staje się ranami w mej drżącej pamięci.
Podnosząc wzrok na twe oczy, które zostały zabarwione tak głębokim smutkiem.
Zastanawiam się ile bólu za nimi skrywał*ś.
Śniło mi się, że porzuciłem wszystko i narodziłem się na nowo.
Jestem pewien, że właśnie tam powinienem wracać do domu.
Jeśli te rozproszone płatki kwiatu znikną na wietrze, to pewnego dnia będę zdolny wypowiedzieć owe słowa.
W tej chwili pragnę cię bardziej niż cokolwiek innego, tak bardzo mnie to rozdziera.
Nie opuszczaj mych ramion.
W tej chwili pragnę cię bardziej niż cokolwiek innego, wylewam tak wiele łez.
Moje życzenie, którego nie mogę dosięgnąć - owe życzenie staje się ranami w mej drżącej pamięci.
W tę lodowatą noc trzymaliśmy się siebie wzajemnie, dzieląc razem swoje ciepło ciał.
Oboje baliśmy się tak bardzo, że nie mogliśmy przestać drżeć.
Śniło mi się, że porzuciłem wszystko i moje ciało zgniło.
Jestem pewien, że właśnie tam powinienem wracać do domu.
Jeśli te rozproszone płatki kwiatu stopią się w sam środek ziemi, to pewnego dnia będę zdolny wypowiedzieć owe słowa.
W tej chwili pragnę cię bez końca, tak bardzo mnie to rozdziera.
Nie opuszczaj mych ramion, bo wtedy zrezygnowałbym z przyszłości.
W tej chwili pragnę cię bez końca, wylewam tak wiele łez.
Moje życzenie, które nigdy się nie spełni - owe życzenie staje się ranami w mej drżącej pamięci.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):