Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Piotr Rubik
Piotr Rubik - Ty i ja, Ty i ja feat. Grzegorz Wilk
Ty i ja, Ty i ja feat. Grzegorz Wilk
Tekst dodał(a): sysia1992
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kajawiki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kathy36
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Na dłoniach się zaplątał wiatr,
i cały mi zasłonił świat.
//Ty i ja// x2
Jabłoni kwiatem stroił sad,
mój zapatrzony w Ciebie świat.
// Ty i ja // x2
//Ty i ja// x2
Jak dłonie nasze ciasno splótł,
bo już nie straszny śnieg i lód
//Ty i ja// x2
Nad miasto wniósł radosny ton,
jak co do serca tulił dzwon
//Ty i ja// x2
//Ty i ja// x4
Bo nikt nie umie tęsknić tak,
jak ja gdy me zamykasz drzwi.
Gdy cię w ramionach moich brak,
gdy nie ma Cię, choć obok śpisz.
//Ty i ja// x2
Jak toń na morskich falach grał,
przytulał się do naszych ciał.
//Ty i ja// x2
Jak dłonie nasze złączył tak,
że nam ze sobą siebie brak.
//Ty i ja// x2
//Ty i ja// x4
i cały mi zasłonił świat.
//Ty i ja// x2
Jabłoni kwiatem stroił sad,
mój zapatrzony w Ciebie świat.
// Ty i ja // x2
//Ty i ja// x2
Jak dłonie nasze ciasno splótł,
bo już nie straszny śnieg i lód
//Ty i ja// x2
Nad miasto wniósł radosny ton,
jak co do serca tulił dzwon
//Ty i ja// x2
//Ty i ja// x4
Bo nikt nie umie tęsknić tak,
jak ja gdy me zamykasz drzwi.
Gdy cię w ramionach moich brak,
gdy nie ma Cię, choć obok śpisz.
//Ty i ja// x2
Jak toń na morskich falach grał,
przytulał się do naszych ciał.
//Ty i ja// x2
Jak dłonie nasze złączył tak,
że nam ze sobą siebie brak.
//Ty i ja// x2
//Ty i ja// x4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie/ / You and me / / x2
As our hands tightly clasped,
I have no horrible snow and ice
/ / You and me / / x2
A city made a joyful tone,
wind into the heart cradled bell
/ / You and me / / x2
/ / You and I / / x4
Because no one knows how long so
I like when me close the door.
When you in my arms my absence,
when you are away, even though you are sleeping next to.
/ / You and me / / x2
How depths of the sea waves played,
cuddled up into our bodies
/ / You and me / / x2
As our hands clasped so
together that we ourselves lack
/ / You and me / / x2
/ / You and I / / x4
As our hands tightly clasped,
I have no horrible snow and ice
/ / You and me / / x2
A city made a joyful tone,
wind into the heart cradled bell
/ / You and me / / x2
/ / You and I / / x4
Because no one knows how long so
I like when me close the door.
When you in my arms my absence,
when you are away, even though you are sleeping next to.
/ / You and me / / x2
How depths of the sea waves played,
cuddled up into our bodies
/ / You and me / / x2
As our hands clasped so
together that we ourselves lack
/ / You and me / / x2
/ / You and I / / x4
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zbigniew Książek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Piotr Rubik |
| Wykonanie oryginalne: |
śpiew: Grzegorz Wilk |
| Płyty: |
Opisanie świata (2 x CD, 2011). |
Komentarze (2):