Teksty piosenek > P > Piotr Rubik > Wadowice- Roma
2 571 206 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 906 oczekujących

Piotr Rubik - Wadowice- Roma

Wadowice- Roma

Wadowice- Roma

Tekst dodał(a): marivaudage Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mrsbonjovi15 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chcesz opowiem Ci o Wadowicach,
Ja chodziłam po tym samym bruku
Tak jak Karol, gdy był mały,
Wpatrywałam się wytrwale
W obraz Matki Boskiej pełen łask

Grałem w piłkę na tych samych łąkach,
Latem także się kąpałem w Skawie
I lubiłem stać na górce,
Gdzie był klasztor Karmelitów,
skąd swój słynny szkaplerz Karol miał

Wadowice - idę swoją drogą
Wadowice - pierwsze było słowo
Na tej drodze Panie daj rafy omijać
Wadowice - Vado via
Wadowice - Vado via

Wadowice, nasza wspólna szkoła,
Gdzie na murze był łaciński napis
Casta placis superis, co oznacza w tłumaczeniu
'To co czyste się podoba bogom'

To poeta rzymski Albius Tibullus
Jego werset drzwi gimnazjum zdobił
Wskazał chłopcu, stąd, z Wadowic,
do Świętego Miasta drogę, które potem Karol kochał tak

Roma, Roma - idę swoją drogą
Roma, Roma - pierwsze było słowo
Na tej drodze Panie daj rafy omijać
Moja Roma - Vado via
Moja Roma - Vado via

Wadowice, tutaj był początek
Ciepło mamy, którą wcześnie tracił
Brat, co nagle odszedł w ciszę
Ojciec zgięty na klęczniku
Jakby chciał wymodlić lepszy świat

Wadowice połaczone z Rzymem
Jego losem niewidzialną nicią
Człowiek idzie swoją drogą, ale go prowadzi słowo
Tylko źródło zawsze jedno jest

Roma, Roma (Wadowice) - idę swoją drogą
Roma, Roma (Wadowice) - pierwsze było słowo
Na tej drodze Panie daj rafy omijać
Moja Roma (Wadowice) - Vado via
Moja Roma (Wadowice) - Vado via

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Jacek Cygan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Piotr Rubik

Wykonanie oryginalne:

śpiew: Zofia Nowakowska i Michał Bogdanowicz

Płyty:

Santo Subito (2 x CD, 2009).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 571 206 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 906 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności